gebrandschilderd raam oor Frans
gebrandschilderd raam
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
vitrail
fr
composition décorative de pièces de verre colorées
Het enige waardevolle hier is dat gebrandschilderd raam.
Le seul objet de valeur de la ville, c'est ce vitrail.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glas voor gebrandschilderde ramen
J' espère que ça se passera de la façon dont il le dittmClass tmClass
De kerk was donker, want de gekleurde fragmenten van de gebrandschilderde ramen lieten maar weinig licht door.
Sam, tu penses que je pourrais te parler?Literature Literature
Kleurvlekken van het gebrandschilderde raam speelden over Caitlyns bleke huid en haar blauwe jasje.
Les fils ont fonduLiterature Literature
Gebrandschilderde ramen, gedecoreerde tegels van glas
Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre originale ou un autre objet est créé.tmClass tmClass
Zelfs de heiligen en martelaren op de gebrandschilderde ramen waren enigszins opwindend.
Renseignements sur les clients et le créditLiterature Literature
Geen honderd jaar oud behang, geen gebrandschilderde ramen, geen plafonds in sierlijk tinreliëf.
Qu’ a- t- elle dit lors de sa déposition?Literature Literature
Bouw, installatie en reparatie van gebrandschilderde ramen
Backup de Magi demandé à MatsuhirotmClass tmClass
Glas voor gebrandschilderde ramen
Un climat plus chaud te conviendrait mieuxtmClass tmClass
De gebrandschilderde ramen waren al vervangen en binnenkort zou het nieuwe portaal voor de hoofdingang zijn voltooid.
De toute façon, si mon filon s' épuise, j' en trouverai un autreLiterature Literature
Het ochtendlicht stroomde naar binnen door gebrandschilderde ramen hoog in de oostelijke muur.
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.Literature Literature
Gebrandschilderde ramen, de beelden.
Relation entre pharmacocinétique et pharmacodynamie Il n a pas été observé de relation entre les concentrations plasmatiques de la fraction antipsychotique active et les variations des scores de la PANSS totale (Positive and Negative Syndrome Scale) et de l ESRS total (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) au cours des visites d évaluation dans aucune des études de Phase # au cours desquelles l efficacité et la tolérance ont été évaluéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb de gebrandschilderde ramen uit Italië laten komen.’
Nous repasseronsLiterature Literature
‘Nee, nou, die bejaarden...’ Raymond gromde: ‘Dieven hebben de beste gebrandschilderde ramen weggehaald.
célébrer la diversité dans le sportLiterature Literature
Gebrandschilderde ramen, dakpannen, niet van metaal, zakgoten, niet van metaal, daken, niet van metaal
En d' autres termes, les changeurs ont fait les profits exorbitants, car ils ont un quasi- monopole sur l' argenttmClass tmClass
De kerk was klein en gebouwd in de veertiende eeuw, met vakkundig gebrandschilderde ramen en schitterende bloemstukken.
Vu que la présente décision développe lLiterature Literature
Daarom konden ze door die gebrandschilderde ramen varen
Il s'agit de soutenir financièrement la création et la production culturelle, pour en assurer la diversité et la vitalité et éviter la concentration entre les mains de quelques multinationales, souvent américaines.opensubtitles2 opensubtitles2
Gebrandschilderde ramen (Glas voor -)
° dans l'article # et l'article #, #°, les mots « du comité subrégional de l'emploi compétent » sont chaque fois remplacés par les mots « du SERR compétent »tmClass tmClass
Als John naar de kerk ging, keek hij graag naar de gebrandschilderde ramen.
PGN (poly-GLYN, polynitrate de glycidyle) ou poly(nitratométhyloxirane) (CASLiterature Literature
Het ochtendlicht spoelde binnen door de gebrandschilderde ramen; de felle kleuren dans-ten als vlinders over de vloer.
Vas- tu être comme ça avec moi jusqu' à la fin de l' année?Literature Literature
We stonden voor een gebrandschilderd raam waarop het verhaal van Samuel en David als kinderen was uitgebeeld.
Les dispositions de la présente directive sont conformes à lLiterature Literature
Kleurstoffen, Houtverven, porseleinverven, Keramiekverven, Verven voor stoffen, Verven voor gebrandschilderde ramen
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre soutmClass tmClass
De gebrandschilderde ramen uit de 13e eeuw en de Renaissance bleven echter intact.
Nous envisageons de réduire de # p. # le taux d'assurance-emploiWikiMatrix WikiMatrix
De gebrandschilderde ramen stellen Hongaarse heiligen voor.
Comment peux- tu faire ça?WikiMatrix WikiMatrix
Gebrandschilderde ramen en ramen voor bouwdoeleinden
Attaquons l' entrepreneurtmClass tmClass
Artistieke gebrandschilderde ramen
J' espère vous revoir quand ce sera finitmClass tmClass
118 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.