s-blok
éléments du bloc s
geblokt oor Frans
geblokt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
quadrillé
à carreaux
compon
nl
heraldische term
fr
pièce héraldique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We worden geblokt.
Rien du tout?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij kregen een echt dekbed, met vrolijke, rood-wit geblokte hoezen, en een kleedje over de tafel.
Il m' a donné quelques nouveaux noms, mais rien qui pourrait nous aiderLiterature Literature
‘Zo’n prachtig geblokt schapie hebt u nog nooit gezien,’ jammerde de herder.
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerreLiterature Literature
Links van elke tekst staat een " samenvattingskolom ". Als er verschillen op een regel opgetreden zijn geeft deze kolom de respectievelijke kleur aan. Voor een verschil alleen in witruimte is de samenvatting geblokt. Voor programmeertalen waar witruimte niet zo belangrijk is, is dit nuttig om te zien of er iets belangrijks veranderd is. (In C/C++ is witruimte alleen interessant binnen tekenreeksen, commentaar, voor de preprocessor, en sommige zeer uitzonderlijke situaties
Tu reviendras, ma petite chatte, je le saisKDE40.1 KDE40.1
Opnieuw zette Hardwick de dvd stil, waardoor de drie personen op het scherm in een geblokt mozaïek veranderden.
Diverses sociétés s' installerontLiterature Literature
Enkelen droegen rood-wit geblokte hoofddoeken, net Italiaanse tafellakens.
Le paragraphe # est remplacé par le texte suivantLiterature Literature
Ze gebruiken de horizontale snede, maar zo dichtbij zijn ze gefopt in een betere move en het zal eerder echte wonde veroorzaken en minder snel geblokt worden door je tegenstander
Les guerres de mon père contre les barbaresopensubtitles2 opensubtitles2
Zij dachten dat door het geblokte signaal het vest niet kan exploderen.
Si l' équilibre glycémique n' est pas optimal ou si le patient a tendance à présenter des épisodes hyperglycémiques ou hypoglycémiques, il faut d'abord vérifier le respect par le patient du traitement prescrit, les sites et les techniques d' injection et l' ensemble des autres facteurs susceptibles d' augmenter la tendance à l' hyper-ou l' hypoglycémie, avant d' envisager l' ajustement de la dose d' insulineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik greep de rand van de tafel vast en zag mijn verlovingsring op de geblokte vloer van het Sweethearts Café vallen.
Le budget du PDD pour l'exercice 1997-1998, qui s'élève à 85 millions de dollars, est composé de 42,5 millions de dollars provenant des compagnies de câblodistribution et de 50 millions de dollars du ministère du Patrimoinecanadien.Literature Literature
Geblokt, gekleurd (rood, geel, enz.)
ll leur arrive de hurlerEurLex-2 EurLex-2
De zon stond hoog aan de hemel en op de tafels lagen rood met wit geblokte kleedjes.
Un salaud de phallocrateLiterature Literature
Posey zette het glas naast de andere glazen op een blauw-wit geblokte theedoek.
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéLiterature Literature
En wat is de naam van de Afrikaanse NBA middenvelder wie dit gedaan heeft toen hij een schot geblokt had?
Les formulaires peuvent être obtenus auprès de l'organisme payeur et doivent être introduits, entièrement complétés et signés, séparément pour le lin et le chanvre, par les premiers transformateurs agréés et par les transformateurs assimilésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De muzikant die in een overal en een geblokt overhemd midden in Royal Street op zijn viool stond te spelen.
La section « Bandagisterie-Orthésiologie-Prothésiologie » est créée et classée dans l'enseignement supérieur paramédical de type courtLiterature Literature
Uncle Al komt opgewekt op ons afstappen, in een zwart-wit geblokte broek en een helrood vest.
Vous pouvez laisser la chaise iciLiterature Literature
Een van hen droeg een geblokte keffiyeh.
Mon pote, il est # h du matinLiterature Literature
Geblokt.
Tu la reconnais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was geen geblokte lesbische.
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geblokt, groen
Premièrement, les hypothèses de croissance particulièrement optimistes du scénario macroéconomique sous-jacent sont entourées d'une forte incertitude en ce qui concerne la durée, l'ampleur et les conséquences macroéconomiques de la crise financièreEurLex-2 EurLex-2
De afgrijselijke dingen die je toen zag... misschien had het geblokt moeten blijven.
Lorsqu'il n'y a qu'un seul candidat pour le mandat vacant, le scrutin se déroule en un seul tourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bijna alle ramen van het huis stonden open en rood-wit geblokte gordijnen woeien bol naar buiten op de wind.
Dans une telle situation, il sera vite impossible d' écarter une requêteLiterature Literature
Alle uitgaande signalen zijn geblokt.
Tu me rends dingue!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het aantal ronden van groen licht tot aan de geblokte vlag is 53.
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.