tippelen
marcher · mars · se promener
tippel oor Frans
tippel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
promenade
Gewoon aan het genieten van een tippel.
Juste bénéficiant d'une promenade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze had wat later gewerkt dan normaal om een boete te betalen die ze kreeg voor tippelen.
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n’ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.‐à‐d. remettre un paiement pour chaque expédition).ted2019 ted2019
Veel dames tippelen op straat of in de café’s.
Dans le contexte du présent accord, les parties conviennent de ce qui suitLiterature Literature
Ze is een 19-jarige meisje, opgepakt omdat ze besloot op voor haar rit te wachten in een gebied waar ze tippelen.
Les connaissances requises visent les obligations administratives de l'enseignant, en ce compris le but de celles-ciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of dat Judith zelf uit tippelen was.
Ils les brûlent la nuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En door te tippelen denk je dat te bereiken?
J' ai fait une grosse erreurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanaf dat moment gaat Christiane tippelen.
Tu arranges toujours toutLiterature Literature
Porno, call girl, tippelen, lijkenhuis.
signal de détresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gearresteerd voor tippelen onder de naam'Mary Kelly'.
On ne veut pas de vous ici!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik was de voorlichtingslessen op school misgelopen omdat ik aan het tippelen was – stel het je voor!
Arrêt du Tribunal de première instance du # juin #- UFEX e.a./CommissionLiterature Literature
Ze kan ook studiegeld lenen... of het verdienen met tippelen.
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellentsproduits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tippel je nog steeds voor King George?
Voilà mes mannequinsopensubtitles2 opensubtitles2
Tippelen Louise, 1962 Ik verdween niet meteen achter het raam.
Le développement technologique et l'Internet Certains participants reconnaissent que le développement technologique est un des éléments moteurs de la croissance de la concentration de la propriété.Literature Literature
In Frankrijk heeft de minister van Binnenlandse Zaken een wetsvoorstel 'interne veiligheid? ingediend waarin van alles en nog wat onder vuur genomen wordt: illegale vestiging van reizigers, samenscholing in de entree van flatgebouwen, agressief bedelen, 'passief? of 'actief? tippelen, waarmee nadrukkelijk gemikt wordt op buitenlandse prostituees - al deze zaken worden aangemerkt als ernstige delicten waarvoor zware boetes en in sommige gevallen zelfs gevangenisstraffen opgelegd kunnen worden.
Tout est la faute de Regina BeaufortEuroparl8 Europarl8
Maar ze wil haar rouwperiode niet onderbreken door weer te gaan tippelen.
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?Literature Literature
Zelfs Landry’s moeder had een halfjaar in de gevangenis gezeten, wegens tippelen.
En 2002, les mainlevées PAD représentaient 0,9 % du nombre total de mainlevées, tandis qu’en 2006, cette proportion est passée à 4,9 % [ 26 ].Literature Literature
Mollie, weet je dat Serena een bon kreeg voor tippelen?
Uh, c' est, uh, nous au Comic- ConOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tweede manier om sekswerk te reguleren in deze landen, is gedeeltelijke criminalisering, waarbij kopen en verkopen van seks legaal is, maar aanverwante activiteiten, zoals een bordeel uitbaten of tippelen, verboden zijn.
Pete des Fall Out Boy, t' es venuted2019 ted2019
Te gaan tippelen voor hun smerige smoelen van varkens die niet kunnen vliegen.
La garantie d'adjudication constitue également la garantie relative au certificat d'exportationLiterature Literature
De baby meenemen en gaan tippelen?
« Les arrêts sont traduits dans les cas déterminés par le Roi. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ik ben aan het tippelen en ben pas over een paar uur vrij.'
Vous voulez aller en Afrique?Literature Literature
Het is van de vrouw die voor jou moet tippelen
Comment pouvez- vous dire cela? il n' y a plus de jambe!opensubtitles2 opensubtitles2
Hoe lang tippel jij al?
Sinon, qui d' autre le saurait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In onze groep draaide alles steeds meer om het tippelen en de klanten.
Qu'est-ce que l'on va faire, nous, sur ce marché, si on a pas pris le leadership?Literature Literature
Wat is een " tippel "?
Demandes de vote séparéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is een half jaar geleden gearresteerd wegens tippelen.
Combien de fois tu vas le répéter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.