oogwit oor Frans
oogwit
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
sclérotique
Het oogwit is zwart geworden.
La sclérotique est devenue noire.
sclère
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die hadden geen iris, alleen oogwit.
invite les États membres à combattre efficacement toutes les formes de violence commises contre les femmes migrantes en fournissant un soutien médical, légal et social valable aux victimes de la violence, en mettant en œuvre des programmes de réinsertion sociale des victimes, en donnant la possibilité aux victimes du proxénétisme d'accéder à des refuges tenant dûment compte de leurs besoins en matière de sécurité et de protection, et en informant préventivement les femmes migrantes de leurs droits dans le pays d'accueilLiterature Literature
De oudste van de twee wierp me een blik toe, zijn ogen volslagen zwart, zonder oogwit, iris of pupil.
Borman, on embarque AssadLiterature Literature
Vaak: hoofdpijn oculaire icterus (aanwezigheid van geelzucht gezien in het oogwit) overgeven, diarree, buikpijn (hinderende maagpijn), misselijkheid, dyspepsie (indigestie) geelzucht (vergeling van de huid of het oogwit) huiduitslag lipodystrofie syndroom (lichaamsveranderingen als gevolg van herverdeling van vet, ophoping of verlies van lichaamsvet), moeheid (extreme vermoeidheid
Merci, tu es gentilleEMEA0.3 EMEA0.3
Ik heb nog nooit zo'n wit oogwit gezien.
Ces mesures devraient inclure la mise à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg tegen Dale dat hij zich pas mag vertonen als hij ons oogwit ziet.’
Comment faut-il tarifer les infiltrations péri-artérielles péri-temporales, péri-faciales ou péri-orbitaires?Literature Literature
In het lamplicht waren zijn ogen zo donker dat het leek alsof, net als bij dieren, het oogwit geheel ontbrak.
si le panneau est scellé au sol, la surface totale cumulée est inférieure à # mLiterature Literature
Eleke’s lichaam gloeit, haar lippen zijn gebarsten, haar oogwit is geel geworden en het lijkt erop dat ze niet veel eet.
CHAPITRE Ier.-Personnalité, privilèges et immunités du Bureau de liaison de l' Union économique et monétaire ouest africaineLiterature Literature
Ik kan het oogwit van de chauffeur bijna zien.’
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c' est la #re fois que je les vois tousLiterature Literature
Ik weet misschien waarom z'n oogwit blauw is.
Ces mesures devraient inclure la mise à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zit vast in z'n oogwit.
Ustensiles de restaurationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Nee, Bodger, als je wilt weten of een man groot geschapen is moet je naar zijn oogwit kijken.’
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.#/XLiterature Literature
Oké, waarom is z'n oogwit blauw?
Dans le cas de Jäkl Karvina, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ze Angie zag, sperde ze haar ogen zo wijd open dat het oogwit een volmaakte cirkel rond de irissen vormde.
Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° #-#, "Conventions collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement des conventions souhaitéesLiterature Literature
Geen ogen, of beter gezegd: er waren wel ogen, maar geen oogwit, geen pupillen, geen kleur.
Je dois pas capter, iciLiterature Literature
Behalve mijn oogwit.
Vous avez un torse super développéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oogwit of hoornvlies
Localisation du centre du siteEurLex-2 EurLex-2
‘Hij had geen oogwit.’ 9 ‘De man heet Sabir.
le règlement (CE) n° # de la Commission du # juin # établissant les modalités dLiterature Literature
Misschien had hij er eerder al bij stilgestaan dat zijn oogwit geler was geworden, zijn gewicht gestaag kelderde.
Ce qui signifie qu' il pourrait être encore en vieLiterature Literature
Zijn oogwit was niet wit meer.
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.Literature Literature
geelzucht (uw huid of uw oogwit ziet er geel uit
Un de vos hommes?EMEA0.3 EMEA0.3
Ik sloeg een hand voor mijn mond en zag het oogwit van Beck.
Nous en sommes convaincus.Literature Literature
Rode ogen ontstaan wanneer de bloedvaten in het vlies over het oogwit zich verwijden.
Les 23-26 avril 2005 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurjw2019 jw2019
Richie wordt wakker met een rood stipje op het oogwit van zijn linkeroog.
Une licence est un contrat qui permet à une personne d'utiliser une œuvre temporairement pour des fins précises.Literature Literature
De minuscule bloedingen kunnen door de klap zijn ontstaan, maar de verkleuring van zijn oogwit wijst op geelzucht of een overdosis.
Les références à l'article #bis aux articles # et # des mêmes lois coordonnéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) De harde oogrok, of het oogwit, wordt iets gekleurd aangezien over het echte oogwit meestal een blauwe of gele waas ligt.
Les participants au PAD font moins fréquemment l’objet d’un examen que les clients réguliers et ils n’ont pas été impliqués dans une saisie à la suite d’un examen.jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.