omlaag vegen oor Frans
omlaag vegen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
balayer vers le bas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tip: U kunt ook op het scherm omlaag vegen om naar de wifi-instellingen te gaan.
Ces tableaux contiennent les postes relatifs aux recettes et aux dépenses de gestion, ainsi que ceux relatifs aux recettes et aux dépenses des missions de l'institutionsupport.google support.google
U kunt de meldingen openen door met twee vingers vanaf de bovenkant van het scherm omlaag te vegen.
Ce skating vertical est vraiment dangereuxsupport.google support.google
Veeg omlaag of omhoog met twee vingers om alle items op het scherm te laten oplezen.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membressupport.google support.google
Verticale plaatsing: Veeg omlaag langs de lijn aan de rechterzijkant van de Max.
Dispositions finalessupport.google support.google
Verticale plaatsing: Veeg omlaag langs de lijn aan de rechterkant van de Max.
Il faut que je sorte d' icisupport.google support.google
Veeg omlaag vanaf de bovenkant van het scherm en tik op Instellingen [Instellingen] [en dan] Personalisatie [en dan] Accounts.
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEsupport.google support.google
De Winchester lag tussen hen in, met de tromp omlaag en een veeg bloed van Swann op het plaatje op de kolf.
le plan et la méthode de cultureLiterature Literature
Heb je traditioneel scrollen ingeschakeld, dan veeg je omlaag.
Tu me rends dingue!support.google support.google
Serena keek omlaag en zag een veeg op het lichte eikenhout bij de deur.
Le taxi se déplaceLiterature Literature
Als je het overzicht van smartapparaten op je Nest-scherm wilt openen, veeg je omlaag vanaf de bovenkant van het startscherm.
Ça fait trois meurtressupport.google support.google
Veeg bijvoorbeeld omlaag of naar rechts om naar het volgende object op het scherm te gaan en dubbeltik om items te selecteren.
° à l'état du dossiersupport.google support.google
Veeg met drie vingers omhoog of omlaag.
Vermine rampante et servile.support.google support.google
Als je een zojuist ontvangen bericht wilt lezen, veeg je vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en tik je op Nieuw bericht [Nieuw bericht].
Elle m' a traverséesupport.google support.google
Veeg met uw vinger naar links, naar rechts, omhoog of omlaag om naar het volgende item op het scherm te gaan en dubbeltik om een selectie te maken.
Pour Fond de l' étang, s' il vous plaîtsupport.google support.google
Vervolgens wippen ze op het hek, vegen hun snavel af, schudden zich uit als een hond, turen omlaag naar het water en nemen weer een duik.
J'ai entre les mains un article fort intéressant, particuliérement pour nos collégues du Nouveau Parti démocratiquejw2019 jw2019
Op een mobiele versie, kun je ook omhoog/omlaag/link/rechts vegen om de items in het linker vak te verplaatsen.
Son nom est ClarkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De selectie verplaatsen: veeg omhoog, omlaag, naar links of naar rechts.
° engagent un T.C.S. après le #er janvier #, dans la mesure où celui-ci était, au # décembre # et de manière ininterrompue jusqu'à la veille de l'exécution du contrat, occupé dans les liens d'un contrat de travail en vertu de l'arrêté du Gouvernement wallon du # mai # relatif à l'engagement d'agents contractuels subventionnés auprès de certains pouvoirs publics et employeurs y assimilés ou dans le cadre de la mesure favorisant l'emploi visée à l'article #, § #, #°ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veeg omhoog of omlaag om door de foto's en video's te bladeren.
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veeg omhoog of omlaag om elke aangepaste handeling te horen en druk op het Touch-oppervlak om een handeling uit te voeren.
Vu la loi du # décembre # sur la protection civile, notamment l'article # et l'article #ter, inséré par la loi du # marsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veeg je vingertop omlaag over de sensor om de selfie-camera op te roepen, en tik vervolgens met je vingertop om een foto te maken: het werkt als een tweede sluiterknop, precies waar je hem nodig hebt.
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veeg tijdens het instellen naar links, rechts, omhoog of omlaag om onderdelen te markeren.
La Figure 1 donne un aperçu général de notre programme de recherche.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veeg naar links of rechts om nummers over te slaan, en omhoog of omlaag om het volume aan te passen.
Oui... même au cinéma, on n' a jamais vu une telle beautéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.