retinoïde oor Frans
retinoïde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
rétinoïde
fr
composé chimique
Tijdens een eerdere behandeling moet een retinoïde stof zijn toegediend en chemotherapie hebben plaatsgehad
Lors d'un traitement antérieur, un rétinoïde doit avoir été administré et une chimiothérapie doit avoir eu lieu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het geneesmiddel Roaccutane bevat retinoïden, die onder bepaalde omstandigheden misvormingen van de foetus of misgeboorten bij zwangere vrouwen kunnen veroorzaken.
Essuie- toi lànot-set not-set
Het is echter nog niet bekend of retinoïden primaire tumoren op deze plaatsen zullen voorkómen
En d' autres termes, les changeurs ont fait les profits exorbitants, car ils ont un quasi- monopole sur l' argentoj4 oj4
Isotretinoïne (#-cis-retinoïnezuur) is een retinoïd en een derivaat van vitamine A
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationEMEA0.3 EMEA0.3
Tijdens een eerdere behandeling moet een retinoïde stof zijn toegediend en chemotherapie hebben plaatsgehad
Stupides étudiants diplômésMBS MBS
Van derivaten van vitamine A, de retinoïden, wordt het mogelijke gebruik voor de preventie van kanker momenteel geëvalueerd
Ne vous forcez pasoj4 oj4
in twee studies onder # patiënten met APL die eerder behandeld waren met anthracycline (een type geneesmiddel tegen kanker) en een retinoïd
Et puis j' ai atterri iciEMEA0.3 EMEA0.3
Ze moet een vermogen uitgeven aan Retinoid of Retinal of hoe dat ook mag heten.’
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, BigLiterature Literature
In deze context biedt het programma onder andere mogelijkheden voor relevante onderzoekvoorstellen op het gebied van het gebruik van somatostatine, vitamine A en retinoïden bij de behandeling van kanker
Le # mai était un mercredioj4 oj4
De Commissie is van mening dat bovengenoemde resultaten met somatostatine en retinoïden geen nieuwe relevante informatie opleveren waarmee meer duidelijkheid zou kunnen worden verkregen over de werkzaamheid van de multitherapie van Di Bella of op grond waarvan deze therapie opnieuw zou moeten worden geëvalueerd
Non, chef." Merci pour tes créditsoj4 oj4
Plaatselijke receptorspecifieke retinoïden voor verhoorningsziektes, waaronder tekens en symptomen van veroudering door blootstelling aan zonlicht
Désolé.Papa avait un petit creuxtmClass tmClass
De Commissie is op de hoogte van het geavanceerde onderzoek dat naar het gebruik van somatostatine, retinoïden en vitamine A bij de behandeling van kanker wordt uitgevoerd
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouveraoj4 oj4
Retinoïden: retinoïdverbindingen worden geëlimineerd met behulp van alcoholdehydrogenase
Sors maintenantEMEA0.3 EMEA0.3
Tijdens het internationaal oncologiecongres in Orlando (VS) en de Italiaanse congressen in Napels en Como is naar voren gekomen dat vitamine A, retinoïden en somatostatin effectief zijn tegen tumoren.
Membre de la Commissionnot-set not-set
Isotretinoïne is een fysiologisch retinoïd en endogene retinoïdconcentraties worden bereikt binnen ongeveer twee weken na het staken van de isotretinoïnetherapie
Aux fins de la présente directive, on entend parEMEA0.3 EMEA0.3
Het is onwaarschijnlijk dat de ongewenste systemische bijwerkingen die met orale retinoïden in verband worden gebracht, bij gebruik van Panretin-gel zullen optreden, omdat de range en frequentie van kwantificeerbare plasmaconcentraties van 9-cis-retinoïne zuur na aanbrengen van het geneesmiddel vergelijkbaar zijn met de range en frequentie van kwantificeerbare plasmaconcentraties van circulerend 9-cis-retinoïnezuur die normaal bij onbehandelde patiënten worden waargenomen.
A# Gilets pare-balles et leurs composants spécialement conçus, autres que ceux fabriqués selon les normes ou spécifications militaires ou leurs équivalents en performanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bexaroteen was net als de meeste retinoïden teratogeen en embryotoxisch bij een bepaalde diersoort na systemische blootstellingen die klinisch bij mensen kan worden bereikt.
Assume tes responsabilités, à présent!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retinoids wordt beschouwd als een zeer efficiënte behandeling voor acne, met een vermindering van vlekken door 40 tot 70%, en 4 van de 5 mensen die duidelijke huid na 4 maanden van gebruik melden.
Tu as raison, RaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Zie rubriek 4.2).Er werden slecht twee ernstige bijwerkingen gemeld (sepsis en cellulitis bij dezelfde patiënt).De bijwerkingen die met Panretin-gel zijn geobserveerd zijn te vergelijken met de bijwerkingen van andere lokaal toegepaste retinoïden.
Application des statuts modifiésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PRAC februari 2018- nieuwe maatregelen voor valproaat, einde van de herziening van de retinoïden en aanbevelingen voor Esmya Tijdens de bijeenkomst van februari 2018 heeft het Risicobeoordelingscomité voor geneesmiddelenbewaking (PRAC of Pharmacovigilance Risk Assessment Committee) van het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA of European Medicines Agency) nieuwe maatregelen aanbevolen om blootstelling aan valproaat tijdens de zwangerschap te vermijden.
EIIe a forcé Ia Ligne Maginot et battu Ies Français en # joursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Panretin mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor retinoïden in het algemeen, voor alitretinoïne of voor enig ander bestanddeel van het middel.
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Topical retinoïden: Topical retinoïden doordringen de lagen van de huid en in de bloedbaan, komen in direct contact met de ontwikkeling van uw baby.
Qu' est- ce qu' on a?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lichtgevoeligheid: het gebruik van sommige retinoïden is in verband gebracht met lichtgevoeligheid.
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er zijn drie belangrijke die soorten retinoids voor acne worden gebruikt.
Embauché par Lazy- S?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In andere gevallen, als striae zijn een bron van zorg, dan is de volgende behandelingen kunnen worden berecht, maar waren niet bewezen effectief te zijn in alle gevallen: Hydraterende olie Topische retinoïden therapie Chemische peeling Puls dye laser therapie.
Pas-PisueñaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neem contact op met uw arts voordat u dit middel gebruikt als u weet dat u overgevoelig bent voor retinoïden (verwant aan vitamine A), een leveraandoening hebt, hoge bloedlipidenwaarden heeft of medicijnen neemt die hoge bloedlipidenwaarden kunnen veroorzaken, of als u niet-behandelde diabetes mellitus (suikerziekte) heeft, of een ziekte aan de galblaas of het galkanaal, of als u teveel alcohol gebruikt.
La quantité à administrer et la fréquence d' administration doivent toujours être orientées par l' efficacité clinique dans chaque cas individuelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.