Nicotinic acetylcholine receptor
Récepteur nicotinique
receptor oor Frans
receptor
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
récepteur
nl
biochemie
Er zitten receptoren in je hersenen die bepaalde circuits activeren.
On a identifié des récepteurs cérébraux qui activent certains circuits.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iets heeft hui dopamine receptoren vernield.
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olanzapine vertoonde een hogere in-vitro-affiniteit voor serotonine #HT#-dan dopamine D#-receptoren en grotere #HT#-activiteit dan D#-activiteit in in-vivo-modellen
Monsieur le Président, ce que nous cherchons, c'est l'honnźteté et la clartéEMEA0.3 EMEA0.3
Gebruik geen adrenaline, dopamine, of andere sympathicomimetica met beta-agonistische activiteit, omdat stimulering van de beta-receptoren de hypotensie kan verergeren
Une nouvelle approche de la recherche en santé requiert une nouvelle génération de chercheurs possédant des compétences nouvelles et la capacité de travailler avec des collègues provenant d'un large éventail de disciplines.EMEA0.3 EMEA0.3
Als hij al warmte-receptoren had, dan nog zouden de hete, zwarte rotsen hem misleiden.
Les mesures communautaires nécessaires à la mise en œuvre du présent article, y compris les modalités de mise en œuvre des activités communes, sont adoptées conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheLiterature Literature
Elektrofysiologie en elektrofysiologische tests opgezet voor het testen van het effect van biologische, organische en anorganische chemische verbindingen op de neuronale functie van te onderzoeken biologisch materiaal, waaronder ligandgeactiveerde ionenkanalen, spanningsgevoelige ionenkanalen, G-proteïnegekoppelde receptoren en biologische transporteurs, voor bevestiging van het werkingsmechanisme
Si le véhicule présenté pour réception conformément à la présente directive satisfait aux prescriptions du point # figurant ci-dessous, la réception du type de véhicule concerné est accordéetmClass tmClass
Zes digitale receptoren
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsopensubtitles2 opensubtitles2
° een codeersysteem voor de weefsels behalve die bestemd voor autoloog gebruik, wordt uitgewerkt om de anonimiteit van donor en receptor strikt te waarborgen en terzelfder tijd de traceerbaarheid van de weefsels te verzekeren
Dans la limite des quantités qu’il indique, un certificat d'authenticité peut être utilisé pour la délivrance de plusieurs certificats d'importationMBS MBS
De concentratie actieve receptoren varieert enigszins, afhankelijk van de partij en de bewaaromstandigheden.
Ils t' ont donné quoi?Eurlex2019 Eurlex2019
« De antagonisten van de H#-receptoren, gecombineerd met bismutzouten.-Criterium B-# »
Favoriser la mise en place par les professionnels, en étroite collaboration avec les États membres, dMBS MBS
ApoB is het gedeelte van LDL dat interactie aangaat met de LDL-receptor.
On ne peut pas changer le scénarioWikiMatrix WikiMatrix
— Middel tegen maagzweren met antagonistische werking op H2-receptoren
Je ne sais même pas si je le pourraisEurLex-2 EurLex-2
speciaal ontworpen dan wel speciaal bewerkte receptoren.
J' aime cette hâte, c' est la particularité de LodzEurLex-2 EurLex-2
Onderzoek naar de hersenen van PCP-gebruikers... lijkt misschien weggegooid geld... maar dit onderzoek leidde direct tot de ontdekking van de NMDA-receptor.
De plus, le requérant est un importateur commercial expérimenté qui a coopéré à d’autres enquêtes antidumping et est donc bien au courant des procédures et sources d’information (telles que le Journal officiel) concernant ces enquêtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij bezitten geen affiniteit voor een groot aantal neurotransmitter receptoren, zoals serotonerge (#-HT#, #-HT#A, #-HT#B, #-HT#-A, #-HT#c), adrenerge (#, #, #, #), dopaminerge (D#, D#), muscarine, histamine (H#), benzodiazepine en NMDA receptoren
Obligations de planification concernant letransport des animauxEMEA0.3 EMEA0.3
Antilichamen Als antilichamen antigenen tegenkomen waarop hun receptoren afgestemd zijn, hechten ze zich eraan vast, ze verlammen ze en laten ze samenklonteren, zodat ze verleidelijke hapjes worden voor de fagocyten.
Les patients devront être correctement hydratés et une surveillance de la fonction rénale devra être envisagée après l' initiation de l' association thérapeutique, puis périodiquementjw2019 jw2019
Interactie met andere receptoren dan dopamine en serotonine subtypen kan enkele van de overige klinische effecten van aripiprazol verklaren
Le système de capacité de travail réduite à partir de # ans est maintenu pour la durée de cet accord socialEMEA0.3 EMEA0.3
De calcium receptor op het oppervlak van de hoofdcel van de bijschildklier speelt de voornaamste rol in het regelen van de PTH-secretie
J' y jouais quand j' étais gaminEMEA0.3 EMEA0.3
Zoals een vleermuis een akoestisch signaal uitzendt en de echo opvangt, zenden deze vissen elektrische golven of pulsen uit, afhankelijk van de soort, en nemen dan, met speciale receptoren, eventuele vervormingen in deze velden waar.
Il y a deux ou trois voituresjw2019 jw2019
BBT 15 is alleen van toepassing in gevallen waar geurhinder bij gevoelige receptoren wordt verwacht en/of is onderbouwd.
Mon seul critique, sans doute, excepté moiEurlex2019 Eurlex2019
Werkingsmechanisme (werkt op de GABA-receptor) en unieke kalmerende werking zonder cardiorespiratoire depressie kunnen niet worden verkregen met sedativa van de groep α-2-agonisten (detomidine, romifidine en xylazine) of acepromazine.
On peut pas partirEurLex-2 EurLex-2
de afstand tussen de geluidsbron en de ontvanger te vergroten (door de uitrusting zo ver mogelijk van gevoelige receptoren te plaatsen);
Merci, docteureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bioanalytische methoden zijn methoden die zijn gebaseerd op het gebruik van biologische principes zoals assays op basis van cellen of receptoren of immunoassays.
Efficacité cliniqueEurLex-2 EurLex-2
« Grenswaarden »: concentraties van verontreinigende stoffen in de atmosfeer gedurende een bepaalde blootstellingstijd, beneden welke zich, volgens de huidige stand van de wetenschap, geen rechtstreekse schadelijke gevolgen voordoen voor receptoren zoals mensen, planten, ecosystemen of materialen
J' attends ta venueMBS MBS
Kento zag voor zich hoe de normaal flexibele receptor een starre nepreceptor werd.
Chérie, tu t' endors sur ta carotte?Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.