pygmee oor Frans
pygmee
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pygmée
fr
Tribus actuelles
Dit lijkt wel het werk van een pygmee met een blaaspijp.
On dirait le travail d'un pygmée avec une sarbacane.
nain
De grootste premier sinds Churchill afgezet door een stelletje pygmeeën!
Le plus grand Premier ministre depuis Churchill destitué par une bande de nains avachis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luister, pygmee.
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een opmerkelijke uitzondering is Janvier Mbaki in Kameroen, voor zover bekend de eerste pygmee die hier een Getuige is geworden.
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesjw2019 jw2019
De voor ons lopende pygmee beduidt ons stil te blijven staan.
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois Inosukejw2019 jw2019
Die waren absoluut: je was óf Tutsi óf Hutu óf Twa (pygmee).
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?Literature Literature
Je bent eerder een pygmee.
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la CourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedere pygmee heeft zijn eigen gedrag, psyche, buien, persoonlijkheid enzovoort.
C' est bon?- Non, mais ce n' est pas graveQED QED
Onze jongen van 12 was toen een pygmee in het dicht beboste regenwoud.
C' est difficile mais je l' ai choisiLiterature Literature
Kon het zijn dat dit microscopische mannetje, deze pygmee, iets wist?
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # novembre # portant les mesures d'exécution relatives à la mobilité du personnel de certains services publics,encequi concerne la nomination aux rangs #, # etLiterature Literature
Blijf domme dingen zeggen, pygmee.
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik was een pygmee in een vorig leven, denk ik.
C' est le pain de I' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen dook er een pygmee uit het niets op.
Le gestionnaire du réseau de transport doit préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles dont il a connaissance au cours de lLiterature Literature
Ik neuk je doormidden, kleine pygmee.
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
's Werelds gehele populatie van pygmee luiaards is geïsoleerd op een stipje land niet groter dan Central Park in New York.
À l'étape 1 d'une CRT, on recense les technologies essentielles en s'appuyant sur les connaissances des participants à la CRT et l'analyse des besoins futurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik durf te beweren dat ik van een pygmee een atoomfysicus kan maken, een kwestie van een goede opleiding.
Les États membres prévoient que la période dLiterature Literature
‘Hij lijkt op wat er zou gebeuren, als een pygmee met een barbierspaal trouwde.
Un effet dramatique, hein?Literature Literature
Hij was gewoon iemand van een ander ras, niet abnormaler dan een pygmee bijvoorbeeld.
Laisse- moi faire un truc bienLiterature Literature
Vergeleken met Koning Kragen was deze dode kolos een pygmee...
L'article #, paragraphe #, dernière phrase, CE doit être interprété en ce sens que le juge national n'est pas tenu d'ordonner la récupération d'une aide mise à exécution en méconnaissance de cette disposition, lorsque la Commission des Communautés européennes a adopté une décision finale constatant la compatibilité de ladite aide avec le marché commun au sens de l'article # CELiterature Literature
Ik kan niet op de man spelen met ' n pygmee of ' n Aziaat
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezopensubtitles2 opensubtitles2
Omdat hij Pygmee is, weet hij hoe je een olifant opspoort in het bos.
Ça doit être sympa de voir sa mère dans des filmsted2019 ted2019
Ter informatie: de vader van het kind is een normale pygmee.
les demoiselles sont en lilasLiterature Literature
De pygmee naast me draagt hetzelfde.
Résolution du Parlement européen du # juin # sur le prochain sommetUE/États-unisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pygmee-pullover.
Vous avez deux filles, Dr.Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan niet op de man spelen met'n pygmee of'n Aziaat.
Les permis délivrés avant l'entrée en vigueur du présent décret restent valables pour le terme fixé, sans préjudice de l'application des chapitres VIII, # et XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vijf klote families. dan hebben we ook nog die Pygmee in Jersey
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?opensubtitles2 opensubtitles2
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.