kringlooppapier oor Frans
kringlooppapier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
papier recyclé
Betreft: Extra kosten voor de opslag van kringlooppapier
Objet: Frais supplémentaires occasionnés par le stockage du papier recyclé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op het moment is er geen kringlooppapier van geschikte kwaliteit of in voldoende hoeveelheid beschikbaar voor onze grootschalige drukactiviteiten.
Pour de plus amples renseignements, lisez notre Exonération de responsabilité.jw2019 jw2019
Papierrecycling is vooralsnog vrij eenvoudig en inmiddels wordt kringlooppapier het meest gebruikt.
Il est enfin arrivé à Saint- DomingueEurLex-2 EurLex-2
Door de transacties verdwijnt een belangrijke concurrent, Haindl, wiens kostenstructuur enigszins anders is dan die van de overige topleveranciers, met name op de krantenpapiermarkt, omdat het bedrijf aanzienlijk meer gebruik maakt van kringlooppapier als grondstof.
J' ai contracté la souche # du TTLV pendant l' épidémie deEurLex-2 EurLex-2
U publiceert toch wel op kringlooppapier?
uniquement dans la liste des ingrédients, à condition que la denrée alimentaire soit en conformité avec l'article #, paragraphe # et paragraphe #, points a), b) et dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De milieucriteria hebben betrekking op de productie van pulp met inbegrip van alle samenstellende subprocessen vanaf het punt waarop de vezelgrondstoffen of het kringlooppapier de fabriek binnenkomt tot en met het punt waarop de pulp de fabriek verlaat
J' aurais dû courir les putes au lieu de voler des chevauxoj4 oj4
Bovendien heeft het gebruik van kringlooppapier geleid tot een vermindering van de capaciteitsproblemen door het plaatselijke of regionale aanbod van rondhout.
Les établissements assujettis à la constitution de réserves obligatoires en vertu de l’article #.# des statuts du SEBC peuvent avoir accès aux facilités permanentes et participeraux opérations d’open market par voie d’appels d’offres normaux ainsi que d’opérations fermeEurLex-2 EurLex-2
Hij zou voor straf zijn kringlooppapier moeten opeten.
Un silence, quelqu' un dit " Un ange passe " et un autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kringlooppapier en producten van gerecycleerd papier, allemaal voor zover begrepen in klasse 16
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des céréalestmClass tmClass
Betreft: Gebruik van kringlooppapier in drukkerijen
Allons marquer ce but!EurLex-2 EurLex-2
iii) in het licht van de recente technologische vooruitgang opnieuw een onderzoek te wijden aan de bestaande specificaties voor papierprodukten die, om andere redenen dan de geschiktheid van het produkt voor zijn doel, het hergebruik van oud papier en het gebruik van kringlooppapier en -karton beperken;
La seringue-doseuse Metacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pour les chats de # kg au moinsEurLex-2 EurLex-2
In de gevallen waarin het gebruik van plastic draagtassen belangrijke voordelen oplevert, met name wanneer heel lichte plastic draagtassen worden gebruikt voor droge, losse, onverpakte levensmiddelen zoals fruit, groenten en suikergoed, moeten deze traditionele heel lichte plastic draagtassen geleidelijk worden vervangen door draagtassen van kringlooppapier of door biologisch afbreekbare en composteerbare heel lichte plastic draagtassen.
Actuellement, 6 % des demandes sont déposées sous forme électronique.not-set not-set
BEVEELT de Lid-Staten en de Instellingen van de Gemeenschappen AAN, beleidslijnen uit te stippelen en ten uitvoer te leggen om het gebruik van kringlooppapier en -karton te bevorderen en in het bijzonder: i) het gebruik van gerecycleerd - en recycleerbaar - papier en karton aan te moedigen, vooral in de Instellingen van de Gemeenschappen en in overheidsadministraties, overheidsinstellingen en nationale officiële diensten die het goede voorbeeld kunnen geven;
Selon lui, l'équilibre actuel de politiques publiques et d'interventions du secteur privé a créé un système de radiodiffusion qui est envié partout dans le monde.EurLex-2 EurLex-2
Betreft: Communautaire gevolgen van de beslissing van Smurfit Kappa Group haar fabriek voor kringlooppapier te sluiten in Arroyo de la Encomienda (Valladolid), met name inzake het mededingingsbeleid
Grand officierEurLex-2 EurLex-2
De aanvrager dient het gehele energieverbruik (onderverdeeld in warmte/brandstof en elektriciteit) voor de productie van pulp en papier te berekenen, met inbegrip van de energie die wordt gebruikt bij het ontinkten van afvalpapier voor de productie van kringlooppapier.
contenant les observations qui font partie intégrante de la décision concernant la décharge sur l’exécution du budget du Collège européen de police pour l’exerciceEurLex-2 EurLex-2
„Dit product is geschikt voor gebruik van voor 100 % uit oud papier vervaardigd kringlooppapier.”.
Je suis pas cuisinièreEurLex-2 EurLex-2
De lidstaten nemen maatregelen om ervoor te zorgen dat zeer lichte plastic draagtassen waarin droge, losse, onverpakte levensmiddelen zoals fruit, groenten en suikergoed worden verpakt, geleidelijk worden vervangen door draagtassen van kringlooppapier of door biologisch afbreekbare en composteerbare zeer lichte kunststofdraagtassen.
Attrapez- la!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voor de papierproductieprocessen gelden ze voor alle subprocessen vanaf het slaan van de pulp (het ontbinden van het kringlooppapier) tot het op rollen draaien van het papier.
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsEurLex-2 EurLex-2
Kringlooppapier, -karton en -bordpapier
Les données révèlent que les taux d’observation des clients PAD se sont légèrement améliorés et qu’ils sont élevés, car ils sont de 99 % ou plus.tmClass tmClass
81/972/EEG: Aanbeveling van de Raad van 3 december 1981 betreffende het hergebruik van oud papier en het gebruik van kringlooppapier
Et toi... tu es la plus belle fille du mondeEurLex-2 EurLex-2
Drukpapier, kopieerpapier, kringlooppapier, inktstaafjes, documenthouders
C' est un centre de villégiature?tmClass tmClass
Papieren artikelen, waaronder tekenpapier, printerpapier, briefpapier, perkamentpapier, papier met beschermlaag, kringlooppapier, gelamineerd papier, carbonpapier, papier en rollen papier voor typemachines en printers, knutselpapier, fotokopieerpapier, laserkopieerpapier, papier voor gebruik bij het afdrukken en uitgeverijen, faxpapier, filtreerpapier
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à ltmClass tmClass
VAOP brengt de kosten van de inzameling en eerste bewerking van het afval voor hergebruik dat van hun grondgebied afkomstig is bij de lokale autoriteiten in rekening en draagt hun omgekeerd de inkomsten af die voortvloeien uit de verkoop van het herbruikbare afval aan de producenten van gerecycleerd materiaal (bijvoorbeeld kringlooppapier).
Belle victoire mon amiEurLex-2 EurLex-2
Heeft de Commissie concrete plannen om het gebruik van kringlooppapier uit te breiden, bijvoorbeeld door hogere eisen aan leveranciers te stellen betreffende het gebruik van kringlooppapier?
Tu croyais qu' on allait oublier ton anniversaire?not-set not-set
Kringlooppapier met honingraatstructuur
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # ettmClass tmClass
Kringlooppapier
À la suite de la divulgation des conclusions provisoires, certains gros détaillants ainsi que d’autres parties ont contesté la méthode utilisée pour estimer la marge bénéficiaire brute réalisée sur le produit concerné et ont, par voie de conséquence, remis en question la conclusion énoncée au considérant # du règlement provisoire selon laquelle les droits antidumping seraient sans effet ou auraient une incidence limitée sur les détaillantstmClass tmClass
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.