solanine oor Frans
solanine
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Solanine
fr
composé chimique
Ik maakte solanine voor iemand die een biologisch bestrijdingsmiddel vroeg.
J'ai fait de la solanine pour quelqu'un qui cherchait un pesticide bio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voedingsmiddelen zijn dan ook tot op heden niet systematisch onderworpen aan een beoordeling van de toxicologische of voedingsaspecten, behalve in uitzonderingsgevallen wanneer acute toxische effecten bij de mens werden gerapporteerd (bijvoorbeeld solanine, cyanogene glycosiden) of wanneer dierproeven of ervaringen, bij de mens wezen op nadelige effecten van grondstoffen voor voeding (bijvoorbeeld onbewerkt sojameel).
Meilleures pratiques concernant l'interprétation des critèresEurLex-2 EurLex-2
Solanine is een sterk gif en hallucinogeen.
Je comprends et respecte vos besoins émotionnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik maakte solanine voor iemand die een biologisch bestrijdingsmiddel vroeg.
Elle ne supportait pas de se sentir enferméeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De doodsoorzaak was solanine vergiftiging.
Obligations de planification concernant le transport des animauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, en geef me opslag, want ik vond de ene man die werd beschuldigd van solanine vergiftiging, zeven jaar geleden.
• Modélisation et prédiction génétiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij moest vertrekken toen ze vermoedden dat hij probeerde een andere student te vergiftigen met solanine.
Huygelen, Secrétaire à WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groene aardappelen vaak bitter, veroorzaakt door de aanwezigheid van solanine.
Et je crois que la justice est dans nos coeursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solanine vergiftiging kan worden vermeden door het afsnijden van alle groene delen van de aardappel voordat koken.
Nous en sommes au dépōt de documentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drie tot zes milligram solanine per kilogram lichaamsgewicht kan fataal zijn.
vu la proposition de la Commission ║ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solanine productie is een afzonderlijk proces van de vorming van chlorofyl.
Nos enfants sont incapables de se protéger eux-mźmesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koken of stomen giftige aardappelen voorkomt dat meer vorming van solanine, maar het alleen verwijdert 30-40% van het toxine dat reeds gevormd.
Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # juin # approuve le dossier de base du PPAS n° # « Quartier Albert » de la commune de Jette (délimité par la rue FParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solanine hoeft licht vormen, maar wanneer de aardappel wordt blootgesteld aan licht en UV-straling, de snelheid van vorming solanine toeneemt.
Notre ministre des Transports est chargé de l'exécution du présent arrêtéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solanine Vergiftiging van Supermarkt Aardappelen Terwijl de dood van aardappel vergiftiging is zeldzaam zijn, kunnen acht ons van een groene aardappel bevatten een hoog genoeg niveau van solanine een 50 pond persoon van invloed zijn, en 16 gram kan een 100 pond persoon beïnvloeden.
Rapport sur l'agenda social renouvelé [#/#(INI)]- Commission de l'emploi et des affaires socialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solanine Niveaus in Kruidenierszaak Aardappelen In het verleden was er geen regulering van solanine niveau, die kunnen variëren, afhankelijk van variëteit van de aardappel, leeftijd en maturiteit, en temperatuur, maar ook de duur, de intensiteit en de kwaliteit van de blootstelling aan licht.
Dites- lui que j' implore son pardon, pour tout ce que j' ai faitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commercieel geteelde aardappelen zijn nu genetisch gecontroleerd om lagere initiële concentraties van solanine, maar wanneer aardappelen worden blootgesteld aan licht, solanine niveaus kunnen oplopen tot tien keer de oorspronkelijke waarde.
La décision #/#/CE est abrogéeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solanine is de meest voorkomende toxine in aardappelen en in mindere mate solanine is ook aanwezig in tomaten, aubergines, en paprika, vooral wanneer de groenten groene of rijp.
ll faut le rapporter à la policeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solanine niveaus in aardappelen worden geassocieerd met een groene huidskleur veroorzaakt door de vorming van chlorofyl, het groener de aardappel, hoe groter de kans is dat de aardappel hoge concentraties van solanine en andere glycoalkaloïden bevat.
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.