militair adviseur oor Frans
militair adviseur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Conseiller militaire
nl
militair adviseur
Vandaag zijn vijf militaire adviseurs in Georgië aangekomen om het leger daar te trainen in terrorismebestrijding.
Aujourd'hui, cinq conseillers militaires américains sont arrivés en Géorgie pour y entraîner l'armée au combat contre les terroristes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senior militair adviseur
Ne le touche pas!Eurlex2019 Eurlex2019
‘Mattias Tannhauser, militair adviseur en diplomatiek gezant van Zijne Hoogheid Hendrik, de hertog van Anjou.
La voici qui se promène avec RaoulLiterature Literature
Kolonel Philippe MENDEZ wordt benoemd tot militair adviseur van de SVEU voor Soedan.
Qu' éprouverait un homme qui aurait avalé le même poison?EurLex-2 EurLex-2
tot benoeming van de militair adviseur van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenter des recommandations sur les programmes d'aide en place.oj4 oj4
De ad hoc-coördinatiecel bestaat uit een politiek adviseur, een militair adviseur en een politie-adviseur.
Ne paniquez pasEurLex-2 EurLex-2
Er zijn ook ' n paar Russische militaire adviseurs afgemaakt
Je veux passer cette fichue porteopensubtitles2 opensubtitles2
tot benoeming van de militair adviseur van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan
Ce soir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneuroj4 oj4
'De colonello heeft als militair adviseur gediend in de parlementaire commissie waar Moro lid van was.
Le profil général de la fonction de chef de corps, mentionné ci-dessus, a été publié au Moniteur belge du # septembre # et le projet de gestion doit être joint à la candidature en double exemplaireLiterature Literature
Ik ben nu militair adviseur van de Detapa Raad.
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équiped’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘De premier zei dat hij zich totaal geen zorgen maakte,’ zei de Militair Adviseur.
Je l' ai kidnappée, je l' ai tuéeLiterature Literature
We waren 'Militaire Adviseurs'.
Comprimé orodispersibleLiterature Literature
'Dat jij meer bent dan een gewone militaire adviseur, dat jij haara' 'Genoeg!'
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?Literature Literature
De Militair Adviseur slaagde er niet in een redelijke ontsnappingsroute te vinden.
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.Literature Literature
Je vraagt ze een groep wetenschappers te vertrouwen boven hun eigen militair adviseurs.
Hé, les gars, j' ai trouvé la voiture de Gregory à l' aéroport international d' AtlantaLiterature Literature
‘Mijn militaire adviseurs zouden weinig ingenomen zijn als ze u hun strategie als irrationeel zouden horen omschrijven.’
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làLiterature Literature
Militair adviseur van de Verenigde Staten.
Considérant KLiterature Literature
Kolonel Marc BOILEAU wordt benoemd tot militair adviseur van de SVEU voor Sudan
au #°, les mots « sur les marchés publics » et « du Chapitre # » sont supprimés et entre les mots « de la présente loi » et les mots « à ses arrêtés d'exécution », le mot « et » estremplacé par le mot « ou »oj4 oj4
Ze kuchte even en ging verder: 'Gene, we zijn hier niet als militaire adviseurs.'
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiqueLiterature Literature
De militaire adviseur sliep en Danjin wilde de man niet nodeloos wakker maken.
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heureLiterature Literature
tot benoeming van de militair adviseur van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?EurLex-2 EurLex-2
Het Amerikaanse leger beschikt verder over 200 militaire adviseurs in Georgië, met goedvinden van Poetin.
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgeEuroparl8 Europarl8
tot benoeming van de militair adviseur van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Soedan
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéEurLex-2 EurLex-2
Maar de Militair Adviseur koos voor het tweede antwoord, en hield zich aan Aluf Rotelmanns tekst.
Nous avions à notre table un délégué de la Nouvelle-GuinéeLiterature Literature
‘Ze is militair adviseur van president Omar al-Bashir.’
Il n'est pas nécessaire de quantifier cet avantage avec exactitude, précisons seulement qu'il correspond à la différence entre le prix d'achat payé par la GECB et le prix qu'aurait obtenu AGB en cédant sa division des activités bancaires AGB# sans l'option de vente fournie par la ČNBLiterature Literature
292 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.