filter oor Frans

filter

naamwoordmanlike
nl
een voorwerp met kleine gaatjes waar water of gassen doorheen kunnen om gezuiverd te worden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

filtre

naamwoordmanlike
nl
elektronica
fr
circuit électronique
De filters moeten worden vervangen als de lichtsterkte van de xenonbooglamp niet meer overeenkomt met de totale straling.
Les filtres doivent être remplacés si la similitude par rapport au rayonnement naturel n'est plus réalisée.
en.wiktionary.org

filtrer

werkwoord
De filters moeten worden vervangen als de lichtsterkte van de xenonbooglamp niet meer overeenkomt met de totale straling.
Les filtres doivent être remplacés si la similitude par rapport au rayonnement naturel n'est plus réalisée.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

time intelligence-filter
filtre Time Intelligence
grafisch filter
filtre graphique
filteren
filtre · filtrer
filteren op webinhoud
filtrage Web
filter voor ongewenste e-mail
filtre anti-courrier indésirable
Windows Management Instrumentation-filter
filtre Windows Management Instrumentation
Webonderdeel Filter
Filtre WebPart
voorwaardelijk filter
filtrage conditionnel · filtre conditionnel
filter voor webinhoud
Filtre de contenu Web · filtre de contenu Web

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ondersteuning met betrekking tot hardware en software ter verschaffing van beveiliging van elektronische digitale communicatie door middel van het doorlichten, filteren, identificeren, opsporen, echtverklaren, goedkeuren en/of blokkeren van digitale communicatie, en het anderszins verwerken en beheren van digitale communicatie
anticorps monoclonaux, polyclonaux ou anti-idiotypiquestmClass tmClass
Droog het filter met residu en veras bij een temperatuur van tenminste 550 * C en ten hoogste 700 * C in een getarreerde verassingsschaal .
Il a promis de me protégerEurLex-2 EurLex-2
Onder post 8509 worden uitsluitend ingedeeld, voor zover het elektromechanische apparaten betreft van de soort gewoonlijk gebezigd voor huishoudelijk gebruik: a) stofzuigers, vloerwrijvers (boenmachines), apparaten voor het malen, het mengen en dergelijke, van voedings- en genotmiddelen, vruchtepersen en groentepersen, ongeacht het gewicht; b) andere toestellen wegende niet meer dan 20 kg, met uitzondering van ventilatoren en van afzuigkappen met ingebouwde ventilator, ook indien met filter (post 8414), van centrifuges voor wasgoed (post 8421), van machines voor het afwassen van vaatwerk (post 8422), van wasmachines voor wasgoed (post 8450), van strijkmachines (post 8420 of 8451, naargelang het kalanders - mangels - of andere machines betreft), van naaimachines (post 8452), van elektrische scharen (post 8508) en van elektrothermische toestellen (post 8516).
Si tu ne t' étais pas endetté, je n' aurais jamais pu me marierEurLex-2 EurLex-2
Alleen in dat geval en nadat het de content provider is toegestaan om na te gaan of het gaat om een minderjarige, kunnen de verschillende filters worden geactiveerd en alleen met het doel om een misdrijf te voorkomen ten koste van minderjarigen en zonder te tornen aan de vrijheid van meningsuiting.
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez Papanot-set not-set
Waterfilters, Filterinstallaties voor vloeistoffen, Filters voor oenologie, Toestellen voor het filtreren van water
Je vous cherchaistmClass tmClass
Om dit te bewerkstelligen, zullen zij „filters en andere technische hulpmiddelen toepassen om het verzamelen toe te spitsen op die voorzieningen die wellicht communicatieverkeer van buitenlandse inlichtingen van waarde bevatten” (en die beantwoorden aan de vereisten die door de Amerikaanse beleidsmakers zijn geformuleerd volgens de hierboven in overweging 70 beschreven procedure).
Ont voix délibérative les représentants du pouvoir organisateur et des membres du personnelEurLex-2 EurLex-2
productopvangsystemen voor uraanpentafluoride (UF5), bestaande uit collectoren van het filter-, impact- of cycloontype of combinaties daarvan en vervaardigd van „materiaal dat bestand is tegen corrosie door UF5/UF6”;
Elle vient souvent au PMUEurLex-2 EurLex-2
Met behulp van filteren of zoeken kun je de lijst met video's verfijnen.
À la suite de la divulgation des conclusions provisoires, certains gros détaillants ainsi que d’autres parties ont contesté la méthode utilisée pour estimer la marge bénéficiaire brute réalisée sur le produit concerné et ont, par voie de conséquence, remis en question la conclusion énoncée au considérant # du règlement provisoire selon laquelle les droits antidumping seraient sans effet ou auraient une incidence limitée sur les détaillantssupport.google support.google
Oogbescherming - Filters voor lassen en verwante technieken - Doorlatingsfactoren en aanbevolen gebruik
La deuxième proposition permet aux États membres d'utiliser le budget constitué dans le cadre des programmes opérationnels conformément au titre # du Fonds européen pour la pêche pour la lutte et l'éradication de certaines maladies des animaux d'aquacultureEurLex-2 EurLex-2
Veel accounts hebben een gele flits bij hun avatar, een speciaal filter om hun steun uit te spreken.
Les mesures communautaires nécessaires à la mise en œuvre du présent article, y compris les modalités de mise en œuvre des activités communes, sont adoptées conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheLiterature Literature
Waarden van het stapvormig ingangssignaal en het uitgangssignaal van het Bessel-filter voor de eerste en de tweede iteratiecyclus
le numéro de compte du serviceEurLex-2 EurLex-2
Filters voor afgeschermde ruimten
FIVET, Alain, gradué principal au Ministère de la Communauté françaisetmClass tmClass
De verdunningslucht mag eventueel koolstof zijn dat wordt gewassen voordat het door het HEPA-filter wordt gevoerd.
J ' ai envie d un cigareEurlex2019 Eurlex2019
Door de minuscule voedseldeeltjes door z'n kieuwen te filteren... kan de manta van de vrij schaarse plankton in de tropen leven.
Si vous me laissiez finirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filters voor het scheiden van deeltjes, vloeistoffen of gassen voor wetenschappelijke, onderzoeks-, elektrische, meet- en controletoestellen en -instrumenten
DISPOSITIONS FINALEStmClass tmClass
Voor de methode met een filter wordt de effectieve wegingsfactor WFE,i voor elke toestand op de volgende wijze berekend:
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsEurLex-2 EurLex-2
De afgevoerde en aangevoerde lucht van de gecontroleerde zone moet met een HEPA-filter worden gezuiverd
Très confortablementEurLex-2 EurLex-2
Chemische producten voor behandeling, zuivering en filtering van water, wateronthardingsproducten, ketelsteenverwijderende producten, waterzuiveringsproducten, filtermateriaal (minerale substanties), filtermateriaal (plantaardige substanties), filtermateriaal (chemische producten), filters (keramische materialen in deeltjes)
Je suis là, MelvintmClass tmClass
overwegende dat Vietnam wetgeving heeft vastgesteld die de toegang tot het internet beperkt met filters en controle op inhoud, en grote aantallen zogenaamde cyberdissidenten heeft gearresteerd omdat zij het internet hebben gebruikt om hun kijk op mensenrechten en democratie te verspreiden of omdat ze aan onlinediscussies over democratie hebben deelgenomen, overwegende dat internetauteur en voorvechter van democratie Nguyen Hoang Hai, bekend onder zijn schrijversnaam Dieu Cay, op 10 september 2008 tot gevangenisstraf werd veroordeeld,
Et je rentre dormir chez moinot-set not-set
Vochtig product verkregen als de vaste fractie door het centrifugeren en/of filteren van de bostel uit gegiste en gedistilleerde granen gebruikt bij de productie van alcohol uit granen.
tous les coûts encourus par les autorités compétentes (évaluation, approbation des évaluations, approbation du plan, audit et déclaration de conformité) devraient être couverts par des financements publics nationaux ou communautairesEurLex-2 EurLex-2
Nu, ik ben gewoon het verkeer aan het filteren, op zoek naar pakketten wat reisde door de Latijns-Amerikaanse of Caribbean internet exchanges,
Né sur une plantation cubaine, d' après ce qu' on dit!- Peut- être ne vous aime- t- il pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De filters van de xenonboog moeten overeenkomstig de aanbevelingen van de fabrikant van het toestel worden vervangen.
Une alerte de RosEurLex-2 EurLex-2
Filters voor blokkeren van advertenties in Konqueror instellenName
Vous voulez officialiser?KDE40.1 KDE40.1
U moet eenzelfde filter maken voor elke weergave waarin u uw Google Ads-gegevens wilt opnemen, en ervoor zorgen dat u elk filter toepast op de juiste weergave.
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquessupport.google support.google
f ) Doeltreffenheid van het filter : een doeltreffendheid van ten minste 95 % voor alle opgenomen deeltjes met een aërodynamische diameter van ten minte 0,3 mm .
Demandeur de la marque communautaire: Tsakiris Mallas A.EEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.