ns oor Frans
ns
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ns
b. een typische „voortplantingsvertragingstijd van de basispoort” van minder dan 0,1 ns, of
b. «temps de propagation de la porte de base» typique de moins de 0,1 ns; ou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
NS
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NS-records (Name Server-records) bepalen welke servers DNS-informatie voor een domein uitwisselen.
Un ressortissant dsupport.google support.google
beeld(‹framing›)-camera’s met een belichtingstijd van 50 ns of minder;
Ces moyennes constituant les valeurs maximales de base d'azote organique épandable hors des zones visées au § #er (on noteEurLex-2 EurLex-2
een reactietijd van minder dan 25 ns;
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participantsconformément à l'acte d'adhésionEuroParl2021 EuroParl2021
'Vertel 'ns,' zei Belbo, 'waar heb je die Agliè van jou leren kennen?'
Faites- moi une démonstrationLiterature Literature
4. een pulsduur korter dan 200 ns;
L'ensemble des voies ferrées dans l'Union européenne représente quelque 213 000 km, et le volume des substances chimiques employé à cet effet serait, selon des estimations, d'environ 900 000 litres.EurLex-2 EurLex-2
Ze kwamen met omcirkelde foto’s uit de Wiener Bunte Mode of de NS-Frauen-Warte.
C'est ce vers quoi il faut tendreLiterature Literature
-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0ex 8542 11 2148Statische willekeurig toegankelijke lees/schrijf-voorgeheugens, vervaardigd volgens de CMOS-techniek (CMOS Static Cache Random Access Memories, zogenaamde "CMOS-S-Cache-RAM's"), met een capaciteit van 4 K×16 bit en een toegangstijd van niet meer dan 55 ns, bevattende een 12 bit adresbuffer (address latch) en besturingseenheden, in de vorm van een monolitische geintegreerde schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 10×53 mm bedragen, met niet meer dan 44 aansluitpunten en voorzien van:
Il viendra vers nous?EurLex-2 EurLex-2
10 Edil Centro stelt daarentegen dat de overeenkomst, die op haar vestiging te Italië is gesloten, ten aanzien van de plaats van levering van de goederen, de clausule „Resa: Franco ns. [nostra] sede” („Overgave: af onze vestiging”) bevat en dat de Italiaanse rechterlijke instanties bijgevolg bevoegd zijn om van het geschil kennis te nemen.
Écoute, drogues ou pas drogues, je ne peux pas à croire qu' Oliver tuerait quelqu' unEurLex-2 EurLex-2
-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0ex 8542 11 8605Achtvoudige buffer-/lijnversterkers (Buffer/line drivers), vervaardigd volgens de CMOS-techniek, met een voortplantingsvertraging (Propagation delay) van niet meer dan 9,5 ns, in de vorm van een monolitische geintegreerde schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 10×27 mm bedragen, met niet meer dan 20 aansluitpunten en voorzien van:
demande instamment aux États membres, à tous les niveaux de gestion décentralisée de la politique structurelle, de généraliser et d'utiliser les meilleures pratiques pour la création de réseaux entre les autorités responsables de l'environnement aux niveaux national et régionalEurLex-2 EurLex-2
1. afzonderlijke elementen met een grootste gevoeligheid bij golflengten groter dan 1 050 nm doch niet groter dan 1 200 nm, en 2. een "reactietijdconstante" van 95 ns of minder, of c. afzonderlijke elementen met een grootste gevoeligheid bij golflengten groter dan 1 200 nm doch niet groter dan 30 000 nm;
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalEurLex-2 EurLex-2
een "pulsduur" van 1 ns of meer doch niet meer dan 1 μs en met één of meer van de volgende kenmerken:
Les États membres peuvent appliquer le système prévu aux titres # et # sur le territoire relevant de leur compétencenot-set not-set
Hett, Ulrike, en Johannes Tuchel, ‘Die Reaktionen des NS-Staates auf den Umsturzversuch vom 20.
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESLiterature Literature
Toen zei hij tegen Sherman, alsof hij hem voor het eerst opmerk te: 'Hebben ze je wel 'ns in 'n vliegtuig toegelaten?'
En outre, il a consulté toutes les provincesLiterature Literature
‘Waar komt u vandaan, meneer – sorry, zeg uw naam nog ‘ns?’
le nom du fonctionnaire dirigeantLiterature Literature
2. een pulsduur van minstens 1 ns; en
Pour être juste à l’égard des plaisanciers et pour éviter la confusion sur les endroits où le processus de passage pourra se faire, le projet pilote sera élargi à toute la région Windsor/St.EurLex-2 EurLex-2
4. een pulsduur korter dan 200 ns.
Les États membres devaient la transposer pour le # décembreEurLex-2 EurLex-2
b. stijgtijd van de anodepuls korter dan 1 ns.
Objet: Modification du règlement Revenu citoyen dans la région du Frioul‐Vénétie julienneEurLex-2 EurLex-2
-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0 ex 8542 19 80Vergelijkingseenheden voor spanning, vervaardigd volgens diëlektrische isolatie-techniek, bevattende een meester/slaaf-flipflop schakeling, werkend met een algemeen spanningsbereik van -12 of meer doch niet meer dan + 12 V en een differentieel spanningsbereik van -24 of meer doch niet meer dan + 24 V en een responsietijd van niet meer dan 6 ns, in de vorm van een monolitische geintegreerde analoge schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 10×11 mm bedragen of met een diameter van niet meer dan 10 mm, met niet meer dan 8 aansluitpunten en voorzien van:
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enEurLex-2 EurLex-2
een „pulsduur” korter dan 200 ns; of
Meubles-Evaluation de la brillance des surfaces (#re éditionEurLex-2 EurLex-2
‘Sherman, je moet me ‘ns eerlijk zeggen.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉLiterature Literature
-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0ex 8542 20 3020Video-digitaal/analoog-omzetters met een omzettingstijd van niet meer dan 10 ns (Video Digital to Analog Converters, zogenaamde "VDAC's"), in de vorm van een hybride geintegreerde schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 20×35 mm bedragen, met niet meer dan 24 aansluitpunten en voorzien van:
Vite, l' ennemi approcheEurLex-2 EurLex-2
2. een "reactietijdconstante" van 95 ns of minder;
Longstreet est derrière cette colline et Ewell au nordEurLex-2 EurLex-2
Elektronische streak-camera's met een tijdresolutie van 50 ns of minder;
Vivent les terminales!EurLex-2 EurLex-2
%, NS) vergeleken met de standaardtherapie.Verhoogde neurotoxiteit, arthralgie/myalgie, maar afgenomen myelosuppressie werden waargenomen bij patiënten met gevorderde eierstokkanker die een infuus met paclitaxel/cisplatine van # uur kregen toegediend in vergelijking met patiënten die cyclofosfamide/cisplatine kregen
Pour assurer une cohérence globale des activités des organisations d’opérateurs oléicoles agréées, il y a lieu de préciser les types d’actions éligibles ainsi que les types d’actions non éligiblesEMEA0.3 EMEA0.3
Gepulseerde radarsystemen voor het meten van de dwarsdoorsnede met een zendpuls-duur van 100 ns of minder en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen.
Il ne m' arriverait pas les mêmes histoiresEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.