sneeuwluipaard oor Frans
sneeuwluipaard
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
once
léopard des neiges
Als uwe Majesteit de gravure van de sneeuwluipaard niet mooi vind dan kan het meteen vervangen worden
Si le léopard des neiges ne convient pas, je le ferai remplacer immédiatement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ze komt met de macht van de Sneeuwluipaarden en hun bondgenoten om de taredhel bij te staan.
Oui bien surLiterature Literature
Sneeuwluipaarden ontmoeten elkaar zo zelden dat er onzekerheid en spanning is.
appliquer un revêtement sur des remorques (y compris des semi-remorquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Zij heerst al langer over de Sneeuwluipaarden dan ik hier in Elvandar regeer.
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.Literature Literature
De sneeuwluipaard.
A demi- prix?- On a perdu la tête ou quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van hoog op een berghelling buiten Lhasa kwam de ijzingwekkende schreeuw van een sneeuwluipaard.
Surveillance #, c' est bonLiterature Literature
Heeft de veep het laatste sneeuwluipaard vermoord?
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het sneeuwluipaard heet al Ed.
La subvention est fixée à # % du coût des travaux de réhabilitation d'un logement améliorable ou de restructuration d'un bâtimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zeldzame sneeuwluipaard houdt zich in de Himalaja schuil, terwijl de hard werkende olifant in de bossen in het zuiden wordt aangetroffen.
Cette durée de dix-huit mois a été choisie afin d’utiliser également les données dans le cadre d’une enquête parallèle de remboursement concernant le requérantjw2019 jw2019
Als uwe Majesteit de gravure van de sneeuwluipaard niet mooi vind dan kan het meteen vervangen worden
Vodka- whisky!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijdens de laatste paar jaren heeft Sharma, een hoog geplaatste ecoloog bij Snow Leopard Trust, een stichting die sneeuwluipaarden beschermt, en wetenschapper bij Nature Conservation Foundation, een Indische organisatie die opkomt voor het behoud van de natuur, samen met zijn team een computercode geschreven en 25.000 datapunten — verzameld sinds 1972 uit 605 regio's — over stroopincidenten geanalyseerd.
Il ne vivra plus très longtempsgv2019 gv2019
(4) Zo maakt de groeiende vraag naar kasjmier dat er in Azië meer gedomesticeerde soorten worden gefokt, waardoor steeds grotere gebieden niet langer beschikbaar zijn voor wilde herbivore soorten (antilopen, wilde paarden, ezels) die de voedingsbasis vormen voor grote inheemse roofdieren (bijv. wolven, sneeuwluipaarden).
Phil Baharnd, l' homme qui vend une voiture comme... n' importe quoiEurLex-2 EurLex-2
Waarom denk je dat sneeuwluipaarden bijna uitgestorven zijn?
au paragraphe #, l'alinéa suivant est ajoutéLiterature Literature
‘Dit is Nadeer, een hoofdman van de Sneeuwluipaarden.
Enfreignez les règles, vous mourrezLiterature Literature
Lord Asriels dæmon, een sneeuwluipaard, stond achter hem.
Vous voulez l' entendre?Literature Literature
Ik wil ook een sneeuwluipaard zien.
C' est vraiment très beauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ze een sneeuwluipaard had gekregen in plaats van Uraza, zou ze het hier waarschijnlijk het paradijs vinden.
ou un procédé ultérieur par lequel le pH est abaissé et maintenu pendant au moins une heure à un niveau inférieur à #;]Literature Literature
‘Leider van de Sneeuwluipaarden, ik spreek voor alle magiegebruikers in Elvandar.
vu l'article # de son règlementLiterature Literature
Dit was het land van de zwarte wolven en de blauwe papavers, de steenbokken en de sneeuwluipaarden.
Dans ce cas, l' homme fier s' avance non pour vous accorder son amitié ou son affection, mais avec la méfiance de quelqu' un qui reconnaît son ennemiLiterature Literature
Ik ben Chovech van de Hamandien, een Sneeuwluipaard.
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesLiterature Literature
Kalina zal veilig zijn, en ook de kinderen van de Sneeuwluipaarden bij de Sneeuwrivier.
Pour ce qui est du Programme de participation au capital (qui représentait pour Téléfilm Canada une somme additionnelle de 70 millions de dollars à administrer), ses coûts administratifs différentiels ont été de moins de 1 %.Literature Literature
Maar er zijn momenten waarop sneeuwluipaarden moeten samenkomen, en het evenement is vaak gewelddadig.
' Mais ils conclurent un pacte: ils se promirent de se rester fidèles,' de se parler tous les jours et de conserver une relation résolument monogame. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Mijn vader - jouw grootvader - was inmiddels overleden, en ik leidde de Sneeuwluipaarden.
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionLiterature Literature
'Ik heb ook geen Sneeuwluipaarden bij de bijeenkomst gezien,' zei hij op neutrale toon.
Surveillance #, c' est bonLiterature Literature
'Ik heb uw boek gelezen over de jacht op de sneeuwluipaarden in Tibet, ziet u,' legde de man uit.
C'est pourquoi j'ai voté en faveur de cette résolution qui donne son aval au rapport annuel 2009 et propose des lignes directrices pour le futur.Literature Literature
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.