gehaktbal oor Frans
gehaktbal
nl
Een persoon met slecht beoordelingsvermogen of weinig intelligentie.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
boulette de viande
Niets kan ze overhalen als ouderwetse gehaktballen uit de cafetaria.
Rien ne les amène dans les environs comme les boulettes de viande de l'ancienne cafétéria.
andouille
nl
Een persoon met slecht beoordelingsvermogen of weinig intelligentie.
fr
Personne peu intelligente ou ayant peu de discernement.
benêt
nl
Een persoon met slecht beoordelingsvermogen of weinig intelligentie.
fr
Personne peu intelligente ou ayant peu de discernement.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bourrique · fada · balourd · buse · couillon · abruti · imbécile · sot · bêta · crétin · idiot · bête
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gehaktbal?
Table des matièresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij bent een gehaktbal.
Le Code criminel prévoyait autrefois la peine de mort pour les auteurs de crimes de trahison et d'autres crimes, tantles civils que les militairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het comité van het honderdjarig Who feest, is op u aan het wachten, om... te kijken naar de gigantische gehaktbal, voor de dieren parade.
Madame va descendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twee en een half gehaktbal per stuk?
Très terrienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prachtig hoe je die gehaktbal naar zijn kop gooide.
° quatre membres proposés par les écoles qui dispensent l'enseignement de l'art infirmierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kijk niet toe hoe je nog een gehaktbal eet, Larry.
Je suis rentrée uniquement parce que je savais que papa allait s' inquiéterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En wees voorzichtig met de gehaktbal.
Comme les anneaux olympiques, ces trois niveaux de gouvernement s'imbriquentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het lijkt op een gehaktbal
Les membres du personnel sont nommés en tant que stagiaires et, au terme du stage, en tant que fonctionnaire conformément à leur diplôme et conservent au moins leur ancienneté pécuniaire chez BelgacomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evie, verdomme, waar is mijn andere gehaktbal?
Toi, il t' a énervé!opensubtitles2 opensubtitles2
Gegroet, Koning Gehaktbal.
On fait de drôles de rêves avec Liu- SanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt je zusje net met een gehaktbal vergeleken.
C' est ce qu' il t' a dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als je wat ouder bent, zelfs als je je eigen hoedjes uit mag zoeken... mag je nog niet beslissen wat ze in de gehaktbal in het cafetaria stoppen.
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het blijkt dat's werelds grootste gehaktbal zich in Genua, Italië, bevindt.
le remboursement des coûts liés à l'obligation de repriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heilige gehaktbal, Bruce.
Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l' orphelinatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestikt in een gehaktbal?
On est en sécurité, pour le momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kijk deze gehaktbal dan.
Que faisait le panneau dans ta voiture?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Zeg eens, hebt u op die zogenaamd democratische gehaktbal gestemd?’
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéLiterature Literature
Dacht je zomaar weg te kunnen gaan, gehaktbal?
J'ai l'honneur d'être, Sire, de Votre Majesté, le très respectueux et très fidèle serviteur, La Ministre des Affaires sociales, Mme MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eerste dag na ‘het incident’ was zijn gezicht net een enorme gehaktbal.
C’est également ce qu’a révélé les études de cas : sixdes huit participants croient que le PAD les a aidés à être davantage conscients des problèmes d’observation.Literature Literature
Pasta, gehaktbal, Joe DiMaggio
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe was die gehaktbal, Phil?
L' humidité s' élève sous forme de vapeur d' eau de la surface de la mer, puis elle est poussée dans les terres par le ventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik snak naar een gehaktbal held.
Parce que plus tard, en prison, il tomba sur moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vraag of ze weet dat ze op haar voorhoofd werd geraakt met een gehaktbal sandwich
Obligations des oléiculteursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is een hete gehaktbal.
Le coup est partiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milo duwde zijn stoel zo ver mogelijk naar achteren en viel aan op zijn broodje gehaktbal met paprika.
• Vos priorités en ce qui concerne les dessins industriels – Quels aspects sont les plus importants pour vous?Literature Literature
88 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.