glad spierweefsel oor Frans
glad spierweefsel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
muscle lisse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De onderdelen van glad spierweefsel bestaan uit organisch met elkaar verweven netten en bewegen in harmonieuze golven.
Mais j' aurais jamais cru que tu puisses vouloir me le faire à moiLiterature Literature
Chirurgische implantaten bestaande uit biologisch zacht weefsel, biologisch dwarsgestreept en glad spierweefsel, biologische weefselpreparaten uit de biotechnologie voor wonden, biolisch dermaal weefsel
Modèles de certification de circulation des marchandises EUR.# et demande de certification de circulation des marchandises EURtmClass tmClass
De verhoogde hormonale niveaus ontspannen de gladde spierweefsel van het lichaam en vertragen de spijsvertering.
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het hormoon ontspant meestal gladde spierweefsel in je lichaam en ook het maagdarmkanaal.
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit resulteert in ontspanning van het gladde spierweefsel en de instroming van bloed in het penisweefsel, met als gevolg een erectie.
Vous avez eu raisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze effecten zijn consistent met de vaatverwijdende effecten van PDE5-remmers en worden mogelijk veroorzaakt door toename van cGMP in cellen in het gladde spierweefsel.
Coopération culturelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blokkade van deze α1A-adrenoreceptoren is er de oorzaak van dat de gladde spieren in deze weefsels ontspannen, waardoor de weerstand bij de uitgang van de blaas afneemt, zonder dat dit de contractiliteit van het gladde spierweefsel van de detrusor beïnvloedt.
pour l'ItalieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De resultaten van dieronderzoek duiden niet op directe of indirecte schadelijke effecten wat betreft reproductietoxiciteit bij klinisch relevant gebruik (zie rubriek 5.3).Net als andere bèta-2-adrenerge agonisten, kan indacaterol de bevalling remmen door een relaxerend effect op het gladde spierweefsel van de baarmoeder.
Je crois que ouiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
// // // // // SPIERWEEFSEL // stevig en elastisch // verminderde elastici-teit // iets week (slap) // week (slap) (1) // // // // verminderde elastici-teit // schubben laten gemakkelijk los van de huid // // glad van oppervlak // // oppervlak wasachtig (fluweelachtig) dof // korrelig oppervlak // // // // // // II.
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées à l'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautaireEurLex-2 EurLex-2
// // // // // SPIERWEEFSEL (bij incisie in de buikholte) // blauwachtig door- schijnend, glad, glanzend // fluweelachtig, was- achtig, stroef // licht ondoorzichtig // ondoorzichtig (1) // // zonder verandering van de oorspronke- lijke kleur // lichte verkleuring // // // KLEUR LANGS DE WERVELKOLOM // geen verkleuring // licht rose // rose // rood (1) // ORGANEN // nieren en resten van andere organen, als- mede bloed in de aorta, helder rood // nieren en resten van andere organen dof rood; bloed verbleekt // nieren, resten van andere organen en bloed bleek rood // nieren, resten van andere organen en bloed bruinachtig (1) 1.2,5 // // // // CONSISTENTIE // // // 1.2.3.4.5 // I.
N' attendait- il pas une transplantation cardiaque?EurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.