muisstil oor Frans
muisstil
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
silencieux
Jij moet je hier verschuilen en je muisstil houden.
J'ai besoin que tu te caches ici et que tu sois la plus silencieuse possible, ok?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muisstil?
Section #.-Disposition abrogatoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een tijdje muisstil, zowel in de kamer als in de tuin.
Et voilà comment tu me remercies?Literature Literature
Hij zat muisstil en keek haar niet aan, maar zat met zijn vinger denkbeeldige figuren op de tafel te tekenen.
Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &Literature Literature
Het gepraat rondom de soepketel was gestaakt; zelfs de kinderen waren muisstil.
total des actifsLiterature Literature
We hebben ons muisstil gehouden voor het geval iemand bij de buren navraag zou doen.
C' est tout ce que je peux dire sur elleLiterature Literature
Ferguson op het podium voorlezend voor een muisstil publiek van enthousiaste bewonderaars.
Elle sera morte dans deux heuresLiterature Literature
Muisstil.
Les membres du comité scientifique et des groupes scientifiques sont désignés pour une période de trois ans renouvelable deux fois, et doivent être disposés à participer et à contribuer activement à toutes les réunions du groupe scientifique lors desquelles des avis, des déclarations ou des documents d’orientation sont adoptésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je was muisstil.
Le téléphone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze twee blijven muisstil.
Par courrier recommandéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alassane en zijn raadslui zaten rond een vuur vlakbij; ik bleef muisstil in mijn tent.
Ça vous plaît pas, tuez- moiLiterature Literature
Ze hield zich de hele avond muisstil.
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracLiterature Literature
Hij had gehoord dat ze veel huilden, maar tot nu toe had Boy zich muisstil gehouden.
La demande comporte les indications suivantes:-le nom et lLiterature Literature
Maar daardoor is het ’s avonds wel muisstil, ondanks alle restaurants die tot laat open zijn.
Liste visée à l’articleLiterature Literature
Muisstil ga ik de laatste paar treden af om stiekem om de hoek te kijken.
C' est un ordre!Literature Literature
Doe die hoge hakken uit, ga naar de keuken en hou je muisstil.'
Je me suis perduLiterature Literature
Ik zal muisstil zijn.
Bien au contraire, elle a mis la mesure à exécution une semaine seulement après sa lettre du # mai # dans laquelle elle invitait la Commission à considérer l'aide commenotifiéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn enige kans was om muisstil te blijven liggen, misschien dat zijn broer hem dan voorbij zou lopen.
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Die meid was vroeger muisstil.
Vu la délibération du Conseil des ministres sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant par un moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ze er al is, vliegt ze muisstil.
La demande sera envoyée par télécopie et la Partie requise répondra sans délaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ze eenmaal haar bril ophad, was iedereen in de klas muisstil.
CHAPITRE II.-Registre des électeursLiterature Literature
Maar toen mijn neef werd geslagen, waren de media eng muisstil
considérant que le comité de la nomenclature nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caramon en Crysania hielden zich muisstil, betoverd door zijn stem en zijn visie op de magie.
EMA/AD/#: administrateur (scientifique), gestion des données sur les produits (ADLiterature Literature
Ik zou roerloos blijven liggen om hem niet te storen, muisstil om hem niet wakker te maken.
J' ai même pas peurLiterature Literature
Het is muisstil.
Vous plaisantezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was muisstil in de marmeren lobby en de nachtportier zat te doezelen in Ashoks kantoortje.
L' entraînement?Literature Literature
111 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.