jalousie oor Frans
jalousie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
jalousie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Dreuzels en tovenaars zullen afzakken in strijd en jalousie, net als in het verleden.
J' ai pénétré par effraction dedans et j' ai regardé, et ils ont disparuLiterature Literature
Geen van de jalousie of wedijverei van de mensen wereld.
Je suis de nouveau en selleLiterature Literature
Reeds in het eerste werkdocument over de financiële consequenties van de uitbreiding heeft uw rapporteur geschetst dat het om sociaal-economische en politieke redenen in de praktijk moeilijk zou zijn de toetreding van de kandidaat-lidstaten in verschillende "golven" of afzonderlijke toetredingen te splitsen (het "regatta-model"), omdat een dergelijk model zou kunnen leiden tot spanningen en sociaal-politieke jalousie tussen de Visegrad-landen (Tsjechische Republiek, Hongarije, Polen en Slowakije) dan wel de solidariteit tussen de Baltische staten nadelig zou kunnen beïnvloeden.
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produitnot-set not-set
'Freke heeft een motief om Levy van kant te maken: een oude jalousie.'
On sait que Rita Nettles a appelé ici à # h #, et la bagarre a commencé juste aprèsLiterature Literature
Professionele jalousie.
• Protection des infrastructures essentiellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samen met zijn vrouw schreef hij in 1925 Poèmes d'Amour, in 1926 Poèmes de Jalousie en in 1927 Poèmes de la Vie et de la Mort.
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et la coordination n’est plus pertinenteWikiMatrix WikiMatrix
De achterruit jalousie voorkomt opwarming van het interieur door zonnestraling langs de achterruit maar zorgt er ook voor dat het zicht door de achterruit niet belemmerd wordt.
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hieronder zijn de sponsors gepresenteerd op basis van hun investering in de Tour en vervolgens op alfabetische volgorde om jalousie te voorkomen :).De Club du Tour de France: één nieuwelingDe Club du Tour de France bestaat uit de belangrijkste sponsors van de Tour, degene die u het meest ziet en die - in de meeste gevallen - één van de truien sponsoren.
J' ai peur de devoir vous décevoir, puisque votre utilité a atteint ses limitesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dhr Frits Brandsma is hoogleraar Romeins recht aan de Universiteit Groningen.Zijn rede droeg de titel « Les Hollandais voient avec jalousie tout ce qui vient de la France » (De Hollanders kijken jaloers naar alles wat uit Frankrijk komt), waarbij hij nader inging op de geschiedenis van de invoering van het Wetboek Napoleon in Nederland van 1811 tot 1838.
Pièces jointesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ook in jullie eigen cultuur bestaat er jalousie, nijd en haat onder elkaar.
Par arrêté ministériel du # juillet #, l'entreprise Vanmarsenille S.P.R.L., établie à # Saint-Trond, Ridderstraat #, est agréée sous le numéro # # comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.