technische VN-Commissie oor Frans
technische VN-Commissie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
commission technique ONU
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De aanbevelingen van (uniforme) technische voorschriften voor binnenvaartuigen van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN-ECE).
Smoking à paillettesEurLex-2 EurLex-2
Wanneer de grenswaarden voor de testmethode in VN/ECE-Reglement nr. 51 worden vastgesteld, overweegt de Commissie de technische voorschriften van bijlage III door een directe verwijzing naar de overeenkomstige voorschriften van de VN/ECE-Reglementen nr. 51 en nr. 59 te vervangen.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lnot-set not-set
Wanneer de grenswaarden voor de testmethode in VN/ECE-Reglement nr. 51 worden vastgesteld, overweegt de Commissie de technische voorschriften van bijlage III door een directe verwijzing naar de overeenkomstige voorschriften van de VN/ECE-Reglementen nr. 51 en nr. 59 te vervangen.
Ouais, c' est çaEurLex-2 EurLex-2
Reglement nr. # van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE)- Uniforme technische voorschriften betreffende de beveiliging van motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik
Les résultats consisteront en un ensemble actualisé de séries temporelles mensuelles, commençant de préférence en janvieroj4 oj4
Reglement nr. 116 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE) — Uniforme technische voorschriften betreffende de beveiliging van motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’EspagneEurLex-2 EurLex-2
Reglement nr. 116 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE) — Uniforme technische voorschriften betreffende de beveiliging van motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik
C' est la bagarre!Attends! Attends!EurLex-2 EurLex-2
De maatregelen kunnen, waar nodig, ook betrekking hebben op financiële en technische bijstand voor de uitvoering van de aanbevelingen van de VN-commissie voor vredesopbouw die onder de doelstellingen van het communautair samenwerkingsbeleid vallen
Pour la transmission des productions standard et des données visées au paragraphe #, les États membres utilisent les systèmes informatiques mis à disposition par la Commission (Eurostat) et permettant des échanges électroniques de documents et d'informations entre la Commission et les États membresoj4 oj4
De maatregelen kunnen, waar nodig, ook betrekking hebben op financiële en technische bijstand voor de uitvoering van de aanbevelingen van de VN-commissie voor vredesopbouw die onder de doelstellingen van het communautaire samenwerkingsbeleid vallen.
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsEurLex-2 EurLex-2
De maatregelen kunnen, waar nodig, ook betrekking hebben op financiële en technische bijstand voor de uitvoering van de aanbevelingen van de VN-commissie voor vredesopbouw die onder de doelstellingen van het communautair samenwerkingsbeleid vallen.
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasnot-set not-set
De maatregelen kunnen, waar nodig, ook betrekking hebben op financiële en technische bijstand voor de uitvoering van de aanbevelingen van de VN-commissie voor vredesopbouw die onder de doelstellingen van het communautaire samenwerkingsbeleid vallen
Le budget s'élève à #.# euros pour les recettes et à #.# euros pour les dépensesoj4 oj4
Het onderwerp dat u daarna heeft aangeroerd, het onderwerp "Verenigde Naties", is door de Commissie tot dusver zeer technisch aangepakt. Zij heeft de VN-projecten gesteund, maar politieke discussies zijn achterwege gebleven.
Lorsqu’il y a plusieurs aires identifiées pour l’atterrissage et le décollage, celles-ci sont agencées de façon à ne pas entraîner de risque inacceptable pour l’exploitation desaéronefsEuroparl8 Europarl8
(4) Overeenkomst uit 1958 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN-ECE) over de internationale technische harmonisatie van de motorvoertuigensector.
Qu' est ce que Mrs.Godinho t' a enseigné?EurLex-2 EurLex-2
Dit is een afspiegeling van de nieuwe wendbaarheidscriteria die door de lidstaten in het kader van de technische specificaties van de ECE van de VN zijn aanvaard, en de Commissie aanvaardt dit dan ook.
Les opérations du présent point devront ensuite être recommencées sur les équipements réparés ou remplacés ou avec les nouveaux gazEurLex-2 EurLex-2
[26] De Overeenkomst van 1958 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE) inzake de internationale technische harmonisatie binnen de motorvoertuigensector.
Où est Petey?EurLex-2 EurLex-2
Reglement nr. # van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE)- Uniforme technische voorschriften voor de goedkeuring van grote passagiersvoertuigen wat de sterkte van de bovenbouw betreft
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementoj4 oj4
Wat de technische voorschriften voor schepen betreft, gelden in Kroatië al de VN-regels van de ECE (Economische Commissie voor Europa) die overeenstemmen met het acquis.
Je croyais que tu aimais ce camionEurLex-2 EurLex-2
De Commissie werkt ook in de VN/ECE (Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties) aan de opstelling van een wereldwijd technisch reglement waarin nauwkeurig omschreven maatregelen tegen het gebruik van manipulatievoorzieningen in nieuwe zware voertuigen zijn opgenomen.
Calendrier des périodes de sessionEurLex-2 EurLex-2
Reglement nr. 66 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE) — Uniforme technische voorschriften voor de goedkeuring van grote passagiersvoertuigen wat de sterkte van de bovenbouw betreft
Saleté de moustiquesEurLex-2 EurLex-2
Reglement nr. # van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE)- Uniforme technische voorschriften voor de goedkeuring van voertuigen van de categorieën M, N en O wat het verwarmingssysteem betreft
Cela s'est fait sur le dos de la populationoj4 oj4
335 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.