prettige kerstdagen oor Frans
prettige kerstdagen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Joyeux Noël
Ja, nou, prettige kerstdagen want Gabriel onoploste het
Joyeux Noël, parce que Gabriel vient de la dé- résoudre
Joyeuses Pâques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prettige Kerstdagen, zuster.
À l'entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se trouve à un point tournant, et notre programme vise à préparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettant d'éclairer l'élaboration des politiques et des pratiques exemplaires dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie.»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank u, mevrouw de commissaris, en prettige kerstdagen!
C' est votre assaillant?Europarl8 Europarl8
Prettige kerstdagen.
Diminution de la forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prettige kerstdagen.
Je n' ai pas reconnu la maisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prettige Kerstdagen.
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prettige kerstdagen.
Vous pouvez garder vos oiseaux, même les vendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze dacht terug aan het bericht op haar autoruit: Prettige kerstdagen, vuile hoer.
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennesLiterature Literature
Prettige kerstdagen, Angela.
Mais au Sénat, «expulser» veut dire źtre chassé à jamaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McClane, dit is mijn broer Vito.- Prettige kerstdagen
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, nou, prettige kerstdagen want Gabriel onoploste het
Ta webcam marche toujours pas?opensubtitles2 opensubtitles2
(EN) Mevrouw de Voorzitter, ik wil u ook prettige kerstdagen toewensen.
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têteEuroparl8 Europarl8
Prettige kerstdagen iedereen.
On peut pas partirEuroparl8 Europarl8
‘Eh... bedankt... bedankt ook dokter Bercowitz voor al uw uitleg... Prettige kerstdagen, iedereen.’
Backup de Magi demandé à MatsuhiroLiterature Literature
Op de verpakking wenste de directeur van de posterijen mij Prettige Kerstdagen.
Les participants à l’étude de cas sur les transporteurs sont d’avis que même s’il y a eu peu d’incidence jusqu’à maintenant sur le temps requis pour le dédouanement à la frontière, ce qui peut être attribuable aux chargements incomplets ou au petit nombre d’expéditions PAD, les tempsde dédouanement seront de plus en plus rapides, au fur et à mesure que le nombre d’expéditions PAD augmentera.Literature Literature
‘Het is goed om niet alleen te blijven, om familie te hebben... Prettige kerstdagen nog, mevrouw Cortès.’
La Maison Blanche vient d' annoncer que les passagers du vol Avias # se remettent des effets de la substance trouvée à bordLiterature Literature
Prettige kerstdagen
« Chapitre VIIbis.-Personnel de gestion et d'appuiopensubtitles2 opensubtitles2
Prettige kerstdagen.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prettige kerstdagen.
En application de l'article #bis, § #bis de la loi sur le travail du # mars # et conformément aux dispositions de l'arrêté royal du # septembre # déterminant la procédure de négociation augmentant le quota d'heures supplémentaires pour lesquelles le travailleur peut renoncer à la récupération en application de l'article #bis, § #bis de la loi du # mars # sur le travail, le nombre d'heures supplémentaires pour lesquelles il peut être renoncé à la récupération est augmenté à # heures pour les travailleurs visés à l'article #erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prettige kerstdagen van Morton Seagrave: The Soul of the Big Band Era, deel XII.
En effet, lors de ce séminaire, les parties procéderont à un échange de vues sur les politiques et les initiatives actuelles, ainsi que sur les futures mesures d’adaptation et d’atténuation à prendre face au problème du changement climatique.Literature Literature
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.