hogeschool-leraar
enseignant du second degré
hogeschool oor Frans
hogeschool
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
académie
fr
À trier
institut
dat deze hogescholen de studenten moeten inlichten over de inhoud van deze programma's van zodra deze de eerste stappen tot inschrijving ondernemen
que ces instituts doivent informer les étudiants du contenu de ces programmes dès leurs premières démarches d'inscription
université
Genuine Thought, ze hebben niet alleen contracten met hogescholen?
Ils n'ont pas de contrats qu'avec les universités?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
collège · haute école · école supérieure spécialisée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
° de vermelding van het studieprogramma van een Hogeschool die in het Hoger onderwijs van het lange type de afdeling Landbouwkunde of de technische categorie organiseert, waarover de kandidaat wenst ondervraagd te worden
ll n' y a aucun signal radioMBS MBS
Ze ging op zaterdagavond immers regelmatig in de stad stappen met haar vrienden van de hogeschool.
Ca parait assez desespéré, hein?Literature Literature
— Het „diploma de licenciatura em arquitectura” uitgereikt door de hogeschool voor schone kunsten van Lissabon
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?EurLex-2 EurLex-2
De projecten moeten slaan op samenwerkingsovereenkomsten tussen twee of meer universiteiten of tussen twee of meer hogescholen of tussen ten minste één universiteit en één hogeschool
Oui, mais aller voir cette femme nous a mis tous en périlMBS MBS
voor studenten van het tertiair onderwijs die tijdens hun studie aan een hogeschool of universiteit niet in hun gezinswoning verblijven, ongeacht of zij elders in eigen land of in het buitenland verblijven, wordt de gezinswoning beschouwd als hun gewone verblijfplaats wanneer zij profiteren van het inkomen van het huishouden en doorgaans niet verblijven in een ander particulier huishouden.
Vous avez entendu?À vos postes!Eurlex2019 Eurlex2019
De betrokken hogeschool treedt in de rechten en de verplichtingen van de inrichtende macht van het gemeenschapsonderwijs die vroeger uit hoofde van het organiseren van de in artikel #bis, § # en § #, van het decreet van # maart # tot regeling van een aantal aangelegenheden van het volwassenenonderwijs bedoelde afdelingen zijn ontstaan, onverminderd de bepalingen van dit deel
Le montant àrecouvrir est déterminé dMBS MBS
« #° wanneer op het einde van het zesde academiejaar dat volgt op de datum van zijn eerste aanwijzing voor het ambt en de te begeven cursussen, het personeelslid dat niet titularis is van een van de pedagogische bekwaamheidsbewijzen bedoeld bij artikel #, § #, van het decreet van # februari # betreffende de ambten en bekwaamheidsbewijzen van de leden van het onderwijzend personeel in de Hogescholen ingericht of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap. »
L'évaluation porte également sur les progrès réalisés par rapport à l'élaboration et à la mise en œuvre du Système intégré des douanes (SID).MBS MBS
'Hij is door de Hogeschool geconditioneerd.
Que faites- vous ici?Literature Literature
De afgevaardigden van het personeel in de onderhandelingscomités in de gesubsidieerde vrije hogescholen worden verkozen op door de representatieve vakorganisaties voorgedragen kandidatenlijsten
des lignes directrices communautaires sur les aides d’État dans le secteur de l’agricultureMBS MBS
Onderwijs, waaronder onlineonderwijs, met name verschaffing van collegereeksen op hogeschool-, universiteits- en postdoctoraal niveau en daaronder, waaronder studiecursussen, zowel persoonlijk en online, op hogeschool-, universiteits- en postdoctoraal niveau en daaronder
J' ai aussi deux... potes autrichiens...... qui alimentent le feutmClass tmClass
Gelet op het decreet van # juli # betreffende de hogescholen in de Vlaamse Gemeenschap, inzonderheid op artikel #, #°
Tu as eu l' ergotMBS MBS
De Vlaamse regering, Gelet op het decreet van # juli # betreffende de hogescholen in de Vlaamse Gemeenschap, inzonderheid op artikel #, § #, gewijzigd bij het decreet van # december
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichierMBS MBS
TITEL II.-Wijzigingen aan het decreet van # juli # betreffende de hogescholen in de Vlaamse Gemeenschap
Il a pris son arme, regardé ses filmsMBS MBS
het samenwerkingsverband tussen het BLOSO, de topsportmanager, de universitaire opleidingsinstituten Lichamelijke Opvoeding, de Vlaamse hogescholen Lichamelijke Opvoeding en de erkende Vlaamse sportfederaties, dat sportkaderopleidingen organiseert in Vlaanderen
Tu appuies et ça filmeMBS MBS
steunt voorts de oproep aan Pakistan om zijn menselijk potentieel verder te ontwikkelen door te investeren in hoger onderwijs, o.a. in de vorm van scholen voor beroepsopleiding en technische hogescholen in de onder federaal bestuur staande gebieden, alsook in de tot Kasjmir behorende regio Gilgit-Baltistan;
Le deuxième évaluateur, quantà lui, s'assure que l'évaluation se déroule de manière juste et correcteEurLex-2 EurLex-2
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # januari # tot oprichting van de Pedagogische Gemeenschapscommissie, bepaald bij het decreet d.d. # augustus # houdende de algemene organisatie van het hoger onderwijs in hogescholen
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementMBS MBS
Zij dienen die aanvraag in bij hun inschrijving in de hogeschool
Où vas- tu avec une robe pareille?MBS MBS
De Regering van de Franse Gemeenschap, Gelet op artikel # van het decreet d.d. # augustus # houdende de algemene organisatie van het hoger onderwijs in Hogescholen
Je veux le revoir une foisMBS MBS
Afdeling #.-Bestuursstructuur van de hogeschool
Bon anniversaire!MBS MBS
1.12 Het EESC acht het absoluut noodzakelijk dat de capaciteit en vaardigheden van afzonderlijke lidstaten worden ontwikkeld om tot de oprichting van een Europese hogeschool voor douaneopleidingen te komen, waar hooggekwalificeerde professionals worden geleverd voor de douane die t.z.t. de overstap weten te maken naar één Europees douanesysteem.
Le 11 avril 2007 4e Journée annuelle de la législation et de la politique en matière de PI en Asie (disponible en anglais seulement) Le 16 mars 2007 Cours de formation en ligne pour agents de marques de commerce Du 22 au 23 février 2007 Événement FORPIQ :EurLex-2 EurLex-2
Het 'EXIST-Programm' in Duitsland werd door het bondsministerie van Onderwijs en Onderzoek opgezet om de regionale samenwerking tussen universiteiten, technische hogescholen, het bedrijfsleven en andere partners te bevorderen.
Votre chien mord?EurLex-2 EurLex-2
Het op basis van die bepaling genomen besluit van de Vlaamse Regering van # juni # houdende concordantie van de ambten van de leden van het bestuurs-en onderwijzend personeel van de hogescholen, dat in werking is getreden op # januari #, bepaalde in zijn artikel # dat onder meer wat het wervingsambt van leraar artistieke vakken aan instellingen voor hoger kunstonderwijs betrof, de concordantie tot docent slechts kon gebeuren, wanneer het personeelslid blijk gaf te beschikken over een ruime artistieke faam, wat moest worden beoordeeld door de hogeschoolbesturen
J' y suis alléMBS MBS
De exploitatiekosten van de hogeschool worden door de deelnemende staten gedragen.
De South Haven à Hartland en deux joursEurLex-2 EurLex-2
De hogescholen van éénzelfde zone mogen samengevoegd worden mits toestemming van de Regering
Toute cette testostérone me donne Ie vertigeMBS MBS
De jaarlijkse gewogen bruto gemiddelde kost van een personeelslid van een Hogeschool wordt, voor de volgende ambtengroepen en voor het jaar #, bepaald als volgt
Nombre de ceux qui dépendaient de la SPFA, notamment à Terre-Neuve, sont inquietsMBS MBS
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.