n-vlak oor Frans
n-vlak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
n-èdre
polyèdre à n faces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De camera filmt door ' n vlak van glas waardoor hij niet zo erg meer opvalt
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéeopensubtitles2 opensubtitles2
Er staat ' n man vlak bij haar
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt de parties prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analyse choisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicesopensubtitles2 opensubtitles2
De Vietnamezen zijn ontdekt in ' n dorp vlak bij de rivier
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tanksopensubtitles2 opensubtitles2
Moeder had ook zo' n jurk, vlak voor de oorlog
• Programmes de bourses de formation et d'appui salarial (le 15 septembre, le 1er novembre et le 15 novembre, 1995)opensubtitles2 opensubtitles2
Is't niet vreemd,'n sterrenbasis zo vlak bij de Neutrale Zone?
C' est quoi ce bordel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z' n kind is vlak na de geboorte overleden
Nous repasseronsopensubtitles2 opensubtitles2
Knap hoor, zo vlak voor ' n kogel
Vous plaisantez?opensubtitles2 opensubtitles2
Het land dat door Gad in bezit werd genomen, omvatte de laagvlakten die zich langs vrijwel de hele O-oever van de Jordaan uitstrekten; in het Z bijna tot de Dode Zee en in het N tot vlak bij de Zee van Kinnereth.
Plus maintenantjw2019 jw2019
Waar werkte Booth aan vlak voor z' n pensioen?
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'Arctiqueopensubtitles2 opensubtitles2
Woods zat vlak voor z' n pensioen
Chaque programme est issu d'une forme de financement qui existait déjà : le Programme de droits de diffusion (PDD), est basé sur l'ancien Fonds de production des câblodistributeurs, une initiative privée de l'industrie canadienne de la câblodistribution; et le Programme de participation au capital (PPC), est issu du Fonds de développement d'émissions canadiennes de télévision et est administré par Téléfilm Canada.opensubtitles2 opensubtitles2
Leg vlak voor vertrek ' n rookgordijn
le combat pour la survie, la croissance...Et la pourritureopensubtitles2 opensubtitles2
Je zei agent Murphy... dat je Martinez had bezocht, vlak voor z' n dood
J' ai déjà mis l' argent en dessous du tapis de l' entréeopensubtitles2 opensubtitles2
Ik stond vlak naast m' n zoon
Donc si je ne rentre pas, ils se débrouillentopensubtitles2 opensubtitles2
Weet je, hij vertelde me, vlak voor z' n dood, dat hij wellicht te hard voor je was geweest
Il n' y a pas d' étoiles, capitaineopensubtitles2 opensubtitles2
Vlak voor m' n vertrek drong ze er bij jou op aan...... om mee te spelen in het Thanksgiving- toneelstuk
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateopensubtitles2 opensubtitles2
Zo vlak voor m' n dood voel ik me levendiger dan ooit... alsof ik een reden heb om te leven
J' ai étudié la questionopensubtitles2 opensubtitles2
Gelukkig maar, want ik dacht net:- zo vlak voor m' n dood snak ik naar de knuffel van een achterlijke zool
C' est sympa de rencontrer les fillesopensubtitles2 opensubtitles2
Op de tegenovergelegen hoek wordt vervolgens, loodrecht op het vlak, een kracht van # N uitgeoefend
Qu' est- ce que vous avez?oj4 oj4
Zei dat hij z' n auto op Craigslist heeft verkocht vlak voor hij binnen moest
Les autres peuvent également m' emprunter du tempsopensubtitles2 opensubtitles2
Niet-geactiveerde waterstofatomen worden aangetroffen in alkanen en zij bevinden zich niet vlak naast heteroatomen (O, N, S, Si, ...).
Travailleurs salariésWikiMatrix WikiMatrix
Vlak ten N van het voorgebergte van de Karmel loopt de kustlijn scherp terug en vormt de Baai van Akko, waar het moderne Haifa thans een belangrijke zeehaven is.
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!jw2019 jw2019
Een extra kracht van 135 +/– 15 N moet worden uitgeoefend in een vlak evenwijdig aan het oppervlak van het testzitkussen.
« L'intéressé a droit à l'assistance d'un avocat, lors de toute comparution devant le juge d'instructionEurLex-2 EurLex-2
Op de tegenovergelegen hoek wordt vervolgens, loodrecht op het vlak, een kracht van 10 N uitgeoefend.
Ils ont dit qu' il n' est pas là, qu' il est déjà partiEurLex-2 EurLex-2
Maar vlak voor vertrek kwam er ' n vrouw aan boord
° L'article # de la loi du # avril # sur les accidents du travail viole-t-il les articles # et # de la Constitution, en tant que cette disposition refuse une réparation intégrale au travailleur qui est la victime d'un accident du travail sur le lieu de travail, causé involontairement mais par suite de dol, de faute lourde ou de faute légère habituelle par les préposés de son employeur, ce travailleur étant sous l'autorité de son employeur, alors que cette réparation n'est pas refusée selon les règles de la responsabilité du préposé conformément à l'article #, alinéas #er et #, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail?opensubtitles2 opensubtitles2
Vlak bij mijn huis zit ' n café
On s’attend à ce que ces défis soient réduits bientôt, lorsque le SDPF aura mis en œuvre un CDT semblable à celui de l’ASFC.opensubtitles2 opensubtitles2
137 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.