hardcourt oor Frans

hardcourt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

surface dure

tennisondergrond

voorbeelde

Martin is beter op gras dan op hardcourt.
Martin est meilleur sur gazon que sur surface dure.

Daar versloeg ik Federer in de finale, en op hardcourt, de ondergrond die het zwaarst is voor mijn voet.
Là, c’est Federer que j’ai battu en finale, et sur une surface dure, la pire pour mon pied.

Ik denk er alweer aan hoe ik weer in vorm moet komen, me moet opladen voor de hardcourts van de zomer.
Je pense déjà à me remettre en forme, à recharger les batteries pour les surfaces dures de l’été.

We zeggen Wimbledon af, proberen ons voor te bereiden op de hardcourts van de zomer.
Nous nous retirons de Wimbledon dans le but de nous préparer aux courts en dur de l’été.

In tegenstelling tot sommige andere vormen van zaalvoetbal, het spel wordt gespeeld op hardcourt oppervlak begrensd door lijnen; wanden of platen worden niet gebruikt.
Contrairement à d'autres formes de football en salle, le jeu se joue sur une surface dure de cour délimitée par des lignes; les murs ou les panneaux ne sont pas utilisés.