tamaulipas oor Frans

tamaulipas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

tamaulipas

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tamaulipas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Tamaulipas

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan grijp je in en leg je beslag op Tamaulipas, Matamoros, Reynosa, Laredo – alles.’
Ce rapport conclut la dernière des évaluations propres aux douanes qui sont passées de l'ADRC à l'ASFC.Literature Literature
Heeft de Raad zijn bezorgdheid over de massamoord op 72 migranten tegenover de staat Tamaulipas geuit, en heeft hij op enige wijze interesse getoond in een onderzoek naar de feiten?
Quelle importance a cette association?not-set not-set
De Tweede Wereldoorlog was nog in volle gang; behalve dat was er in Nuevo Laredo in de staat Tamaulipas (aan de grens met de Verenigde Staten) vervolging losgebarsten tegen de Getuigen en sommigen waren gevangengezet.
° le français et la formation historique et géographique à raison d'un minimum de # périodes hebdomadaires dont au moins # périodes hebdomadaires de françaisjw2019 jw2019
Op de 15de en 16de september werden de noordelijke deelstaten Tamaulipas en Nuevo León zwaar gehavend.
On peut finir les questions en basjw2019 jw2019
Dus als die malloten van La Familia wat troepen kunnen weglokken uit Tamaulipas, oké, prima.
C' est... sous la brumeLiterature Literature
Heeft de Commissie zijn bezorgdheid over de massamoord op 72 migranten tegenover de staat Tamaulipas geuit, en heeft zij op enige wijze interesse getoond in een onderzoek naar de feiten?
Je suis passé te voirnot-set not-set
‘We gaan ons niet terugtrekken uit Tamaulipas en we gaan ook geen herstelbetalingen doen.
Et c' est chaudLiterature Literature
Ik ben geboren in Ciudad Mante, een stad in een prachtig deel van de staat Tamaulipas (Mexico).
Bien que l' interface la plus évidente de & kweather; soit l' icône du tableau de bord, il y a plusieurs autres endroits où vous pouvez accéder aux informations de & kweather;. C' est particulièrement utile si vous avez besoin de surveiller de multiples stations météo. Bien que & kweather; vous permette de suivre plusieurs stations météo, l' icône du tableau de bord n' en affiche qu' une seule à la foisjw2019 jw2019
Op 22 augustus jl. kwam aan het licht dat in de Mexicaanse staat Tamaulipas 72 migranten zonder papieren waren vermoord.
Un autre participant a fait valoir qu'il ne fallait pas nécessairement faire abstraction des priorités du radiodiffuseur pour accorder la priorité aux demandes et il a recommandé qu'une catégorie distincte de priorités du radiodiffuseur soit créée pour ce genre d'émissions.not-set not-set
Hij moet gehoord hebben dat het kartel al jaren vanuit Tamaulipas werkt.
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Spoedig zullen ze heel Tamaulipas in handen hebben, heel Nuevo León en Michoacán.
Paolo Costa présente ses rapports (A#-#/# et ALiterature Literature
Een opvallend project werd in de grensstad Reynosa, in de staat Tamaulipas, voltooid.
C' est leur vérité à euxjw2019 jw2019
Het Golfkartel behoudt heel Tamaulipas, met uitzondering van Nuevo Laredo dat een open stad wordt.
La commande de direction est conçue, construite et montée de façon à ne pas comporter dLiterature Literature
Aan de andere kant van de tafel zit de gouverneur van Tamaulipas met twee van zijn medewerkers.
Oui, ici.Juste làLiterature Literature
Nadat wij in verschillende plaatsen in de Mexicaanse republiek hadden gewoond, vestigden wij ons in 1956 in Matamoros (Tamaulipas) waar ik aan het hoofd van bouwwerkzaamheden kwam te staan.
Ok attends.Ne paniquons pasjw2019 jw2019
In de deelstaten Nuevo León en Tamaulipas was de schade groot.
invite les agences à participer activement à un tel processus et à coopérer avec la Commission, en fournissant les contributions indispensables, d'une part, sur les questions qui, selon elles, sont importantes du point de vue de leur fonctionnement, de leur rôle, de leur mission et de leurs besoins et, d'autre part, sur toute question susceptible de contribuer à améliorer la procédure de décharge dans son ensemble, et cela en vue de contribuer au succès dudit processus et d'accroître la responsabilisation et la transparence des agences; invite les agences à présenter aussi leurs contributions à ses commissions compétentesjw2019 jw2019
Grijpstaartapen komen voor in de regenwouden van Midden- & Zuid-Amerika, van Tamaulipas, Noordoost-Mexico tot Centraal-Bolivia en Noord-Argentinië.
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneWikiMatrix WikiMatrix
Maar beslist Mexico, een smalle uitloper van Tamaulipas – alsof die deelstaat een middelvinger opsteekt tegen Chihuahua.
Aie confiance en nous deuxLiterature Literature
Contreras valt echter niet zomaar op te pakken, hoe open en bloot hij ook opereert in Tamaulipas.
Dans la mythologie fédéraliste, l'offre de partenariat des souverainistes n'est qu'une astuce des méchants séparatistes pour berner le pauvre peupleLiterature Literature
We bevinden ons dan ook in de Noordelijke staat van Tamaulipas waar de twee grote drugkartels, Osiel Cárdenas en Kartel van de Golf, meer invloed hebben op het dagelijks leven dan de plaatselijke politici, politie en zakenlui.
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.