standaardtoepassing oor Frans
standaardtoepassing
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
application standard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De verantwoordelijke autoriteiten moeten ervoor zorgen dat er geschikte procedures voor de selectie van projecten worden gevolgd, en dat de afzonderlijke begunstigden van de activiteiten objectief en op dezelfde wijze voor alle projecten worden geselecteerd via de standaardtoepassing van risicobeoordeling voor VSV.Voor zover wettelijk toegestaan zouden er overeenkomsten voor de uitwisseling van gegevens moeten worden gesloten en uitgevoerd tussen alle lokale en nationale organisaties die verantwoordelijk zijn voor de aanpak van VSV.
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.EurLex-2 EurLex-2
Voorts heeft de Commissie een minimale standaardtoepassing (Minimal Common Core) ontwikkeld ten behoeve van de landen die nog geen eigen toepassing hebben.
Comment ça?Même pas une petite taffe?EurLex-2 EurLex-2
Het ERINOT-bericht is een specifieke standaardtoepassing van het UN/EDIFACT-bericht “International Forwarding and Transport Dangerous Goods Notification (IFTDGN)” zoals dat is ontwikkeld binnen PROTECT, een organisatie van zeehavens.
Il n'est pas nécessaire d'enregistrer la cession auprès du Bureau du droit d'auteur, mais il serait prudent de le faire.Eurlex2019 Eurlex2019
Op die manier kunnen ze hun eigen oplossingen ontwikkelen en bovendien profiteren van een veel bredere kennisgemeenschap die hen kan helpen de hulpmiddelen te ontwikkelen die ze nodig hebben – standaardtoepassingen, andere ideeën. Ook kunnen ze hun werk met elkaar uitwisselen.
Le bouton d injection permet de vérifier la dose réellement chargée et doit être maintenu sous tension pendant cette vérificationEuroparl8 Europarl8
Het ERINOT-bericht is een specifieke standaardtoepassing van het UN/EDIFACT-bericht “International Forwarding and Transport Dangerous Goods Notification (IFTDGN)” zoals dat is ontwikkeld binnen PROTECT, een organisatie van zeehavens.
Et mes meufs?Je ne les ai pas vuesEurlex2019 Eurlex2019
Om te beginnen nemen we de standaardtoepassing & kcalc; en maken er een systeemvaktoepassing van. Het commando is
Gladiateurs des temps modernes, oubliant toute prudence, risquant leur vie dans l' espoir d' accéder à l' immortalitéKDE40.1 KDE40.1
Deze belangen omvatten de handhaving van het beginsel dat jaarrekeningen een "getrouw beeld" moeten geven en het toewerken naar een standaarddefinitie en een standaardtoepassing van het begrip "continuïteit".
Toutefois, je ne crois pas que nous puissions nous inspirer du passénot-set not-set
In deze categorie kunt u de geavanceerde & kde;-opties, zoals bestandsassociaties en standaardtoepassingen, wijzigen
Vous voulez officialiser?KDE40.1 KDE40.1
Het Bureau heeft de software ontwikkeld die als standaardtoepassing wordt gebruikt voor het NVR (sNVR) en het VVR.
• Un régime de sanctions équitable et efficace.EurLex-2 EurLex-2
Dat richtsnoer voor de standaardtoepassing van berichten is door de IMO aanvaard voor het aanmelden van gevaarlijke goederen bij de autoriteiten.
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité dEurlex2019 Eurlex2019
de mogelijke standaardtoepassing van interregionale MIF's bij gebrek aan gelijkwaardige afwikkelingsvergoedingen en hun directe toepassing op transacties waarbij buiten de EER uitgegeven kaarten bij in de EER gevestigde handelaren worden gebruikt (4);
Sais- tu pour mon Julian?lls me l' ont tuéEurLex-2 EurLex-2
De verantwoordelijke autoriteiten moeten ervoor zorgen dat er geschikte procedures voor de selectie van projecten worden gevolgd, en dat de afzonderlijke begunstigden van de activiteiten objectief en op dezelfde wijze voor alle projecten worden geselecteerd via de standaardtoepassing van risicobeoordeling voor VSV
Et si on ouvrait la porte, Einstein?oj4 oj4
De EDRIVE-serie is speciaal voor dergelijke standaardtoepassingen ontworpen.naar elektrische machines RobotsysteemEen zesassige robot neemt de spuitgietonderdelen, voert ze naar een keerstation en levert ze ten slotte positiegeregeld aan de inlinebedrukkingsinstallatie af.Door middel van de SELOGICA-bedieningsvelden op de robotbesturing kunnen operateurs de processen zelfstandig wijzigen.naar de zesassige robot Sector Technische spuitgietproductenIn bijna alle sectoren groeit de vraag naar flexibele productie-installaties, zodat ook bij afnemende lotgrootten en frequent veranderende producttypes efficiënt geproduceerd kan worden.
Vous avez un appelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De 310 is ideaal voor standaardtoepassingen.
Ainsi, seul le paragraphe # de l'article # aborde la question des droits sociaux de façon soupleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De monitor verwerkt standaardtoepassingen zonder problemen, maar hij is vooral geschikt voor veeleisende grafische toepassingen.
les préfinancements versés dans le cadre de la section Garantie du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole sont convertis aux cours de change du # du mois suivant celui au cours duquel ils sont accordésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De toepassingen zijn tweeërlei: enerzijds de aanvragen ad hoc die goedgekeurd moeten worden door het Beheerscomité (klassieke procedure bij de KSZ) en anderzijds de standaardtoepassingen (tabellen) diereeds goedgekeurd zijn door het Beheerscomité.
Leurs habitudesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ES 200 Schuifdeuraandrijving voor standaardtoepassingen of toepassingen in nooduitgangen en vluchtroutes.Product ES 400 Compacte automatische schuifdeuraandrijving voor geïntegreerde wandmontage, speciaal ontworpen en in bijzonder geschikt voor toepassing in ziekenhuizen, zorgcentra en laboratoria.
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Binnen enkele seconde is de visualizer klaar voor gebruik.Tijdens standaardtoepassingen is hij door middel van het zoomwiel bovenop de camera door iedereen te bedienen.
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als u niet wilt betalen voor dure beeldbewerkingstools zoals Photoshop of Lightroom, kan dit kleine hulpmiddel u tot op zekere hoogte helpen.Maar veel van de gebruikelijke Windows-gebruikers zijn tegen één actie van Microsoft – die Windows Photo Viewer verving als de standaardtoepassing om afbeeldingen te openen.
Pas nouveau.- Sans blague?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voor de standaardtoepassing van 1 Lux worden zelfs onderlinge armatuurafstanden tot 35 meter bereikt.
Obligations des oléiculteursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meer informatie Segmentanker HSA voor standaardtoepassingen Het gecertificeerde segmentanker voor alle gewone toepassingen heeft een ETA (European Technical Approval) voor bevestiging in ongescheurd beton en is brandbestendig.
Rien ne purifie mieux que le feuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar veel van de gebruikelijke Windows-gebruikers zijn tegen één actie van Microsoft – die Windows Photo Viewer verving als de standaardtoepassing om afbeeldingen te openen.
Démissionner avant la fin de mon mandat me répugne... au plus profond de ma chairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Met geïntegreerde hooghoudveer Alle Pure modellen zijn uitgerust met een hooghoudveer die helpt om de deurkrukken terug in horizontale positie te brengen. De deurkrukken kunnen op linkse en rechtse deuren worden gebruikt.Beschikbaar in gesatineerd (mat) roestvrij staal of aluminium Ongeacht welk materiaal u kiest: met Pure kiest u voor deurkrukken met een eigentijdse elegantie. De kwaliteit van de oppervlakafwerking beantwoordt perfect aan de vereisten die bij standaardtoepassingen van toepassing zijn.
Peut- être bien.Qui saitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.