kosten door verontreiniging oor Frans
kosten door verontreiniging
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
coût de la pollution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De prijs die voor een bepaalde reis wordt betaald dekt vaak slechts een deel van de reële kosten die door verontreiniging, ongevallen en opstoppingen worden veroorzaakt.
Toutefois, le point b) ne s'applique pas si l'État membre a supprimé ladite limite quantitativeEuroparl8 Europarl8
Tevens vereist de omschrijving van het "optimale" verontreinigingsniveau een evaluatie van de elasticiteit van de kosten van de door verontreiniging veroorzaakte schade.
Je veux quelqu' un iciEurLex-2 EurLex-2
Daarom is een systematische evaluatie nodig van de prijselasticiteit van de vraag en van de kosten van door verontreiniging veroorzaakte schade voor de diverse belangrijke economische sectoren, en zulks in een scala van hydrologische en sociaal-economische omstandigheden [11].
On y aborde aussi la nécessité de mettre en oeuvre un système informatisé complet de documentation pour remplacer la méthode classique de suivi des progrès des patients, qui consiste à prendre des notes sur papier, et d'utiliser l'expérience acquise dans la mise en oeuvre d'un tel système en clinique externe pour défendre les bienfaits d'un tel projet.EurLex-2 EurLex-2
Uit een externe evaluatie van het programma bleek dat de uitgaven voor aanloopsubsidies reële waarde opleverden in de vorm van besparingen op externe kosten door minder verontreiniging, minder ongevallen en minder congestie, dankzij het effect van de modal shift.
tout licenciement d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant moins de # travailleurs, d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant entre # et # travailleurs et d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant # ouvriers et plus, dans un délai de nonante jours calendrierEurLex-2 EurLex-2
Er zijn nu methoden beschikbaar om de externe kosten van door motorvoertuigen veroorzaakte verontreiniging, lawaaihinder en congestie in geld uit te drukken.
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, UEurLex-2 EurLex-2
Nationale regeling die kosten voor herstel van door deze verontreiniging veroorzaakte schade in rekening brengt aan veelheid van ondernemingen
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaioj4 oj4
Nationale regeling die kosten van herstel van door deze verontreiniging veroorzaakte schade in rekening brengt aan veelheid van ondernemingen
J' ai été surpris par la qualité.Três amusantoj4 oj4
Wij moeten de door de verontreiniging veroorzaakte kosten op de vervuilers afwentelen.
Je pense qu' il est l' heure d' apprendre à nos enfants la valeur de l' argentEuroparl8 Europarl8
Het rapport vermeldt dat de geraamde kosten met betrekking tot de verontreiniging door de landbouw weinig betrouwbaar worden geacht.
Toorop a dit que je n' étais qu' un colisEurLex-2 EurLex-2
De lidstaten nemen, in overeenstemming met artikel # van Richtlijn #/#/EG, maatregelen om de kosten van verontreiniging van grondwater door te rekenen aan de vervuiler
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeoj4 oj4
De lidstaten nemen, in overeenstemming met artikel 9 van Richtlijn 2000/60/EG, maatregelen om de kosten van verontreiniging van grondwater door te rekenen aan de vervuiler.
Après la première prise de telmisartan, l effet antihypertenseur se manifeste progressivement au cours des # premières heuresnot-set not-set
De lidstaten nemen in overeenstemming met artikel 9 van Richtlijn 2000/60/EG maatregelen om de kosten van verontreiniging van grondwater door te berekenen aan de vervuiler.
Qui voudrait du mal à mon bébé?not-set not-set
De lidstaten nemen, in overeenstemming met artikel 10 van Richtlijn 2000/60/EG, maatregelen om de kosten van verontreiniging van grondwater door te rekenen aan de vervuiler.
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursnot-set not-set
De in geldwaarde uitgedrukte kosten van verontreinigende stoffen worden geraamd door de lidstaat of, in voorkomend geval, een onafhankelijke instantie, volgens de nieuwste technieken.
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéenot-set not-set
De in geldwaarde uitgedrukte kosten van verontreinigende stoffen worden geraamd door de lidstaat of, in voorkomend geval, een onafhankelijke instantie, volgens de nieuwste technieken.
Surtout pas.Vous êtes folle de luiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Meer partiële gegevens uit het VK en Nederland geven een indicatie van de kosten van de verontreiniging van de watervoorraden door pesticiden.
Câbles avec isolant thermoplastique de tension assignée au plus égale à # V-PartieEurLex-2 EurLex-2
Artikel 11 Beginsel vervuiler betaalt De lidstaten nemen, in overeenstemming met artikel 9 van Richtlijn 2000/60/EG, maatregelen om de kosten van verontreiniging van grondwater door te rekenen aan de vervuiler.
La garantie prévue à lnot-set not-set
De in geldwaarde uitgedrukte kosten van verontreinigende stoffen worden door de lidstaat of, in voorkomend geval, een onafhankelijke instantie als bedoeld in artikel 7 quater, lid 4, geraamd op basis van wetenschappelijk onderbouwde methoden.
Mes parents aussi sont divorcésnot-set not-set
214 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.