planeetoppervlak oor Frans
planeetoppervlak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
surface planétaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een groot deel van het planeetoppervlak kon van hieruit per televisie worden overzien.
Vous êtes en bonne voieLiterature Literature
We zijn 250 kilometer van't planeetoppervlak.
Je suis si indiciblement, si follement heureuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van het planeetoppervlak klonken alleen automatiekstemmen en die riepen om medische hulp.
Pas de record, mais plus grand que la plupart d' entre nousLiterature Literature
Het is de zoveelste procedure die ons dichter bij het planeetoppervlak moet brengen.
◦ à la structure de gouvernance, avec la responsabilisation, les rôles et les responsabilités;Literature Literature
Het was de enige reden dat zo'n immens schip in de buurt van een planeetoppervlak kon komen.
Tu devrais savoir!Literature Literature
Activiteit op het planeetoppervlak
les dispositions relatives au transport et à lopensubtitles2 opensubtitles2
Hij ziet natuurlijk dat elke derde of vierde manoeuvre ons dichter bij het planeetoppervlak brengt.
C'est vraiment trés importantLiterature Literature
Het waren schitterende landschappen, van planeetoppervlakken of van heel grote woonoorden.
Merde, c' est Elvis!Literature Literature
'Maar daarbij was het hele planeetoppervlak met maar een enkele soort bedekt,' zei Xiwangmu.
vérifications par l'État membre avant l'introduction du signalementLiterature Literature
Een reusachtig microzwaartekrachtpark dat volmaakt een planeetoppervlak imiteert.
Olivia n" avait besoin de personne pour accompagner June aux toilettes, les couches ayant parfaitement fait l" affaire jusqu" à présentLiterature Literature
We krijgen nogal ongewone waardes van het planeetoppervlak.
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de prestations externes pour les opérations d'archivage, y compris les tris, classements et reclassements dans les dépôts, les coûts des prestations archivistiques, l'acquisition et l'exploitation de fonds d'archives sur des supports de substitution (microfilms, disques, cassettes, etc.) ainsi que l'achat, la location et l'entretien de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques) et les frais de publication sur tout support (brochures, CD-ROM, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De beste manier om het planeetoppervlak te beschermen, is echter nog altijd een aanval in de lucht.
NEXUS Maritime a été mis en œuvre comme un prolongement du programme existant NEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit a été choisie pour être l’emplacement pilote.Literature Literature
Hun opzet is om ons van het planeetoppervlak weg te houden.
Le ministère des transports et des communications se réserve le droit de modifier les obligations de service public suite à un changement des conditions d'autorisation des aéroportsLiterature Literature
Even trokken echter een paar kleine asteroïden langs het planeetoppervlak.
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' OrientLiterature Literature
Ender leek wel niet te begrijpen dat er geen manier was om dokter Toestel op het planeetoppervlak te krijgen.
Maintenant on n' est plus que septLiterature Literature
Energiebron bevindt zich 4 kilometer onder planeetoppervlak, op 127-3.
À moins que le Règlement sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane (2003) soit modifié ou qu’il y ait nécessité d’utiliser cette option, les membres du NEXUS Maritime devront se présenter à des emplacements désignés uniquement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De koninginnen van de zwerm waren op het planeetoppervlak gestorven.
L'activation du fonds est décidée par le Ministre du BudgetLiterature Literature
'Je bedoelt dat het kan opstijgen van een planeetoppervlak?'
Je dois dire à la Chambre que nous avions prévu un autre orateur, mais le député a été retenu à une réunion et il lui est impossible d'źtre parmi nousLiterature Literature
Olympus Mons bijvoorbeeld, een vulkaankegel op Mars, rijst 24.000 meter boven het planeetoppervlak op.
Pour ce faire, elles entendent mettre un terme aux restrictions quantitatives après l’adhésion de l’Ukraine à l’OMCjw2019 jw2019
Vlaggenschipkapitein Sammy Park rapporteerde bij een bespreking: ‘Alqin probeert naar het planeetoppervlak te evacueren.
Laliste des tâches déléguées par l'autorité responsable est communiquée à l'autorité déléguée, qui en prend acteLiterature Literature
De biomassa staat in directe verhouding tot de hoeveelheid energie die op het planeetoppervlak wordt ontvangen.
Tu es dingue?Literature Literature
'Dus je gelooft liever dat iets op dat planeetoppervlak iedere vorm van inspectie wil saboteren?'
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.Literature Literature
Micks geestesoog voert hem voorbij de buitenaardse bol en nadert het planeetoppervlak.
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avrilLiterature Literature
‘Zoals u weet, hordeleider, zijn velen van ons betrokken bij het onderzoek van het planeetoppervlak.
Il a été constaté que le niveau de remboursement de la TVA sur les ventes à l'exportation était inférieur à celui du remboursement pour les ventes intérieuresLiterature Literature
Er regenden steeds meer donkere plekken uit de wolk op het planeetoppervlak neer, dat nu weer zichtbaar werd.
La prochaine á droiteLiterature Literature
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.