golfbaan oor Frans
golfbaan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
terrain
U legde't lichaam bij'n beeld op de golfbaan.
Vous avez ensuite déposé son corps sur le terrain de golf.
terrain de golf
fr
série de trous pour jouer au golf
U legde't lichaam bij'n beeld op de golfbaan.
Vous avez ensuite déposé son corps sur le terrain de golf.
links
Naar de golfbaan, waar Tiger Woods weer als vanouds bezig was.
Au Links, Tiger Woods nous a rejoué ses vieux tours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Palm Springs is nog zo' n woestijnstad... met tropische vegetatie en weelderige golfbanen
Type d' argument inconnuopensubtitles2 opensubtitles2
Ik wil een huis op de golfbaan.
Pour ce qui est du paiement, la Caisse nationale auxiliaire procédera, à concurrence des pourcentages susmentionnés, au paiement dans le mois qui suit l'octroiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boeken en boekjes op het gebied van golf en golfbanen
Dangereux pour l'environnement:R# (très toxique pour les organismes aquatiquestmClass tmClass
En onlangs op de golfbaan... kwam m'n neef ook aan de orde.
L' un de nous détourne l' attention de Cargill, les autres grimpentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waterpompsystemen en besturingstechnologie voor de landbouw, voor sportterreinen, landschappen, golfbanen en gemeentelijk drinkwater
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutestmClass tmClass
Ik vroeg de centraliste Connor voor me te laten oproepen op de golfbaan en mij in de auto te laten bellen.
J ' ai envie d un cigareLiterature Literature
Betreft: Exploitatie en uitbreiding van een golfbaan in het biosfeerreservaat Bliesgau
Inutile de revenir!oj4 oj4
Opleidings- en bijscholingsliteratuur voor verzorgers en beheerders van golfbanen (greenkeepers)
Acacia, société anonyme, avenue de l'Astronomie #, # BruxellestmClass tmClass
Er wordt natuurlijk veel geroddeld op een golfbaan en er werd over de dode vrouw gepraat.
Dans un monde de subventions, nous serions inévitablement les perdants.Literature Literature
Je bent niet op een golfbaan.
° le français et la formation historique et géographique à raison d'un minimum de # périodes hebdomadaires dont au moins # périodes hebdomadaires de françaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy wordt ontdekt op de plaatselijke golfbaan door de lokale legende 'Chubbs' Peterson (Carl Weathers).
Vous êtes malades ou quoi?WikiMatrix WikiMatrix
Hij had de Lake Forest High School voortijdig verlaten en werkte nu als caddie op de golfbaan van zijn ouders.
Je suis navréLiterature Literature
Kan de Commissie aangeven op welke wijze de suggesties voor verplichte of facultatieve milieu-effectbeoordelingen voor GGO-installaties (België (Wallonië) en Denemarken), golfbanen (zoals reeds vastgesteld door een aantal lidstaten), antennes voor mobile telefonie (Luxemburg) en de intensieve rund- en schapenhouderij (België (Wallonië)) „in overweging worden genomen”?
Comme stipulé dans la ligne directrice du CHMP sur les Systèmes de Gestion des Risques pour les Médicaments à Usage Humain, le PGR mis à jour doit être soumis en même temps que le prochain Rapport Périodique de Sécurité du Médicament (PSURnot-set not-set
Nemen andere vaders hun zoon niet mee naar de golfbaan?
Dans la salle de bainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Het First-tier Tribunal (Tax Chamber) heeft het beroep toegewezen op grond dat het recht om op de golfbaan van Bridport te golfen, niet verschilde naargelang dat recht was verleend aan clubleden dan wel aan niet-leden die een greenfee betaalden, en dat de greenfees ingevolge richtlijn 2006/112 van btw waren vrijgesteld.
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?EurLex-2 EurLex-2
Elektrische loopgrasmaaiers voor golfbanen
Pourquoi les seuls emplois créés au Cap-Breton sont-ils toujours conēus pour aider les libéraux à se faire élire?tmClass tmClass
Toen ik mijn vader vanochtend naar de golfbaan reed, vertelde hij me dat hij van Pauline wil scheiden.’
Les torts que des entreprises subissent dans certaines circonstances et à l'occasion de certaines gréves sont irréparablesLiterature Literature
Andrew’s, de oudste golfbaan van Schotland, om de baan te ontwerpen.
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulaireLiterature Literature
Hij gaat alleen naar de papiershop en de golfbaan.
Heureusement la police viendra après l' alerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan zonder problemen 18 holes op een golfbaan lopen.
Les crédits de gestion pour # sont définitifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat huis bij de golfbaan waar jij met Roscoe bent geweest.
Voilà la puceLiterature Literature
Gösta Flygare leefde alleen op als hij op de golfbaan stond.
Objectifs et champ d'applicationLiterature Literature
Golfwagentjes, karretjes voor golftassen, elektrische golfwagentjes, voertuigen voor golfbanen, niet voor vervoer van passagiers
Je crois que dans ce film...C' est différent pour chaque film. Dans ce film, il est vraiment de retour, il va sauver la situationtmClass tmClass
Als we nu niks doen, leggen ze hier onder onze voeten een golfbaan aan
Il s'agit d'une évaluation tridimensionnelle de la fonction locomotrice, consistant en un enregistrement cinématique et cinétique associé à un EMG dynamique lors de la marche, qui doit permettre de décrire le mouvement (la marche) d'une personne avec une infirmité motrice cérébrale et de découvrir la cause de ce mouvement "pathologique" (cinétique et électromyographieopensubtitles2 opensubtitles2
Ze kozen partij tegen de Mohawks...... die geen golfbaan op hun begraafplaats wilden
WILLOCK, Olivier, à Bruxellesopensubtitles2 opensubtitles2
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.