tweede naam oor Frans

tweede naam

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

deuxième prénom

nl
een mogelijke tweede naam
Ik dacht dat positivisme je tweede naam was!
Je croyais que positivité était ton deuxième prénom.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Wat is eigenlijk je tweede naam?’
probabilité et importance de chaque gain d'efficacité allégué, etLiterature Literature
Maar als je Truman als tweede naam hebt, ben je ergens tussen '42 en '52 geboren, nietwaar?
Il dit que si vous le voulez, il faudra aller le chercherLiterature Literature
Maar heel weinig mensen kenden zijn tweede naam.
La Maison Blanche vient d' annoncer que les passagers du vol Avias # se remettent des effets de la substance trouvée à bordLiterature Literature
‘Als mijn voornaam Alvard was, zou ik ook mijn tweede naam willen gebruiken.’
Les libéraux veulent faire croire à tous les Canadiens d'un océan à l'autre qu'ils ont réussi à mettre de l'ordre dans nos financesLiterature Literature
Wat is mijn tweede naam?
Domaine maritimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tweede naam?
Demande de décision préjudicielle présentée par le Centrale Raad van Beroep (Pays-Bas) le # août #- J. A. van Delft e.a./College van zorgverzekeringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘De technicus pikte de tweede naam op en trok deze na om de ruimtecoördinaten te kunnen bepalen.
° les passes de navigation dans la Mer du Nord, situées dans les eaux territoriales belges, d'une part vers les ports maritimes flamands à partir du Westhinder par le "Akkaertbank", Chenal de Navigation (largeur # m) vers le Scheur-West, et d'autre part, le chenal de navigation à partir de la balise A# et A#bis, l'Aanloop-Scheur (largeur # m) vers le Scheur-West (largeur #m), le Scheur-Oost et le Wielingen-West vers l'Escaut occidental (tous ayant une largeur de # mLiterature Literature
Mijn tweede naam zit achter dat struikje.
Deux mois avant la fin du programme visant à renforcer la présence d’observateurs visé à l’article #er, l’Allemagne transmet à la Commission un rapport sur le résultat de ce programme pour les espèces et les zones concernéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phil, wat is je tweede naam?
Je suis une grande fille maintenant. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hij kwam bij ons als Jacobo, maar eenmaal in Parijs nam hij zijn tweede naam aan, Camille.’
Elle peut tenir des réunions supplémentaires à l'initiative du présidentLiterature Literature
Zijn wenkbrauwen gingen omhoog toen ik de tweede naam van mijn moeder noemde.
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et d'ordonnancement à l'allocation de base # du programme # de la division organique # du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire #, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement wallon en ses séances des # juillet #, # novembre # et # avril #, dans le cadre du Phasing out de l'Objectif #-Hainaut, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets cofinancésLiterature Literature
Vanavond hoeft bijvoorbeeld niemand te weten dat m'n tweede naam Leakey is.
Si le nombre de lauréats des concours d'accession spéciale au niveau supérieur mentionné aux § #, # et # du présent article dépasse le nombre de vacance d'emploi, les lauréats préservent par priorité leurs droits à la promotionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar tweede naam zijn geboortedatum.
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellement appliquéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is je tweede naam?
(DE) Monsieur le Président, j'aimerais moi aussi commencer par remercier les rapporteurs pour leur travail, qui n'a en rien été facile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Complete, ongeorganiseerde rotzooi, en rotzooi is niet mijn tweede naam.
Non, je ferais mieux de rentrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is haar tweede naam.
Ne vous en faites pas, vous serez dédommagé pour cette fenêtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar tweede naam is Allison.
Mais on est au téléphone làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tweede naam
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.opensubtitles2 opensubtitles2
De eerste was in gesprek, maar bij de tweede nam hij op.
Tu ne veux pas m' affronterLiterature Literature
“Daarom gebruik ik mijn tweede naam.
Regarde comme elles sont belles!Literature Literature
Wat is je tweede naam?
Non, votre secrétaire dit que personne ne vous soupçonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik dacht dat je tweede naam Herbert was.’
Au plus tard le # juillet #, le Ministre flamand soumet à l'approbation du Gouvernement flamand, sur la proposition de l'administration, la planification acoustique et les programmes d'action acoustique destinés à la gestion du bruit dans l'environnement, aux endroits situés près des grands axes routiers sur lesquels sont enregistrés plus de # millions de passages de véhicules par an, des grands axes ferroviaires sur laquelle sont enregistrés plusde # passages de train par an et dans toutes les agglomérations comptant plus de # habitantsLiterature Literature
Vertel eens, waarom heb je die oude vrouw op de boerderij je tweede naam gegeven?
unité de cogénération, une unité pouvant fonctionner en mode de cogénérationLiterature Literature
Ten tweede namen de invoervolumes tussen 2007 en het einde van het OT aanzienlijk af.
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementEurLex-2 EurLex-2
‘Je weet wat een bloedhekel ik heb aan mijn tweede naam.
C' est I' heure de dînerLiterature Literature
14820 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.