marlijn oor Frans

marlijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

marlin

naamwoord
Peters familie vist in Galveston Bay, maar geen marlijn.
Sa famille pêche, mais pas le marlin.
fr.wiktionary2016

makaire

naamwoord
Het quotum van de Unie voor witte marlijn blijft stabiel.
Le quota de l'Union pour le makaire blanc reste stable.
GlosbeWordalignmentRnD

merlin

naamwoordmanlike
En waar is de marlijn nu?
Et où est le merlin maintenant?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lusin

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Marlijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Istiophoridae

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

witte marlijn
makaire blanc
blauwe marlijn
makaire bleu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In de recreatievisserij op blauwe marlijn is als minimuminstandhoudingsgrootte een vorklengte van de onderkaak van 251 cm van toepassing.
Comme mon collégue de Swift Current l'a signalé, les députés d'en face veulent maintenant gagner sur tous les tableaux en protégeant un secteurnot-set not-set
Hoe dan ook, dus ik heb deze marlijn, de bastaard moet toch zo...
Événements Voici les événements les plus récents concernant la PI ayant lieu à l'OPIC et ailleurs dans le monde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blauwe marlijn
Nous vous remercions d'avoir soutenu l'une des plus importantes causes dansla vie de notre pays et d'avoir travaillé si fort pour entretenir la confiance, afin de nous éviter la terrible tragédie de l'oubli, qui peut źtre la conséquence de l'incompréhension, de l'ignorance ou, tout simplement, de la négligenceEurlex2019 Eurlex2019
Soort: Witte marlijn
Je I' aime etje I' admireEurLex-2 EurLex-2
Witte marlijn
Le parfum préféré d' Oncle WillieEuroParl2021 EuroParl2021
Witte marlijn (Tetrapturus albidus)
il n'ya pas de problèmesEuroParl2021 EuroParl2021
Voor blauwe en witte marlijn heeft de ICCAT voor 2017 de eerder vastgestelde TAC's bevestigd en heeft zij het door de EU voorgestelde terugbetalingsplan aanvaard voor de overbevissing door Spanje in 2014 en 2015.
Il y a # ans aujourd' hui notre nation est néeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De lidstaten kunnen het gebruik van sneuen in monofilamentdraad op de wartels aanmoedigen, teneinde het gemakkelijker te maken om levende blauwe en witte marlijn vrijwillig overboord te zetten
Il faut que je contacte la CTUeurlex eurlex
Maand || Dag || Breedtegraad N/Z || Lengtegraad O/W || Rode tonijn Thunnus thynnus of maccoyi || Geelvintonijn Thunnus albacares || (Grootoogtonijn) Thunnus obesus || (Witte tonijn) Thunnus alalunga || (Zwaardvis) Xiphias gladius || (Gestreepte marlijn) (Witte marlijn) Tetraptunus audax of albidus || (Zwarte marlijn) Makaira indica || (Zeilvis) Istiophorus albicane of platypterus || Gestreepte tonijn Katsuwonus pelamis || (Diverse soorten) || Dagtotaal (alleen gewicht in kg) || Geep || Pijlinktvis || Levend aas || (Andere) ||
Sur la proposition de Notre Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'Administration et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Nous avons arrêté et arrêtonsEurLex-2 EurLex-2
Verder is er een resolutie van de ICCAT die aandringt op het gebruik van sneuen in monofilamentdraad op wartels bij de beuglijnvisserij op marlijn, daar het zo mogelijk zou zijn om deze schaarse overbeviste vis gemakkelijker terug te gooien.
Où en est l'évaluation menée par le comité scientifique des produits cosmétiques à laquelle la Commission s'est référée le # janvier # dans sa réponse à la question écrite E-#/# d'un autre député au Parlement européen, M. Torben Lund?not-set not-set
tot vaststelling van een verbod op de visserij op blauwe marlijn in de Atlantische Oceaan door vaartuigen die de vlag van Spanje voeren
Chaque proposition soumise sera évaluée en fonction des critères définis dans le programme de travail eContentpluseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De NAFO-overeenkomst is van toepassing op de meeste visbestanden in het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan, behalve zalm, tonijn, marlijn, walvissen en sedentaire soorten (bv. schelpdieren).
Rendez- vous au labo dans # heureEuroParl2021 EuroParl2021
(Zwarte marlijn)
Pour cette raison, et parce que je suis en désaccord avec une grande partie de son contenu, j'ai voté contre ce rapport.EurLex-2 EurLex-2
Blauwe marlijn (Makaira nigricans)
La Communauté européenne établira une liste d’exigences minimales visant à assurer que les demandeurs moldoves reçoivent des informations de base cohérentes et uniformes et soient invités à fournir, en principe, les mêmes documents à l’appui de leur demandeEurLex-2 EurLex-2
Soort: Blauwe marlijn
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
In mijn verslag stelde ik voor het gebruik verplicht te stellen gezien de slechte stand van de marlijn.
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationnot-set not-set
Er wordt gebruik gemaakt van sneuen in monofilamentdraad op de wartels, teneinde het gemakkelijker te maken om levende blauwe en witte marlijn weer overboord te zetten."
Soyons clairs là- dessusnot-set not-set
— Zwarte marlijn: Makaira indica
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersEurLex-2 EurLex-2
Zwarte marlijn: Makaira indica
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vieoj4 oj4
Sedert 1991 zijn de vangsten, vooral van grote pelagische vissen (tonijn, zwaardvis, goudmakreel, marlijn) sterk gestegen.
J' espère que ça lui plairaEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.