loeder oor Frans
loeder
nl
Een uitgesproken ongeliefde persoon, die zich walgelijk, gemeen, achterbaks enz. gedraagt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
canaille
Ze zijn ontsnapt, de loeders.
Les canailles ont filé.
gredin
crapule
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
étron · merde · trou du cul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is de fout van Manuella, de loeder, met haar handboeien.
Fréquent: anémieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JIj klein loeder.
Je me rappelle sa fierté quand j' ai eu mon diplômeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M' n complimenten.U weet hoe je zo' n loeder moet behandelen
C' est un monde bien étrange, n' est-ce pas?opensubtitles2 opensubtitles2
ga daar in, jij vuile loeder!
En l absence d études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat ben je toch een vals loeder!’
Ces éléments sont exclus du champ d’application de la présente décisionLiterature Literature
Maar ze worden aangevallen door de natuur, die een gemeen loeder kan zijn en die ze heel geleidelijk laat creperen.
Les participants à l’étude de cas sur les transporteurs sont d’avis que même s’il y a eu peu d’incidence jusqu’à maintenant sur le temps requis pour le dédouanement à la frontière, ce qui peut être attribuable aux chargements incomplets ou au petit nombre d’expéditions PAD, les temps de dédouanement seront de plus en plus rapides, au fur et à mesure que le nombre d’expéditions PAD augmentera.Literature Literature
Heeft u Chuckie Loeder op Eddie afgestuurd?
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de rechercheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat loeder van een Daphne.
Alors, lance- toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu Troy en ik verkering hebben... had ze een loeder kunnen zijn... maar ze doet er lief over
Pas cette foisopensubtitles2 opensubtitles2
Een loeder alleen loopt gevaar.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zijn ontsnapt, de loeders.
Je n' ai pas le cœur à m' amuserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loeder.
accueille avec satisfaction l'acte juridique qui réglemente les conditions de fonctionnement du réseau ferroviaire européen pour un fret ferroviaire compétitifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als'n broeder tussen een broeder en z'n broeders komt, is hij een loeder.
Concentration de la propriété dans le secteur culturel II.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoezo was het mijn schuld dat mijn oppas, dat vuile loeder, ook op vakantie ging?
Pour ce qui est des catégories de films qui devraient être incluses dans la définition de documentaire, il a été suggéré que cette question devrait être réglée à l'aide d'une échelle de priorités.Literature Literature
Maar die Kaat Laurens is een doortrapt loeder.
Maintenant, il en a uneLiterature Literature
En die zou ik niet nodig hebben als jullie Loeder hadden gevonden.
Qui avait toussé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hebt u loeders?
Nous effectuerons également des études d'expression génétique pour découvrir de nouveaux gènes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik niet beter wist zou ik zeggen dat het kleine loeder dit met opzet heeft gedaan.'
Avant d utiliser ActrapidLiterature Literature
Ambitieus loeder, hè?
En vue de réaliser la mise en œuvre de l'article # et compte tenu des aspects spéciaux des transports, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions, établissentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb het loeder bespioneerd.
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smerig loeder.
Monsieur Potter...... Lucius MalfoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Noemde je haar nu net een loeder?’
Cohen t' a appelé Coop?Literature Literature
En dat Sophie een hekel heeft aan haar schoonmoeder, die ze 'een gemeen loeder' vindt.
Il serait judicieux, tant pour l'efficacité des financements de projets qu'à cause du caractère récurrent des politiques communautaires, de mettre sur pied un financement budgétaire continu spécifique à chaque missionLiterature Literature
‘Ze is helemaal het soort blonde, rijke loeder waar ik de pest aan heb.
Je ne vois pas où est le problèmeLiterature Literature
‘Ik herinner u eraan dat dat loeder de eregast is van mijn vader.’
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialeLiterature Literature
109 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.