kokarde oor Frans
kokarde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
cocarde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ineens onderbrak hij zichzelf en keek naar Berl: 'Maar je hebt geen kokarde!
Soudain, il s’interrompit, regarda Berl: —Mais tu n’as pas de cocarde!Literature Literature
Ineens onderbrak hij zichzelf en keek naar Berl: ‘Maar je hebt geen kokarde!
Soudain, il s’interrompit, regarda Berl: —Mais tu n’as pas de cocarde!Literature Literature
Rechts is de kokarde schetsmatig weergegeven boven de letters RF.
Sur la droite la cocarde dessinée à la manière d’un croquis surmonte RF.EurLex-2 EurLex-2
Sinds we geen eerstejaars meer zijn, mogen we de kokarde van de academie op onze tricorne dragen.
N’étant plus en première année, nous sommes autorisés à porter la cocarde de notre académie sur notre tricorne.Literature Literature
Europa nam de witte kokarde aan.
L’Europe prit la cocarde blanche.Literature Literature
Europa nam de witte kokarde aan.
L'Europe prit la cocarde blanche.Literature Literature
En daarbij kwam de luitenant Gillenormand soms in uniform met de driekleurige kokarde.
Et puis le lieutenant Gillenormand venait quelquefois en uniforme avec la cocarde tricolore.Literature Literature
De Jagers droegen een reglementaire dracht, bestaande uit een blauwe kiel, een gekleurde lendenband, een zwarte politiemuts met flap en een driekleurige kokarde.
Les Chasseurs portaient un uniforme réglementaire consistant en un sarrau bleu, un ruban lombaire et un béret de police noir avec cocarde tricolore.WikiMatrix WikiMatrix
Het personeel van de Luxemburgse Administratie der douane en accijnzen neemt het uniform, de kokarde uitgezonderd, alsook de uitrusting en de bewapening over van het personeel van de Belgische Administratie der douane en accijnzen
Le personnel de l'administration luxembourgeoise des douanes et accises adopte l'uniforme, la cocarde exceptée, ainsi que l'équipement et les armes du personnel de l'administration des douanes et accises belgeMBS MBS
Hij sprong erin, gaf een gehaaste opdracht aan de koetsier die een hoed droeg met een kokarde, en reed snel weg.
Il sauta dedans, donna un ordre bref au cocher, qui portait une cocarde, et la voiture séloigna rapidement.Literature Literature
Kokarde
CocardetmClass tmClass
Het personeel van de Luxemburgse Administratie der douane en accijnzen neemt het uniform, de kokarde uitgezonderd, alsook de uitrusting en de bewapening over van het personeel van de Belgische Administratie der douane en accijnzen. »
Le personnel de l'administration luxembourgeoise des douanes et accises adopte l'uniforme, la cocarde exceptée, ainsi que l'équipement et les armes du personnel de l'administration des douanes et accises belge. »MBS MBS
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.