deux-chevaux oor Frans
deux-chevaux
nl
De Citroën 2CV, een auto die niet langer gemaakt wordt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
deux-chevaux
nl
De Citroën 2CV, een auto die niet langer gemaakt wordt.
fr
Citroën 2CV, une voiture qui n'est plus produite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We gingen in onze deux-chevaux naar de gemeenten
Bon appétitjw2019 jw2019
( 2)*De zogenoemde "Deux Chevaux" heeft thans 3 fiscale pk .
Le deuxième problème toujours en suspens et qui a de graves conséquences pour les nouveaux États membres est le calcul du temps de garde.EurLex-2 EurLex-2
In de deux-chevaux breng ik de honingraat over in een grote pot.
Un homme sans mémoire, juste comme nousLiterature Literature
Ik weet niet waarom ik in de deux-chevaux ben blijven zitten, waarschijnlijk uit vrees te worden herkend.
La quantité à administrer et la fréquence d' administration doivent toujours être orientées par l' efficacité clinique dans chaque cas individuelLiterature Literature
De dappere deux-chevaux hervond zijn evenwicht en we gingen het bos in.
La réforme du pacte de stabilité et de croissance de # visait à renforcer son efficacité et ses fondements économiques et à garantir la viabilité à long terme des finances publiquesLiterature Literature
Er kwamen twee politiemannen aanrijden in een kleine deux-chevaux, maar toen was mijn vriend verdwenen.
Nous considérons que cette première année a été un véritable succès et que notre collaboration avec le Programme de participation au capital s'est révélée des plus fructueuses.Literature Literature
Toen ze weer terug was bij de deux-chevaux pakte ze het wapen.
HALE Victor, Louis, Inspecteur de police à Anvers, à la date du # avrilLiterature Literature
Zelfs bij de deux-chevaux moest ik de zijspiegel inklappen om erdoor te kunnen.
Le caractère national des déclarations nationales et des travaux d'audit réalisés à l'échelon national contraste avec l'approche transversale qui caractérise actuellement les travaux de la Cour, dont les conclusions sont généralement présentées par domaine budgétaire et non par État membreLiterature Literature
Alleen de oude Gomez komt zijn deux-chevaux ophalen, die is klaar, de rekening ligt op het bureau.
Bonjour, mon père.- BonjourLiterature Literature
Ze groetten ons nu allebei, de deux-chevaux en mij.
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.Literature Literature
Van hieraf heb ik uitzicht op de deux-chevaux en het grootste deel van de parkeerplaats.
La position du gouvernement consiste-t-elle à dire que nous n'avons été ni surpris ni troublés de cette situation?Literature Literature
Ik parkeer de deux-chevaux naast de dorpsfontein.
On peut peut- être faire quelque chose à ce proposLiterature Literature
Honderd meter verderop zet ik de deux-chevaux stil, stap uit en laat mijn portier openstaan.
Désolé.Papa avait un petit creuxLiterature Literature
Het ging om de standaard Citroën deux chevaux, een model dat in de afgelopen vijfentwintig jaar weinig veranderd is.
Les autres peuvent également m' emprunter du tempsLiterature Literature
Ik had het al eerder gezien, op weg naar de deux-chevaux, die door die verdomde kerel weer was ontdekt.
La conférence ne risque rienLiterature Literature
Nog maar een uur geleden, toen ik naar de deux-chevaux liep, zag ik hem aan een tafeltje voor een bar zitten.
Je ne comprends pasLiterature Literature
Ze moest vaak in onze auto, onze deux-chevaux, op me wachten omdat er onverwacht een ouderlingenvergadering was, maar ze klaagde nooit.
Ça va, ça va.Calmez- vousjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.