herpes oor Frans

herpes

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

herpès

naamwoordmanlike
Wie van jullie heeft nog geen herpes van mij gekregen?
Laquelle d'entre vous n'a pas encore chopé mon herpès?
GlosbeTraversed4

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Herpes simplex
Herpès
herpes zoster
herpès zoster · zona
Herpes gestationis
pemphigoïde de la grossesse
herpes simplex
herpès
Genitale herpes
herpès génital

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
isolatie van herpes-simplexvirus, histologische identificatie van insluitlichaampjes door licht- of elektronenmicroscopie of visualisatie van viruspartikels met behulp van elektronenmicroscopie in biopten of schraapsel van de laesies.
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
e) effecten op het oog: toename van de vatbaarheid voor glaucoom en staar en verergering van mycose en herpes simplex;
La fille du président du Brésil, c' était un problème politiqueEurLex-2 EurLex-2
Eigenlijk, is de herpes de eerdere aandoening
Vous allez me faire sortir d' iciopensubtitles2 opensubtitles2
De resultaten van vaccinonderzoek zijn uniek vanwege de tweedimensionale aard ervan: actie en preventie - actie door het stimuleren van samenwerking, industriële vooruitgang, werkgelegenheid en de ontwikkeling van nieuwe verbindingen die als geneesmiddel tegen talrijke ziekten (b. v. kanker of herpes) dienen en het maatschappelijk welzijn bevorderen; preventie door het voorkomen van ziekten (drie miljoen gevallen van kindersterfte per jaar over de hele wereld), lijden, langdurige nawerkingen, verlies van werk, uitgaven voor gezondheidszorg en uiteindelijk vroegtijdige dood.
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.EurLex-2 EurLex-2
Even belangwekkend is dat in de bebouwde kom op de gevels van enkele gebouwen basreliëfs uit de 19e eeuw te zien zijn met daarop de heilige Antonius, een kluizenaar die op de grens van de derde en vierde eeuw leefde, en aan wie sinds de elfde eeuw de roem kleeft van genezer van „het heilig vuur” of van het „vuur van de heilige Antonius”, een populaire benaming van herpes zoster (gordelroos).
Certains postes ont été supprimés: aucune donnée nEurLex-2 EurLex-2
‘Want bij herpes heeft mijn lul er eerst tenminste nog wat plezier aan...
Objectif de l'aideLiterature Literature
Slechts een arts kan met behulp van een laboratoriumtest zekerheid verschaffen of iemand herpes heeft of niet.
Huit mois plus tard, une date a été établie pour le début du procésjw2019 jw2019
Kijk bijvoorbeeld eens naar herpes simplex.
Le règlement modifié devrait répartir plus équitablement les possibilités de subventions entre les agriculteurs des nouveaux et des anciens États membres.Literature Literature
De operatie veroorzaakte een uitbraak van herpes.
On devrait peut- être se diviser en un certain nombre de groupes, et commencer à faire quelque chose, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
weet je, voor mij, zijn trofeeën als herpes.
xvi) une autorisation expresse pour les Entreprises de Marché d'Euronext ou leurs agents dûment désignés de procéder aux contrôles sur place (y compris notamment aux audits de systèmes informatiques visés à la Règle #) que l'Entreprise de Marché d'Euronext Compétente* peut estimer appropriés à sa seule discrétion, ainsi qu'un engagement de fournir toute information demandée dans le cadre de ces contrôlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het herpes-virus doodt vele jonge olifantjes overal ter wereld.
Vous savez, vraiment bizarre parce queje n' étais ni déprimé ni tristetatoeba tatoeba
isolatie van herpes-simplexvirus, histologische identificatie van insluitlichaampjes door licht- of elektronenmicroscopie of visualisatie van viruspartikels met behulp van elektronenmicroscopie in biopten of schraapsel van de laesies;
Hé, au moins j' ai un appartementEurLex-2 EurLex-2
Ik kan geen herpes hebben.
J'ai une longue correspondance avec ces intéressésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh ja, en herpes.
Les marques de commerceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij kan geloven dat je herpes kan krijgen van een wc-bril, of hij bedriegt je en moet je blij wezen met de uitbraak.
Il y aura des panochas de partoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herpes en AIDS in de schijnwerpers 7
si le projet de convention est signé par l'enseignement fondamental ou secondaire, un document provenant d'une autre administration prouvant l'existence d'un handicapjw2019 jw2019
Macacien alfaherpesvirus 1 (Herpesvirus simiae, Herpes B-virus)
La directive #/CE ne couvre pas les véhicules nautiques à moteur, alors que, depuis son adoption, certains États membres ont introduit des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant ce type de bateauEuroParl2021 EuroParl2021
Herpes genitalis Condylomen
En vertu d'une jurisprudence constante, cette disposition interdit toutes les mesures qui désavantagent les mouvements de capitaux transfrontaliers par rapport aux mouvements purement nationaux, en dissuadant ainsi les ressortissants de l'État considéré d'y procéderjw2019 jw2019
Patiënt nul van de grote herpes uitbraak 2013?
Dans la négative, que compte-t-elle faire pour lever ce type de barrières non douanières et garantir ainsi un accès au marché chinois à des conditions justes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het koi herpes virus (KHV) is een dodelijke ziekte bij vissen, die in de vrije natuur voor het eerst in Groot-Brittannië is vastgesteld.
Environ # des prestataires y perdent en ce sens que, s'ils étaient imposés aux taux canadiens ordinaires d'imposition sur le revenu pour ces prestations, le taux d'imposition serait beaucoup moins élevé étant donné qu'ils se situent dans des tranches inférieures de revenunot-set not-set
Ze gebruikten een veel voorkomend virus, herpes simples 1a+, het virus dat koortslip veroorzaakt.
Dissolution et liquidation du fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds social pour les soins à domicile"Literature Literature
Andy, jij hebt haar wel of niet herpes gegeven.
Porter plainte ne servira à rien.- Il m' a attaquéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net herpes.
Un des rares plaisirs de la vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HERPES
On ne peut rien demander de plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigejw2019 jw2019
isolatie van herpes-simplexvirus, histologische identificatie van insluitlichaampjes door licht- of elektronenmicroscopie of visualisatie van viruspartikels met behulp van elektronenmicroscopie in biopten of schraapsel van laesies.
Je peux loger quelque part?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.