sociale filosofie oor Frans
sociale filosofie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
philosophie sociale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De economische en sociale filosofie van de Europese Unie is in het Verdrag duidelijk omschreven.
Le rapport de M. Murphy est remarquable et ouvre la voie à un système de transports publics plus efficace et plus sûr à l'avenir.Europarl8 Europarl8
Vanaf 1849 ongeveer wijdde Hugo zijn leven hoofdzakelijk aan drie onderwerpen: politiek, godsdienst en humane en sociale filosofie.
Il l' a inventé?WikiMatrix WikiMatrix
Morris studeerde werktuigbouwkunde aan de Northwestern-universiteit en filosofie aan de Universiteit van Chicago bij George Herbert Mead, een pragmatist en grondlegger van de sociale filosofie.
Allez, au bainWikiMatrix WikiMatrix
Deze repetitor zal belast worden met activiteiten in het kader van het onderwijs van de sociale filosofie, van de methodologie van het onderzoek en van de logica
Ne vous inquiétez pasMBS MBS
De ware religie verkondigt Gods koninkrijk als de zekere hoop voor de mensheid, niet een of andere politieke of sociale filosofie. — Markus 13:10; Handelingen 8:12; 28:23, 30, 31.
Tu leur as offert des hippodromesjw2019 jw2019
Deze overeenkomst, waarin ook de handelsdoeleinden van de interimovereenkomst opgenomen zijn, bevat een sociale filosofie en tal van mogelijkheden voor samenwerking op gebieden als beroepsopleiding, regionale ontwikkeling of steun voor culturele verscheidenheid.
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand fixant les conditions que doit remplir le plan d'accompagnement visant à réduire l'habitation permanente sur les terrains destinés aux résidences de loisirs de plein airEuroparl8 Europarl8
Het gaat er dus om een economische en sociale filosofie aan te nemen volgens welke - ook in een open en gemondialiseerde markteconomie - de economische en sociale ontwikkeling niet gescheiden kunnen worden en zich wederzijds voeden.
Les gens peuvent avoir une vie normale entre # h. et # hnot-set not-set
Dat betekent dat men een bepaalde economische en sociale filosofie moet volgen en ervoor moet zorgen dat ook in een open en gemondialiseerde markteconomie de economische ontwikkeling en de sociale ontwikkeling onverbrekelijk met elkaar verbonden zijn en elkaar voeden.
Bordel de merdeEuroparl8 Europarl8
‘Zorg voor de armen is een fundamentele plicht van ieder die eerbied heeft voor God en voor de broeder- en zusterschap van allen: dienen, verheffen, zegenen en lijden verlichten, ongeacht godsdienstige overtuiging, sociale filosofie, nationaliteit, afstamming, geslacht of achtergrond’, aldus Sharon Eubank, directeur van LDS Charities, die deelnam aan de discussie.
Nous sommes des Hobbits de la ComtéLDS LDS
Dat denkbeeld blijft heersen in een groot deel van de sociale wetenschappen, de filosofie en de geesteswetenschappen.
Embrassons- nous encoreLiterature Literature
B. overwegende dat de EU en de VS gemeenschappelijke waarden delen als democratie, mensenrechten, een bepaalde economische filosofie, sociale stabiliteit, zorg voor het milieu en culturele zelfbeschikking, alsook een gemeenschappelijk veiligheidsbeleid,
Quand les gens me demandent... qu' est- ce que le style Doug Rich... je répondsEurLex-2 EurLex-2
Wetenschappelijke uitgaven, Te weten,Boeken en dagbladen en catalogussen hiervoor op het gebied van geschiedenis, Literatuur,Politicologie, filosofie, theologie, sociale wetenschappen en sociale studies
Restez sur la chaîne #, pour le marathon télé de la nuit d' Halloween!tmClass tmClass
Zijn sociale en politieke filosofie heeft veel te danken aan zijn lezing van Proudhon, Karl Marx, Giambattista Vico, Henri Bergson (wiens colleges aan de Collège de France hij bijwoont) en later William James.
Marc THOULENWikiMatrix WikiMatrix
Lezingen en concerten voor studenten, op het gebied van architectuur, wetenschap, Cultuur,Geschiedenis, literatuur, politiek, wetenschap, Actualiteiten,Filosofie, theologie, sociale wetenschappen, sociale studies en Muziek
Ainsi, la différence essentielle entre les deux méthodes ne se marque pas sur le but de celles-ci au profit du travailleur, mais apparaît sur la répartition de la charge financière des prestations entre les différents États où le salarié aurait exercé une activité ayant donné lieu à l'ouverture de droits en sa faveurtmClass tmClass
In plaats daarvan moeten we wat meer tijd besteden aan zaken zoals geesteswetenschappen, sociologie en sociale wetenschappen, retoriek, filosofie, ethiek, omdat ze ons hele belangrijke context verschaffen voor die grote datasets en omdat ze ons helpen betere kritische denkers te worden.
Dragosh, Victor.Restez làted2019 ted2019
Jackson is in 2006 onderscheiden met de Orde van Australië voor zijn bijdrage aan de filosofie en de sociale wetenschap als academicus, bestuurder en onderzoeker.
Je pense que la Communauté doit absolument intervenir pour régler cessituations.WikiMatrix WikiMatrix
Ik ben er nog steeds van overtuigd dat een werkelijk moderne filosofie van sociale vooruitgang de menselijke factoren in de Euro-mediterrane betrekkingen zwaarder laat wegen dan overwegingen van commerciële en financiële aard.
Ce skating vertical est vraiment dangereuxEuroparl8 Europarl8
B. overwegende dat de EU en de VS gemeenschappelijke waarden delen, variërend van democratie, mensenrechten, een bepaalde economische filosofie en sociale stabiliteit tot zorg voor het milieu en culturele zelfbeschikking, alsmede een gemeenschappelijk veiligheidsbeleid,
Définition des registres des États de l'EEE aux fins des règles prévues par le chapitre #A sur les aides au transport maritimeEurLex-2 EurLex-2
opvoedkundige of pedagogische wetenschappen, psychologie, sociale wetenschappen, sociologie, sociale en culturele agogiek, beroepsoriëntering en selectie, criminologie, filosofie
J' ai pu faire le lien entre euxMBS MBS
De lid-staten zien erop toe dat uitzendingen geen enkele aansporing tot minachting of haat op grond van ras, geslacht, sociale of politieke ideologie, godsdienst, filosofie of nationaliteit bevatten.
Je te paie un coupEurLex-2 EurLex-2
opvoedkundige of pedagogische wetenschappen, psychologie, sociale wetenschappen, sociologie, sociale en culturele agogiek, beroepsoriëntering en selectie, communicatiewetenschappen, criminologie, filosofie
Bonjour, M.DeckerMBS MBS
Hij schreef boeken en artikelen over geschiedenis, politiek, filosofie, religie, logica, wiskunde, antropologie, wetenschap en sociale onderwerpen van zijn tijd.
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.WikiMatrix WikiMatrix
En de filosofie van de politieke, religieuze, economische en sociale samenleving is voortdurend bezig mensen naar haar hand te zetten.
Mon prof a été méchantjw2019 jw2019
Niet volgens Jeremia’s eigen overleggingen of woorden, noch door filosofie of psychologie en evenmin door een sociale hervormer te zijn.
Tu ne devrais pas être au lit?jw2019 jw2019
117 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.