gastro-enteritis
gastro-entérite · gastroentérite
enteritis oor Frans
enteritis
nl
ontsteking van de ingewanden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
entérite
fr
Inflammation de l'intestin grêle.
Regio's die vrij zijn van transmissibele gastro-enteritis en waar niet mag worden ingeënt
Régions indemnes de gastro-entérite transmissible qui ne permettent pas la vaccination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GI-GE: gastro-enteritis (met uitzondering van CDI)
Chaque commission visée au § #er se compose d'un membre par établissement dont le siège ou une implantation est situé dans la zone, et d'un représentant de chaque organisation syndicale représentative en vertu de la loi du # septembre # organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autoritésEurLex-2 EurLex-2
Tijdens mijn recente bezoek aan Irak zag ik kinderen sterven aan infecties van de luchtwegen, diarree, leukemie, gastro-enteritis en ondervoeding.
Quelle taille il fait, votre joyau?Europarl8 Europarl8
(5) Wat brucella suis-infectie en overdraagbare gastro-enteritis betreft, kan de door de lidstaten verstrekte informatie door de Commissie worden gebruikt om aanvullende garanties te verlenen of in te trekken voor lidstaten of delen van lidstaten waar een verplicht programma wordt uitgevoerd of die vrij van deze ziekten zijn, overeenkomstig respectievelijk artikel 9 en 10 van Richtlijn 64/432/EEG.
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du # décembre # (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof- Allemagne)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitEurLex-2 EurLex-2
Overdraagbare gastro-enteritis ( TGE )
Aucun autre signe distinctif comme une cicatrice ou un tatouageEurLex-2 EurLex-2
Chronische ademhalingsziekte (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli), aerosacculitis (Mycoplasma meleagridis), infectieuze synovitis (Mycoplasma synoviae), vogelcholera (Pasteurella multocida), door Bordetella (Bordetella avium) veroorzaakte infecties bij kalkoenen, infectieuze coryza (Haemophilus paragallinarum), colibacillose (Escherichia coli), necrotische enteritis (Clostridium perfringens), chlamydiose (Chlamydia psittaci)
Il ne fait pas que découperEurLex-2 EurLex-2
Naast Yersinia pestis (zie pest) omvat de groep van yersiniabacteriën ook twee soorten die vaak ziekte (voornamelijk enteritis) bij de mens veroorzaken: Yersinia enterocolitica en Yersinia pseudotuberculosis .
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?ECDC ECDC
Infecties en parasitaire aandoeningen Vaak Gastro-enteritis, griepachtige symptomen Zelden
T' as une mine affreuseEMEA0.3 EMEA0.3
De eventuele vaststelling van aanvullende garanties ten aanzien van overdraagbare gastro-enteritis (TGE) en abortus blauw (PRRS) bij het varken wordt zo snel mogelijk besproken in het Gemengd Veterinair Comité.
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lEurLex-2 EurLex-2
de leerlingen in nabije contact met een zieke die aan gastro-enteritis lijdt met salmonella typhi
C' était que des billets de # $MBS MBS
Indicaties: luchtweginfecties (M. gallisepticum, M. synoviae en M. meleagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum, Ornithobacterium rhinotracheale; enteritis (Clostridium perfringens en Clostridium colinum); sepsis (Pasteurella multocida)
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, RaylanEurLex-2 EurLex-2
Infecties van het gastro-intestinaal stelsel, met uitzondering van gastro-enteritis en appendicitis, moeten aan ten minste een van de volgende criteria voldoen:
Mémoires sous formes multicombinatoires, telles que, par exemple, les piles (stack) D-RAM et modulesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Virale enteritis
Il l' a inventé?EurLex-2 EurLex-2
De eventuele vaststelling van aanvullende garanties ten aanzien van transmissibele gastro-enteritis bij het varken (TGE) en dysgenetisch en respiratoire syndroom bij het varken, wordt zo snel mogelijk besproken in het Gemengd Veterinair Comité.
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de OostkampEurLex-2 EurLex-2
Dergelijke uitvoeringsmaatregelen hebben bijvoorbeeld betrekking op de goedkeuring van procedures en locaties voor het reinigen en desinfecteren, de wijze van verslaglegging van ziektes, de goedkeuring van verzamelpunten, de definitie van aanvullende garanties voor lidstaten waarin geen ziektes voorkomen die overgedragen kunnen worden op mensen zoals infectieuze boviene rhinotracheïtis of overdraagbare gastro-enteritis bij varkens.
En outre, elles ne devraient s'appliquer qu'aux entreprises, dont le concept suppose une certaine continuité des activités et un certain degré d'organisationEuroparl8 Europarl8
We behandelden haar voor malaria, tyfus en gastro-enteritis.
Je ne connais même pas votre nomted2019 ted2019
Ik dacht dat hij gastro-enteritis had.
Exact, votre amie, JoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
337 Verder moet met betrekking tot de argumenten inzake de profylactische werking van zinkbacitracine tegen necrotische enteritis en de toename van de besmetting van vlees door fecale bacteriën, zoals salmonella's, ten gevolge van het verbod op zinkbacitracine als toevoegingsmiddel in de diervoeding, worden opgemerkt dat zoals de Raad, ondersteund door de Commissie, het Koninkrijk Zweden en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, terecht heeft gesteld, krachtens artikel 3. A, sub d, van richtlijn 70/524, zoals gewijzigd bij richtlijn 96/51, voor een toevoegingsmiddel slechts een vergunning wordt afgegeven indien het gelet op de toegediende dosis niet kan dienen voor het genezen of voorkomen van dierziekten.
SRGI Si on ne tient compte que des pénalités relatives au PAD [ 23 ], la plupart des pénalités du RSAP imposées aux importateurs PAD concernent une déclaration en détail tardive [ 24 ] (3 067 en tout sur une période de cinq ans) et la plupart des pénalités imposées aux transporteurs PAD concernent l’utilisation d’un chauffeur non inscrit (un total de 692 sur une période de cinq ans) et le défaut de conserver des listes à jour sur les transporteurs autorisés (92 sanctions sur une période de cinq ans).EurLex-2 EurLex-2
"Deze varkens voldoen aan Besluit 48/94/COL van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA van 8 juni 1994 betreffende transmissibele gastro-enteritis.".
Ces conditions peuvent porter sur les exigences suivantesEurLex-2 EurLex-2
In klinische studies is de werkzaamheid aangetoond tegen gastro-enteritis, veroorzaakt door rotavirus types
L’ASFC cherchent présentement des façons d’assouplir certaines de ces restrictions, en particulier en améliorant ses relations avec d’autres ministères pour encourager l’acceptation du PAD et le traitement électronique.EMEA0.3 EMEA0.3
Volgens een schatting van de Verenigde Naties lopen 3,5 miljoen kinderen gevaar vanwege de verspreiding van virusinfecties: in de kampen in Karachi en Noord-Waziristan zijn minstens tien kinderen overleden aan gastro-enteritis en vele andere kinderen werden in het ziekenhuis opgenomen omdat ze in de opvangkampen besmet water hadden gedronken.
Qu' est- ce que tu fais?not-set not-set
Transmissible gastro-enteritis (TGE)
Tu n' appelles pas, tu n' écries pas... c' était le seul moyen d' attirer ton attention?Eurlex2019 Eurlex2019
Gebruik in voorkomend geval in de onderstaande volgorde de codes ter identificatie van de ziekten waarop overeenkomstig deel #.C van deze bijlage I een test is verricht:Vesiculaire varkensziekte-code “SVD”-, Klassieke varkenspest-code “KVP”-, Brucellose-code “BRL”-, ziekte van Aujeszky-code “AJD”-en transmissibele gastro-enteritis-code “TGE”
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembreeurlex eurlex
48/94/COL van 8 juni 1994 betreffende aanvullende garanties ten aanzien van transmissibele gastro-enteritis (TGE) voor varkens die bestemd zijn voor van TGE vrije EVA-Staten of regio's daarvan
Obligations de planification concernant le transport des animauxEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.