harde tarwe oor Frans
harde tarwe
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
blé dur
De grond waarop de harde tarwe wordt geteeld, is gedeeltelijk kleihoudend
Les terres sur lesquelles le blé dur est cultivé sont constituées d'un mélange moyennement argileux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Harde TARWE van hoge kwaliteit, andere dan zaaigoed
FROMENT (blé) dur de haute qualité, autre que de semenceEuroParl2021 EuroParl2021
Harde tarwe van hoge kwaliteit
Blé dur, qualité hauteEurLex-2 EurLex-2
Meel van harde tarwe (durum), met een asgehalte per 100 g van:
Farine de froment (blé) dur ayant une teneur en cendre par 100 g de:EurLex-2 EurLex-2
Meel van harde tarwe
Farine de blé dureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— van harde tarwe
— de froment (blé) durEurLex-2 EurLex-2
Triticum durum Desf.-Harde tarwe
Triticum durum Desf.-Blé durMBS MBS
- harde tarwe,
- le blé dur,EurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat de hierboven beschreven toestand zich eveneens voordoet voor wat betreft de harde tarwe;
considérant que la situation décrite ci-dessus se présente également en ce qui concerne les froments (blés) durs;EurLex-2 EurLex-2
Tarwe en mengkoren (met uitzondering van harde tarwe), gedenatureerd, voor het voederen van dieren
Froment (blé) et méteil [à l’exclusion du froment (blé) dur], dénaturés, pour l’alimentation des animauxEurLex-2 EurLex-2
HARDE TARWE, zaaigoed
FROMENT (blé) dur, de semenceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Harde tarwe van hoge kwaliteit, andere dan zaaigoed
FROMENT (blé) dur de haute qualité, autre que de semenceEuroParl2021 EuroParl2021
Triticum durum Desf. — Harde tarwe
Triticum durum Desf. — Blé durEurLex-2 EurLex-2
alle gebruikte granen en graanderivaten (met uitzondering van harde tarwe en derivaten daarvan) volledig moeten zijn verkregen;
les céréales et leurs dérivés utilisés (à l’exclusion du blé dur et de ses dérivés) doivent être entièrement obtenus;EuroParl2021 EuroParl2021
Gries en griesmeel, van harde tarwe („durum”)
Gruaux et semoules de froment (blé) dureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
gries van harde tarwe ( durum ), van gezonde handelskwaliteit, vrij van insecten :
Semoule de froment dur de qualité saine, loyale et marchande, exempte de prédateurs :EurLex-2 EurLex-2
De grond waarop de harde tarwe wordt geteeld, is gedeeltelijk kleihoudend
Les terres sur lesquelles le blé dur est cultivé sont constituées d'un mélange moyennement argileuxoj4 oj4
– harde tarwe:
– Froment (blé) dur:EurLex-2 EurLex-2
Hybriden van haver, gerst, rijst, tarwe, harde tarwe, spelt en zelfbestuivende rassen van triticale
Hybrides d'avoine, d'orge, de riz, de blé, de blé dur, d'épeautre et de triticale autogameMBS MBS
Harde tarwe
Blé durEurLex-2 EurLex-2
– – van harde tarwe („durum”)
– – de froment (blé) durEurLex-2 EurLex-2
Onbewerkte granen (3), met uitzondering van harde tarwe, haver en maïs
Céréales brutes (3) autres que le blé dur, l'avoine et le maïsEurLex-2 EurLex-2
Onbewerkte harde tarwe en haver (18) (19)
Blé dur et avoine bruts (18) (19)EurLex-2 EurLex-2
Meel van harde tarwe (durum) met een asgehalte, per 100 g, van:
Farine de froment (blé) dur ayant une teneur en cendre par 100 g de:EurLex-2 EurLex-2
1445 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.