Flemming Rose
Flemming Rose
rose oor Frans
rose
nl
een zeer bleekrode tertiaire kleur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
rose
nl
een zeer bleekrode tertiaire kleur
Haar rose avondjurk trok de aandacht van iedereen.
Sa robe du soir rose attirait tous les regards.
rosier
En de Rose Bush, prachtig.
Et les rosiers taillés sont parfaits.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rose
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Rose
fr
Rose (Italie)
Haar rose avondjurk trok de aandacht van iedereen.
Sa robe du soir rose attirait tous les regards.
rosace
fr
courbe plane obtenue en traçant une sinusoïde en coordonnées polaires
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ben kreeg een gecodeert alarm van Ros
Il n' y a personne, Monsieuropensubtitles2 opensubtitles2
De enige manier om te waarderen hoe een roos ruikt is om de geur echt te ervaren.
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicesLiterature Literature
Veertig minuten later stond ze samen met Kate Ross voor de deur van een appartement met tuin in Beaverton.
Prends ce côté, aussi.- OKLiterature Literature
De kleur van het origineel is wit, die van het eerste afschrift rose en die van het tweede afschrift geel.
SEPTEMBRE #.-Arrêté ministériel portant exécution de l'arrêté royal du # mai # organisant le contrôle médical des agents de certains services publicsEurLex-2 EurLex-2
We hebben Ross wel gevonden, maar hij was dood.’
Ouais, mais pas non plus avec toi dans cet état, hein?Literature Literature
Alle tijd die je aan je roos besteed hebt, maakt je roos juist zo belangrijk.
Rapport de conformité techniqueLiterature Literature
Agent op proef, Ruth Rosen, sir.
Un autre participant a fait valoir qu'il ne fallait pas nécessairement faire abstraction des priorités du radiodiffuseur pour accorder la priorité aux demandes et il a recommandé qu'une catégorie distincte de priorités du radiodiffuseur soit créée pour ce genre d'émissions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d ) punt 7 A , sub a ) en punt 7 B , sub a ) , wordt het wijnstokras Counoise N ingelast na het wijnstokras Clairette rose Rs ;
C' est dangereux, il le saitEurLex-2 EurLex-2
De beweging is ontstaan uit de zogenaamde 'Vakbondscel' van het Vlaams Belang, geleid door Marie-Rose Morel en Rob Verreycken, die ook de eerste voorzitter was.
En cas d utilisation dans une pompe, NovoRapid ne doit jamais être mélangé avec une autre insulineWikiMatrix WikiMatrix
Rose Greer gedroeg zich erg vreemd.
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De parasol van de Engelse belemmerde Paul het zicht op de straat, en dus merkte hij Rose niet op.
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection des droits et des libertés des personnes, notamment du droit à la vie privée, à lLiterature Literature
Weet jij wie je vijanden zijn, Ros?
Ces moyennes constituant les valeurs maximales de base d'azote organique épandable hors des zones visées au § #er (on noteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Zanger als de geest van Rose Hall?
instituant un droit antidumping provisoire sur les importations d'acide trichloroisocyanurique originaire de la République populaire de Chine et des États-Unis d’AmériqueLiterature Literature
En op Kapitein Ross, voor het bieden van gemak en comfort.
Je pense qu' aprés que George m' ait endormi,Miles allait venir me liquider de maniére spectaculaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een dag of twee later vertelde Huiver weer iets over Roos.
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsLiterature Literature
Dames en heren, ik ben vereerd om u te presenteren de winnaar van de Harper Avery prijs, dokter Shane Ross.
En ce qui concerne les voyageurs accompagnés de leurs véhicules, lorsque lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De wijde, onafgebroken vlakte van gras waarboven de roos ronddraaide, begon te sidderen.
HABITATS CÔTIERS ET VÉGÉTATIONS HALOPHYTIQUES Eaux marines et milieuxà maréesLiterature Literature
Het zijn geen drugs, Rose
J' ai été souvent surpris, depuis que je suis dans cette Chambre, de voir avec quel sang- froid et quelle aisanceles membres et même les ministres parlent d' une guerre européenneopensubtitles2 opensubtitles2
De gebruikelijke witte roos voor Tina Vitale.
Cela ne devrait źtre que des juges en extradition ou des juges de paix qui décident de l'appréciation de la preuve que l'on aura pour amorcer le processus d'extraditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Dat weten we niet,' antwoordde Ross.
cela conduira au glissement vers l'usage de médicaments plus onéreux et à une croissance des coûts pour l'assuranceLiterature Literature
Er wordt onderscheid gemaakt tussen witte wijn en most enerzijds en rode of rosé-wijn en most anderzijds .
tout licenciement d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant moins de # travailleurs, d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant entre # et # travailleurs et d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant # ouvriers et plus, dans un délai de nonante jours calendrierEurLex-2 EurLex-2
De wijnen worden in de neus gekenmerkt door roos, honing en citrusvruchten, en in de mond door aroma’s van zoet gebak en een verse smaak die wordt geaccentueerd door de hoge zuurgraad en de aanwezigheid van koolstofdioxide.
À vrai dire, le concept même de contenu typiquement canadien est difficile à cerner dans les dessins animés pour enfants.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zelfs al had de politie geen beschrijving van hem, ze zouden direct een foto van Rose hebben rondgestuurd.
J' avais tortLiterature Literature
Rose vindt ook een zilveren mes, een magisch voorwerp dat Strigoi niet kunnen aanraken, wat erop wijst dat de Strigoi hulp moeten hebben gehad van menselijke assistenten.
constate avec inquiétude que la Cour émet de vives critiques au sujet des corrections financières appliquées par la Commission, qui ne permettent pas la prévention des erreurs ainsi que leur détection et leur correction en temps utile, ne tiennent pas suffisamment compte des insuffisances relevées dans les opérations sous-jacentes, c'est-à-dire au niveau du bénéficiaire final, et n'incite[nt] pas les États membres à prendre des dispositions pour prévenir les irrégularités ou pour améliorer leurs systèmes de gestion et de contrôle (points #.# et #.# du rapport annuel de la Cour des comptesWikiMatrix WikiMatrix
Daarna gaf hij Rose een zoen en noemde haar moeder.
Les bouteilles pour échantillon doiventLiterature Literature
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.