intercom oor Frans
intercom
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
interphone
fr
Dispositif acoustique électronique pour contrôler l’accès à un immeuble.
Je kunt communiceren met dr. Brennan via onze intercom.
Vous pourrez communiquer avec Dr Brennan par notre interphone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Intercom
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Interphone
Laat die intercom los of we komen.
Lâchez cet Interphone ou j'envoie une équipe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij was vastbesloten dat hij, als hij zijn vaders stem maar over de intercom hoorde, zonder verdoving stil kon liggen.
Neil, tu me reçois?LDS LDS
De huisbewoonster sprak alleen door de intercom met Hatsoemi en kwam nooit naar buiten om haar te ontmoeten.
C' est l' âme du groupejw2019 jw2019
Killians telefoon ging, en de stem van de receptioniste kwam over de intercom.
Donc quand j' ai vu votre annonceLiterature Literature
Ik wist niet dat er een intercom was.
Schindler dit que vous n' écrivez rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefoon-, intercom- en video-intercominstallaties
Nous sommes bel et bien coincéstmClass tmClass
Er klonk een luide piep over de intercom van de receptioniste en Lou en Paige keken allebei op.
J' ai quelque chose à te direLiterature Literature
Toen riep hij Neil Christenson op via de intercom en droeg hem op onmiddellijk naar zijn kantoor te komen.
ll n' y a que ça... les affairesLiterature Literature
Hij stapt uit de auto en loopt naar de intercom.
Adopté à l' unanimitéLiterature Literature
Op de intercom werden haar ogen groot van verbazing, en ze riep: ‘Louis!
Faites- lui la conversationLiterature Literature
Zal ik u nog een keer laten zien hoe u gebruik moet maken van de intercom, meneer Babbit?
Vas- y, c' est normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze hoorde hem ademen, alsof hij met zijn mond tegen de intercom gedrukt stond.
Mon Dieu, Sam, je suis désoléeLiterature Literature
Apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluiden en beelden, uitgezonderd communicatietoestellen, te weten radio's, televisiestoestellen, blanco videobanden, blanco geluids- en video-compactdiscs, blanco rom-cd's, blanco optische schijven, blanco magnetische schijven, videocamera's, digitale fotocamera's en videocamera's, geluidsapparatuur, te weten mengtafels, luidsprekers en geluidscassetterecorders, amusementsapparatuur als uitbreiding voor televisietoestellen, te weten satellietontvangers, en digitale kastjes met converter en decoder, afstandsbedieningen voor radio's, televisies, en stereo-apparatuur, hoofdtelefoons, luidsprekers, megafoons, intercoms, fotografische en diaprojectors
OCM dans le secteur de l'huile d'olive et des olives de table * (votetmClass tmClass
Hij drukte op de knop van de intercom en vroeg aan zijn secretaresse: ‘Zit meneer Carmellini daar nog te wachten?’
Toutefois, pour les foyers secondaires, la réglementation communautaire permet sans l'imposer aux États membres, en cas d'extension de l'épizootie, de procéder à l'abattage des animaux, dès la détection des signes cliniques de la maladie par un vétérinaire autoriséLiterature Literature
de installaties i.v.m. de bewaking, de bescherming tegen brandgevaar en intercom
vu l'avis conforme du Parlement européenMBS MBS
Denk jij soms dat er geen intercom in dat huis was?
C' est ma fête, pas la vôtre!Literature Literature
Een matglazen deur met een bordje VRACHTVERBINDINGEN, toegang via intercom.
C' est toi sur ma scène de crime avec un GPS dans tes doigts collantsLiterature Literature
De man, met zijn kraag omhoog, wierp hem een argwanende blik toe en drukte toen op het knopje van de intercom.
Je n' ai jamais autant danséLiterature Literature
Jack hurkte neer, zodat het water tot zijn borst reikte, en luisterde door de intercom naar Costas’ ademhaling.
Administration hebdomadaire de #-fluorouracile en bolus/acide folinique (#-FU/AF) pendant # semaines consécutives par cycle, chaque cycle ayant une durée de # semaines (protocole Roswell Park). AVF#gLiterature Literature
Reageer niet op de telefoon of op de intercom... en telefoneer niet en maak de deur voor niemand open
Revenant à la question du développement et de la promotion des créateurs canadiens, un participant estime qu'il serait avantageux d'exiger que tous les services de production offerts au Canada non seulement emploient des Canadiens et Canadiennes mais leur confient aussi un ou deux des postes clés de création.opensubtitles2 opensubtitles2
Video-intercoms
Toutefois, lorsqu'un État membre autorise un véhicule, il autorise également le type de véhicule correspondanttmClass tmClass
En geen intercom.
Croyant qu' il fait jour, les poules mangentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hebben we een intercom?
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moest het haar vragen over de intercom aan de drive-in.
Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre originale ou un autre objet est créé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software voor het opstellen, configureren en besturen van intercoms en intercomsystemen
Mais je reconnais... que ma méthode était mal choisie.J' espère que vous comprendrez... et que vous accepterez cette... explication... et ces... excusestmClass tmClass
Zet hem op de intercom.
Tu ne veux pas connaître la réponse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.