diode oor Frans

diode

vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

diode

naamwoord vroulike

composant électronique

De fotonen weerkaatsen van de muren, helemaal terug naar die diode.
Les photons rebondissent sur les murs jusqu'à la diode.

Soortgelyke frases

lichtgevende diode
diode électroluminescente

voorbeelde

De lichtbron is een gloeilamp met een kleurtemperatuur tussen 2800 en 3250 K of een groene lichtemitterende diode (LED) met een spectrale piek tussen 550 en 570 mm.
La source lumineuse doit être une lampe à incandescence dotée d'une température de couleur comprise dans la plage de 2800 à 3250 K ou d'une diode électroluminescente (DEL) verte à crête spectrale située entre 550 et 570 nm.

Halfgeleiderelementen (excl. lichtgevoelige halfgeleiderelementen, fotovoltaïsche cellen, thyristors, diacs en triacs, transistors, dioden en luminescentiedioden)
Autres dispositifs à semi-conducteur (à l’exclusion des dispositifs photosensibles à semi-conducteur; des cellules photovoltaïques, des thyristors, diacs et triacs semi-conducteurs, des transistors, des diodes et des diodes électroluminescentes)

Ambilightmodules met een lengte van 300 mm of meer, maar niet meer dan 600 mm, waarvan de lichtbron bestaat uit een reeks van 3 of meer, maar niet meer dan 9, specifieke één-chip rode, groene en blauwe lichtgevende dioden, gemonteerd op een gedrukte schakeling, met licht gekoppeld aan de voor en/of achterzijde van de flatscreen-tv (1)
Module d’éclairage ambiant d’une longueur comprise entre 300 mm et 600 mm, consistant en un dispositif d’éclairage composé d’une série de diodes spécifiques émettrices de lumière rouge, verte et bleue (entre 3 et 9 au maximum), intégrées sur une puce unique et montées sur une plaquette de circuit imprimé, avec une lumière associée à la partie avant et/ou arrière d’un téléviseur à écran plat (Flat TV) (1)

Speelgoed moet zodanig zijn ontworpen en vervaardigd dat geen enkel gezondheidsgevaar of risico van oog- of huidletsel optreedt als gevolg van lasers, lichtgevende dioden (leds) of andere soorten straling.
Les jouets doivent être conçus et fabriqués de manière à ne présenter aucun risque pour la santé et aucun risque de blessures aux yeux ou à la peau par des lasers, des diodes électroluminescentes ou tout autre type de radiation.

NB: Een ‚schakelelement’ is een enkelvoudig actief of passief functioneel deel van een elektronische schakeling, bijvoorbeeld één diode, één transistor, één weerstand, één condensator, enz.
"Cryptographie quantique" (5): famille de techniques permettant d'établir une clé partagée pour la cryptographie en mesurant les propriétés relatives à la mécanique quantique d'un système physique (y compris les propriétés physiques explicitement régies par l'optique quantique, la théorie quantique des champs ou l'électrodynamique quantique).

Tweevoudige dioden, bestaande uit een vermogensgelijkrichterdiode verbonden door een kabel aan een transformatorbeveiligingsdiode, met een piekdissipatievermogen in omgekeerde richting van 2 J of meer, bestemd voor de vervaardiging van producten bedoeld bij onderverdeling 8516 50 00 (1)
Double diode, constitué d’une diode redresseuse de puissance connectée par un câble à une diode de protection de transformateur, ayant un pouvoir de dissipation inverse de crête de 2 J ou plus, destinée à la fabrication de produits de la sous-position 8516 50 00 (1)

Elektronische weergaveborden, met name met matrices en met draaiende plaatjes en/of elektroluminescente dioden en/of vloeibare kristallen
Panneaux d'affichage électroniques notamment matriciel et à pastilles pivotantes et/ou diodes électroluminescentes et/ou cristaux liquides

Krachtcomponenten, Dioden,IGBT's, Gelijkrichters,MOSFET's, TRIACS, Thyristoren en Transistors
Composants électriques, Diodes,IGBT, Redresseurs,MOSFET, TRIACS, Thyristors et Transistors

Bliksemcomponenten, led-componenten (componenten van lichtgevende dioden), aandrijver-ic's voor besturing van leds, dc/dc-spanningsomvormers voor led-besturing
Composants d'éclairage, composants à LED (composants à diodes électroluminescentes), circuits intégrés de pilotes pour contrôle LED, convertisseurs CC/CC pour contrôle LED

Led's (lichtgevende dioden)
LED (diode électroluminescente)

Verlichtingsapparaten, elektrische en elektronische verlichtingstoestellen, elektrische en elektronische verlichtingsinstallaties, lampen, stroomrail-lampsystemen met laag voltage, stroomrail-lampsystemen met hoog voltage, led-lampen, lichtemitterende dioden (leds), onderdelen van alle voornoemde goederen, verlichtingsaccessoires, uitgezonderd voertuigverlichtinn
Appareils d'éclairage, appareils d'éclairage électriques et électroniques, installations d'éclairage électriques et électroniques, lampes, systèmes d'éclairage sur rails à alimentation basse tension, systèmes d'éclairage sur rails à alimentation haute tension, lampes à diodes électroluminescentes, diodes électroluminescentes (diodes électroluminescentes), pièces de tous les produits précités, accessoires de lampes, excepté éclairages de véhiculen

Opto-elektronische schakelingen bestaande uit één of meer lichtgevende dioden en een lichtgevoelige diode gekoppeld aan een versterkerschakeling en een geïntegreerde logische poortschakeling of uit één of meer lichtgevende dioden en meer dan één lichtgevoelige diode gekoppeld aan een versterkerschakeling, geborgen in een omhulling van kunststof voorzien van:
Circuit opto-électronique composé d'une ou de plusieurs diodes émettrices de lumière et d'une photodiode avec circuit amplificateur et circuit intégré de portes logiques ou d'une ou plusieurs diodes émettrices de lumière et de plusieurs photodiodes avec circuit amplificateur, enserré dans un boîtier plastique portant:

Verlichtingstoestellen met lichtgevende dioden voor verlichtingsdoeleinden, Met name op band aan elkaar gekoppelde elektrisch geschakelde lichtdioden
Appareils d'éclairage à base de diodes électroluminescentes, En particulier diodes électroluminescentes commutées les unes à la suite des autres

Groothandelverkoop en detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van allerlei soorten hefapparaten en -torens, alsmede elektronische geluidsapparatuur, luidsprekers, geluidsweergaveapparaten, radio- en televisietoestellen, video's en draadvormige geleiders van lichtbundels en lichtgevende dioden (leds), alsmede apparaten en instrumenten voor de geleiding, de distributie, de omzetting, de opslag, het regelen of het beheersen van elektriciteit, alsmede onderdelen, reserveonderdelen en accessoires voor al deze producten
Services de vente en gros et au détail dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux de tous types d'appareils et de tours, ainsi qu'équipements électroniques pour le son, haut-parleurs, appareils pour la reproduction du son, appareils radio, télévision, vidéo et fils conducteurs de rayons lumineux et diodes luminescentes (leds), ainsi qu'appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, la régulation ou le contrôle de l'électricité, ainsi que parties, pièces, pièces détachées et accessoires de tous les produits précités

De vervanging van de oude kathodestraalbuizen (CRT) door beeldschermen op basis van vloeibare kristallen (LCD) resulteert in een belangrijke stroombesparing[14], terwijl organische lichtgevende dioden (OLED's) met lange levensduur verdere verbeteringen mogelijk maken.
Le remplacement des vieux écrans CRT (tubes cathodiques) par des LCD (écrans à cristaux liquides) représente un gain important d'efficacité énergétique[14], et les diodes électroluminescentes organiques (DELO) à longue durée de vie vont permettre de nouvelles améliorations.

Halfgeleider-"lasers" worden gewoonlijk "laser"-dioden genoemd.
Les "lasers" à semi-conducteurs sont communément appelés diodes "lasers".

Dit artikel is niet van toepassing op "laser"-dioden met en golflengte van 1 200 nm-2 000 nm.
Ce numéro de vise pas les diodes "lasers" dans la gamme de longueurs d’onde 1 200 nm-2 000 nm.

De fotonen weerkaatsen van de muren, helemaal terug naar die diode.
Les photons rebondissent sur les murs jusqu'à la diode.

ex 8541 | Dioden, transistors en dergelijke halfgeleiderelementen, met uitzondering van nog niet tot chips gesneden wafers | Vervaardiging: - uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, en - waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 40% van de prijs af fabriek van het product | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 25% van de prijs af fabriek van het product |
ex 8541 | Diodes, transistors et dispositifs similaires à semi-conducteurs, à l’exclusion des disques (wafers) non encore découpés en microplaquettes | Fabrication: - à partir de matières de toute position, à l’exclusion des matières de la même position que le produit, et - dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 25 % du prix départ usine du produit |

Zij mogen niet worden verward met de speciale buisjes van genormaliseerd loodglas, van de soort die wordt gebruikt voor de vervaardiging van gloeilampen en dioden; dergelijke buisjes zijn gewoonlijk kleurloos en behoren tot post 7002.
Ils ne doivent pas être confondus avec les tubes spéciaux en verre au plomb normalisé du type utilisé pour la fabrication des lampes à incandescence et des lampes au tungstène; les tubes de ce genre sont généralement incolores et relèvent du no 7002.

ex 85.21 D II * Digitale aanwijzers ( " digital displays " ) , waarvan de afmetingen ten hoogste 25 maal 35 mm bedragen , bestaande uit een gedrukte elektrische schakeling , op een plaatje waarop onder een laag kunstmatige plastische stof ten hoogste 22 lichtgevende dioden zijn aangebracht , die samengesteld zijn uit halfgeleiderdelen , welke hoofdzakelijk uit gallium zijn vervaardigd .
EX 85.21 D II * INDICATEURS DIGITAUX CONSISTANT EN UN TABLEAU A CIRCUIT IMPRIME , A UN SEUL CARACTERE , AVEC OU SANS LES SIGNES " + " OU " - " ET / OU A DEUX POINTS DECIMAUX AU MAXIMUM , EQUIPES D'UN COUVERCLE EN PLASTIQUE DE DIMENSIONS NON SUPERIEURES A 25 FOIS 35 MM , COMPOSES DE 22 DIODES LUMINEUSES A BASE DE GALLIUM SEMI-CONDUCTEUR AU MAXIMUM .

één of meer inwendige "laser"-dioden;
une ou plusieurs diodes «laser» internes;

a. een of meer inwendige „laser”-dioden,
a. une ou plusieurs diodes «laser» internes;

Samenstellingen van vermogensgelijkrichterdioden, bestaande uit 2 dioden met een gemiddelde doorlaatstroom van niet meer dan 600 A en een weerkerende piek-sperspanning van niet meer dan 40 V, elk geborgen in een omhulling en verbonden door een gemeenschappelijke kathode
Assemblage redresseur à diodes de puissance, constitué de 2 diodes ayant un courant direct moyen n'excédant pas 600 A et une tension inverse répétitive de crête n'excédant pas 40 V, chacune enserrée dans un boîtier et réliées par une cathode commune