limitatie oor Frans

limitatie

nl
De eigenschap beperkt of begrenst te zijn.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

limitation

naamwoordvroulike
nl
De eigenschap beperkt of begrenst te zijn.
fr
Qualité d'être limité ou restreint.
In deze verordening komt het beginsel van de limitatie duidelijk tot uitdrukking .
Le principe de la limitation est clairement exprimé dans ce règlement .
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De houder van de akkoordverklaring moet binnen een redelijke termijn bevestigen dat hij de kennisgeving van limitatie, opschorting of intrekking van de akkoordverklaring heeft ontvangen.
Propriété d' une dameEurLex-2 EurLex-2
B.145 Limitatie, opschorting en intrekking van een akkoordverklaring
Je croyais que c' était toiEurLex-2 EurLex-2
a) De limitatie, opschorting of intrekking van een akkoordverklaring moet schriftelijk worden meegedeeld aan de houder van de akkoordverklaring.
Les États membresEurLex-2 EurLex-2
De houder van de erkenning als productieorganisatie moet binnen een redelijke termijn bevestigen dat hij de kennisgeving van de limitatie, opschorting of intrekking van de erkenning als productieorganisatie heeft ontvangen.
J' ai du casser la bulle avec ma teteEurLex-2 EurLex-2
b) De limitatie, opschorting of intrekking van de erkenning als productieorganisatie moet schriftelijk worden meegedeeld aan de houder van de erkenning.
Ilsvont essayer de supprimer l' impôtEurLex-2 EurLex-2
De limitatie, opschorting of intrekking van een akkoordverklaring moet schriftelijk worden meegedeeld aan de houder van de akkoordverklaring.
Mais je ne comprends pas pourquoi M. Howitt, dans la proposition d'amendement 10 déposée au nom du groupe du parti des socialistes européens, veut rayer du texte le bon exemple des États-Unis.EurLex-2 EurLex-2
De bevoegde autoriteit specificeert de redenen voor de limitatie, opschorting of intrekking en brengt de houder van de akkoordverklaring op de hoogte van zijn recht op beroep.
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.EurLex-2 EurLex-2
Aristoteles zei:'Oneindigheid is het gebrek aan limitatie.'
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.