Grauwe gors
Bruant proyer
grauwe oor Frans
grauwe
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
gris
Die met de droge lippen, groot voorhoofd en grauwe knokkels?
Celui avec les lèvres sèches, le grand front et les jointures grises?
grise
Die met de droge lippen, groot voorhoofd en grauwe knokkels?
Celui avec les lèvres sèches, le grand front et les jointures grises?
grises
Die met de droge lippen, groot voorhoofd en grauwe knokkels?
Celui avec les lèvres sèches, le grand front et les jointures grises?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frippe leunt over het grauwe gezicht heen als hij ziet dat er iets roods in een neusgat glinstert.
Le Canada craint que le projet de loi Solomon ne maintienne la Section # et ne prolonge l'incertitude entourant sa mise en oeuvre éventuelleLiterature Literature
Twee grauwe dagen die niet om leken te komen, maar die ze geduldig doorstond, met de instelling van een beginneling.
Enregistrer l' image dans un fichierLiterature Literature
Zijn bovenlip spitst zich in een grauw, en hij grijpt Therons arm in een ijzeren greep.
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par anLiterature Literature
De avondjurk die ze droeg was besmeurd en gescheurd, en haar huid zag grauw van het vuil.
De plus, à l’occasion du trentième anniversaire de la foire-exposition des Marroni del Monfenera,la commune de Pederobba, où a lieu l’événement, a émis une série de cartes postales et un timbre spécialLiterature Literature
Deze onderverdeling omvat kekers (een soort grauwe erwt) van het geslacht „Cicer” (voornamelijk Cicer arietinum) die zijn bestemd voor zaaidoeleinden, voor menselijke consumptie of voor de voeding van dieren.
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclarées inapplicablesEurLex-2 EurLex-2
Hieronder vallen daarentegen geen zogenaamde ogenbonen of „cow-peas” (black-eyebonen daaronder begrepen), die in werkelijkheid bonen zijn van het geslacht Vigna en behoren tot onderverdeling 0708 20 00, en kekers (een soort grauwe erwt) van het geslacht Cicer, die onder onderverdeling 0708 90 00 vallen.
Cette seconde branche se fonde également sur la considération que les chances de réussite d'une formation académique et, partant, de l'examen d'entrée, sont déterminées par l'orientation d'études choisie dans l'enseignement secondaireEurLex-2 EurLex-2
De kleur van de zaadhuid is bruin of bruingrijs (grauw) met een tekening van zwarte puntjes en soms een zwarte adering die de gehele zaadhuid kan bedekken.
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §EurLex-2 EurLex-2
Zelfs op een koude, grauwe dag als deze was het hier in de haven behoorlijk druk.
Ce coyote ne les aide pasLiterature Literature
Mijn haar was piekerig, en de jaren waren in mijn huid gaan zitten, waardoor die grauw en pokdalig was.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # septembre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de nettoyage et de désinfection, relative à la modification de la convention collective de travail du # juin # relative à la durée du travail, aux heures supplémentaires et à l'organisation du travailLiterature Literature
Ben jij dat, naakt in het vuil van een grauwe stadsstraat?
À la sérénitéLiterature Literature
Deze vezels bevinden zich in voeder dat hoofdzakelijk bestaat uit hooi van goede kwaliteit (sappig en gemakkelijk verteerbaar); gebladerte van groene eik, kurkeik en andere boomsoorten; granen; producten die uitsluitend zijn samengesteld uit granen (maïs, tarwe, haver, gerst, rogge, enz.), eiwithoudende gewassen (erwten, bonen, veldbonen, wikke, zaailathyrus, grauwe erwten, enz.), koeken van zonnebloemschroot, sojaschroot, bietenschroot, en andere bijproducten van de landbouw, tuinbouw en fruitteelt.
Fréquent: anémieEurLex-2 EurLex-2
Ze schaamde zich dat ze zo’n levendig beeld koesterde op een moment dat haar wereld onherstelbaar grauw had moeten zijn.
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.Literature Literature
Ook niet als ze wegloopt en me alleen achterlaat met uitzicht op de grauwe lucht.
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pincesLiterature Literature
Je bezit precies de grauwe onhandigheid die we voor de nachtegaal nodig hebben.
Moteurs à vapeurLiterature Literature
Dag vijftien begon grauw, koud en onhartelijk en zou waarschijnlijk niet beter worden.
C' est tout ce que je peux dire sur elleLiterature Literature
Het was een jonge vrouw met het grauwe, voortijdig getekende gezicht van een zware roker of drinker.
Mon seul critique, sans doute, excepté moiLiterature Literature
Het landschap bestond uit lage, ronde heuvels en grillige rotsen onder een vreemde grauwe lucht.
C' est bon.Ça suffitLiterature Literature
Het presenteert zich als een enorme grauwe staar.
C' est une période moratoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gunnar Torpe, de dominee met het grauwe gezicht, zat in Jarnvigs kantoor toen ze daar aankwam.
Ces attaques éclair ne m' ont rien valu de bonLiterature Literature
'Spreek straks tegen de Grauwe Ridders, als je voor hen moet verschijnen.
les demoiselles sont en lilasLiterature Literature
Grauwe poon (Eutrigla gurnardus) (7)
d’un type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, en application du règlement noEurLex-2 EurLex-2
Oudere kinderen gaven hun moeder te eten, die te zwak was om de lepel met grauwe brij vast te houden.
Absurde superstition, non?Literature Literature
De meeste mensen huiveren als ze de grauwe gevel van het universiteitsgebouw zien.
règlement (CEE) no # (viande de volailleLiterature Literature
Alles ziet er zo grauw uit hier, en zo koud.
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?ted2019 ted2019
Niemand had tijd om zich te wassen, de mannen zagen grauw van het stof en slijk.
Ne commande pas le souffléLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.