traumachirurgie oor Frans
traumachirurgie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
chirurgie traumatologique
fr
traite des méthodes chirurgicales et conservateurs pour la restauration et le maintien de structures endommagées par les accidents de l'être humain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het onder Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1212/2014 vallende product voldoet aan de ISO/TC 150-normen voor implantaatschroeven, wordt aangeboden voor gebruik bij traumachirurgie om breuken te zetten, wordt in een steriele verpakking aangeboden, is genummerd en bijgevolg traceerbaar tijdens het volledige productie- en distributieproces, en moet in het lichaam worden ingebracht met behulp van specifieke instrumenten.
Cette aide est octroyée pour les produits conformes aux normes communes fixées par la réglementation communautaire ou, à défaut, conformes à des spécifications incluses dans les contrats de fournitureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gezien zijn objectieve kenmerken komt het product volledig overeen met een schroef van onedel metaal, ook al is het bestemd voor gebruik bij traumachirurgie.
Que dans le domaine du crime organisé, il allait bouger, par exemple, sur la question du blanchiment d'argentEurLex-2 EurLex-2
Volgens de Commissie is de bestemming van deze schroeven – het gebruik ervan bij traumachirurgie – dus irrelevant.
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
58 Gesteld al dat bepaalde elementen van de in het hoofdgeding aan de orde zijnde spinale fixatiesystemen beantwoorden aan de omschrijving van het in de bijlage bij uitvoeringsverordening nr. 1214/2014 bedoelde artikel, dan moeten deze systemen evenwel ook nog hoofdzakelijk bestemd zijn om te worden gebruikt in de traumachirurgie, waarbij het aan de verwijzende rechter staat om dit na te gaan.
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzziEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Medische diensten op het gebied van orthopedische chirurgie en traumachirurgie
Hunt est le brutal, Ray le misogyne, et toi le nerveux, bla- bla- blatmClass tmClass
„Gezien zijn objectieve kenmerken komt het product volledig overeen met een schroef van onedel metaal, ook al is het bestemd voor gebruik bij traumachirurgie.
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het product voldoet aan de ISO/TC 150-normen voor implantaatschroeven en wordt aangeboden voor gebruik bij traumachirurgie om breuken te zetten.
Approche- toi un peu.Qu' on puisse te voir de plus prèseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Het product voldoet aan de ISO/TC 150-normen voor implantaatschroeven en wordt aangeboden voor gebruik bij traumachirurgie om breuken te zetten.
Nous avons vu la reine Élisabeth nous źtre présentée sous deux jours différentsEurLex-2 EurLex-2
Medische informatie en advisering op het gebied van orthopedische chirurgie en traumachirurgie
Notre réponse, c' est le sontmClass tmClass
Het product voldoet aan de ISO/TC 150-normen voor implantaatschroeven en wordt aangeboden voor gebruik bij traumachirurgie als deel van een systeem voor posterieure stabilisatie van de ruggengraat.
Après que je lui ai parlé de votre affectionEurLex-2 EurLex-2
Het product voldoet aan de ISO/TC 150‐normen voor implantaatschroeven en wordt aangeboden voor gebruik bij traumachirurgie als deel van een systeem voor posterieure stabilisatie van de ruggengraat.
Tu sais tout, hein?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stuur hem naar traumachirurgie.
L'effet d'incitation de l'aide n'est nullement prouvé: outre l'existence de la première aide, la Commission doute de l'effet d'incitation de l'aideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toestellen en instrumenten voor gebruik bij traumachirurgie
Baran pourrait te tuer avec son appareil de contrôletmClass tmClass
Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1212/2014 (2) heeft de Commissie een massief, cilindervormig en van schroefdraad voorzien product uit een titaniumlegering, dat wordt aangeboden voor gebruik bij traumachirurgie, ingedeeld onder GN-code 8108 90 90.
Sommet Russie/Union européenne (voteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.