lumina
Lúmina
lumen oor Frans
lumen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
lumen
fr
Cavité d’un organe creux
naar hetzelfde voedsel, dat in het lumen zit
les flèches bleues — la même nourriture, qui est dans le lumen
lumière
Ook kunnen sporangia vrij voorkomen in het lumen van de ingewanden.
Des sporanges libres peuvent aussi être détectés dans la lumière de l'intestin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lumen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
lumen
nl
eenheid
fr
unité de flux lumineux
Hoe het ook zij, wij zullen de Lumen krijgen.
D'une manière ou d'une autre, on aura le Lumen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In het geval van een mistvoorlicht met een of meer lichtbronnen met een totale objectieve lichtstroom van meer dan 2 000 lumen, is automatisch aan de voorschriften van punt 6.3.6.1.2.2 voldaan onder alle belastingstoestanden van bijlage 5 bij dit reglement.
Exact, votre amie, JoyceEurLex-2 EurLex-2
Bij een koplamp die het hoofddimlicht produceert met een lichtbron met een objectieve lichtstroom van meer dan 2 000 lumen, moet de verticale helling van de koplamp tussen –0,5 en –2,5 % blijven.
Il vous a dit ça?EuroParl2021 EuroParl2021
‘John, misschien kun jij je Lumen gebruiken?’
Je crois que Ian l' a blesséeLiterature Literature
Daar stelde Lum hem voor aan decaan Gamer J.
Laissez- les- moi!Literature Literature
Injectienaald met een lumen
La conformité et la perte de poids dépendront des marqueurs génétiques de l'amertume.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Lumen is duidelijk vernietigd en mijn zoektocht is ten einde.
Durée du régime d'aidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GBP — Katheter, multipel-lumen
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!Eurlex2019 Eurlex2019
meer dan # lumen: ... ja/neen
La mesure contestée a initialement été décrite par les autorités slovaques comme une aide au sauvetageoj4 oj4
‘Kijk eens, man,’ zei Lum, ‘dit is de lolligste kunstenaarsgemeenschap in het Oosten.
Mais il y a tellement de personnes qui t' aimes dans ta vie LuxLiterature Literature
Buigzame katheters met lumen
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le juretmClass tmClass
waarbij "lum" de piekluminantie is, in cd/m2, van de helderste gebruiksstand van het elektronische beeldscherm en A het schermoppervlak in dm2 is
Le Conseil se prononce à la majorité qualifiée sur ces propositionsEurlex2019 Eurlex2019
Kathodestraalbuizen voor monochrome weergave, met een vlak scherm met een diagonaal van 142 of meer doch niet meer dan 190 mm, met een lichtopbrengst van 300 of meer doch niet meer dan 2 000 lumen, een resolutie van 0,06 of meer doch niet meer dan 0,1 mm, fosfor van het type P1 of P22 of P53 of P55 of P56, een anodespanning van meer dan 34 kV, een focusspanning van meer dan 7 kV en een kathodestroom van 3 mA of meer
Il ne voudrait pas qu' on cède sans avoir tout tentéEurLex-2 EurLex-2
De totale normale lichtstroom, zoals aangegeven in punt #.# van dit reglement, bedraagt meer dan # # lumen: ja/neen
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?oj4 oj4
de verificatie van de geschiktheid van lumen als een op zichzelf staande meeteenheid voor de hoeveelheid zichtbaar licht;
J' ai choisi de vous ignorerEurlex2019 Eurlex2019
Dimlichten met een of meer lichtbronnen die het hoofddimlicht (zoals gedefinieerd in Reglement nr. 48) produceren en een totale objectieve lichtstroom van meer dan 2 000 lumen hebben, zijn verboden.
la Centrale nationale des Employés (CNEEurLex-2 EurLex-2
Voorts zijn deze lampen dimbaar tot ten minste # % van hun lichtstroom indien de opgegeven lichtopbrengst hoger is dan # lumen
un accès direct doit être prévu dans chaque partie du compartiment des animaux pour que ceux-ci puissent, le cas échéant, être soignés, alimentés et abreuvés durant le voyageoj4 oj4
met een lichtbron die het hoofddimlicht produceert en een objectieve lichtstroom van meer dan # lumen heeft
les cristaux d' insuline protamine se dissolvent à pH acideoj4 oj4
De Nederlandse Bisschoppen spreken met grote nadruk hun waardering uit voor hun priesters, zowel seculieren als regulieren, »de ijverige medewerkers van de orde van de Bisschoppen« (Lumen Gentium nr. 25), voor hun toewijding aan de pastorale taak van de Kerk, die iu onze tijd dikwijls zo moeilijk is.
Ça vous plaît pas, tuez- moivatican.va vatican.va
De mappen waren opengegaan en de vel ¬len waren aan lum slappe omslagen ontsnapt.
Il est recommandé de contrôler le poids des patients présentant une diarrhée afin d éviter uneLiterature Literature
Hij was al bezig met de bijbel, die hij zo veel mogelijk op de Occido Lumen wilde laten lijken.
J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploiterLiterature Literature
Kathodestraalbuizen voor monochrome weergave, met een vlak scherm met een diagonaal van 142 mm of meer doch niet meer dan 190 mm, met een lichtopbrengst van 300 of meer doch niet meer dan 2 000 lumen, een resolutie van 0,06 mm of meer doch niet meer dan 0,1 mm, fosfor van het type P1 of P22 of P53 of P55 of P56, een anodespanning van meer dan 34 kV, een focusspanning van meer dan 7 kV en een kathodestroom van 3 mA of meer
Tu t' endors ou quoi?EurLex-2 EurLex-2
Ze zette Lumen vlakbij op een uitstekende baksteen, want hij hield niet van veel hitte.
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaLiterature Literature
Gelukkig heeft de pandjesbaas een plan bedacht dat afgeleid is uit de Lumen.
Or, en vertu du point #.# des lignes directrices de la Communauté concernant les aides d’État dans le secteur agricole, la Commission ne peut en aucun cas approuver une aide qui serait incompatible avec les dispositions régissant une organisation commune des marchés ou qui contrarierait le bon fonctionnement de l’organisation des marchés concernéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De dogmatische Constitutie Lumen Gentium verbindt haar leer over de katholieke Kerk met een erkenning van de heilselementen die in andere Kerken en kerkelijke Gemeenschappen gevonden worden.
Ça lui ferait pas de malvatican.va vatican.va
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.