receptionist oor Frans
receptionist
nl
Een hotelreceptionist.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
réceptionniste
fr
personne qui accueille les clients dans un établissement hôtelier
De receptionist zal de kosten van het parkeren voor je valideren.
Le réceptionniste validera ton ticket de stationnement gratuitement en sortant.
receptionniste
Onze Afrim... is een verdomd goed schrijver, boekhouder en parttime receptionist.
Parce qu'Afrim, ici present, est un super ecrivain, en plus d'etre comptable et receptionniste a mi-temps.
réceptionnaire
fr
réception dans un hôtel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Killians telefoon ging, en de stem van de receptioniste kwam over de intercom.
Je ne sais pasLiterature Literature
Er klonk een luide piep over de intercom van de receptioniste en Lou en Paige keken allebei op.
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # janvier # portant désignation des fonctionnaires chargés de veiller au respect des règles fixées par le décret du # juin # relatif aux maisons de repos, résidences-services et aux centres d'accueil de jour pour personnes âgées et portant création du Conseil wallon du troisième âge, modifié par les arrêtés du Gouvernement wallon du # mars # et du # novembreLiterature Literature
De receptionist herinnerde zich het buurtkrantje en wat de gast daarover had gezegd.
• Règlements des douanesLiterature Literature
Oeps, ik zou bijna Damien vergeten, Marks persoonlijke assistent/receptionist/gewillig slaafje.
Pour la consultation du tableau, voir image et la substance ne se dégrade pas facilement, ou le log POE G # (sauf si le BCF déterminé expérimentalement HLiterature Literature
De motel receptionist zei dat een andere man de kamer huurde.
Eh bien... il était marié mais sa femme est morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer ik weer terug ben, hebben eerst de receptioniste en daarna Gavin het hele pand doorzocht, de kelder inbegrepen.
De nombreux habitants de la Colombie-Britannique ont formulé de sévéres critiques en disant qu'aux audiences du comité de la Chambre des communes, les deux cōtés de la médaille n'avaient pas été présentésLiterature Literature
Mijn kiezer vertelde mij verder dat hem, ondanks dat hij de hotelkamer al vooraf had betaald via internet, een verblijf in het hotel zou worden geweigerd nadat hij de receptionist had meegedeeld dat deze niet bevoegd was om zijn paspoort in te houden.
Au cours d' enquêtes sur d' autres affaires reliées au Dessein nous sommes parvenus à une poignée de cliniques qui recherchaient des clients en faisant le même genre de pubs que celles que vous voyez à la TV à #h du matinnot-set not-set
Diensten van receptionisten waaronder telefoonafhandeling, het in ontvangst nemen van pakketten, alsmede gasten- en cliëntenontvangst bij bedrijven en instellingen
Ça s' est renversé quand j' ai pris la bouteilletmClass tmClass
Hij kon er niets aan doen, ergens had hij gehoopt dat Elin meer ambitie had dan receptioniste of serveerster worden.
ANNEXE À LA FICHE DE RECEPTION CEE DLiterature Literature
Ik kon zien waarom zijn receptioniste hem wilde beschermen.
De Deken, Wim, à AnversLiterature Literature
Ze was de receptioniste van m'n accountant.
Pourquoi t' as fait ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De receptioniste was weer verschenen.
C' était désagréableLiterature Literature
De receptionist keurde de hond nauwelijks een blik waardig.
Adopté à l' unanimitéLiterature Literature
Joe en Linda heb ik meegenomen in het onroerend goed, en de receptioniste kan ergens anders wel een baantje vinden.
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationLiterature Literature
De mensen zien graag'n gezette receptioniste.
Alors Neptune t' a recraché de ses eauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De receptionist zei dat de kabel alleen voor rijken of flikkers was.
On peut peut- être faire quelque chose à ce proposLiterature Literature
De receptionist van het Inchney-hotel vertelde hem dat er om zes uur een bus vertrok.
C' est l' heure de mon essayageLiterature Literature
Welke mooie receptioniste?
Je vous comprendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor ik de knop kon omdraaien, opende de receptioniste de deur die naar de spreekkamers leidde.
Sachant notamment que certaines collectivités locales et territoriales comme, par exemple, la municipalité de Frosinone, ont grand besoin des fonds européens pour mettre en valeur l'espace culturel commun dans sa diversité et ses traditions, en encourageant la création et la mobilité professionnelle, l'accès et la diffusion de l'art et de la culture, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantesLiterature Literature
‘Mooi zo,’ zei de receptioniste onverschillig.
IV) Les dossiers déclarés recevables et complets passent par la phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionLiterature Literature
Hoewel de activiteiten van een receptioniste als zodanig net zo goed met als zonder hoofddoek kunnen worden uitgevoerd, kan de context waarin deze activiteiten worden uitgevoerd, onder meer vereisen dat het door de werkgever vastgestelde kledingvoorschrift in acht wordt genomen (bijvoorbeeld de verplichting om werkkleding of een uniform te dragen en het eventuele verbod op het dragen van zichtbare religieuze, politieke of filosofische tekenen), zodat de werkneemster haar arbeid verricht in een context waarin zij haar hoofddoek achterwege moet laten.
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutionEurLex-2 EurLex-2
Hij wenste zijn aardige receptioniste goedemorgen en kreeg een zwak glimlachje terug.
Je sais qui tu esLiterature Literature
Als een kiezer belt, is de stem van de receptionist de eerste die ze horen.
Gandhi n' a pas marché jusqu' à la mer pour ses copainsLiterature Literature
De receptionist van het motel stak de sigaar terug in zijn mondhoek en richtte zich weer op zijn kruiswoordpuzzel.
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsLiterature Literature
– Het spijt me, zegt de receptioniste zonder haar blik van haar beeldscherm af te wenden.
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luiLiterature Literature
221 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.