veevoederfabriek oor Frans
veevoederfabriek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
provenderie
fr
Usine de fabrication de provende.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na de ervaringen in het Verenigd Koninkrijk was de Commissie zich bewust van het risico van kruisbesmetting in veevoederfabrieken, want ze wist dat GRM niet systematisch in alle lidstaten werd verwijderd, dat dierlijk afval dat wordt gebruikt voor de productie van VBM qua herkomst niet veilig is en dat het verbod op VBM voor uitsluitend herkauwers niet waterdicht zou zijn.
Ou son signe astrologique?EurLex-2 EurLex-2
· Safe processing (specifieke veevoederfabrieken of veevoederlijnen voor uitsluitend voeder voor herkauwers, verhitting van alle geproduceerde vleesmeel tot 133°, 3 bar druk gedurende 20 min vochtige warmte)
Hé, je crois qu' on va avoir la réponse à notre questionnot-set not-set
126 Afgezien van het feit dat de lidstaten het voornoemde voederverbod niet naleefden, hebben inspecties van het VVB ook uitgewezen dat de landbouwvoederindustrie – waaronder destructiebedrijven en veevoederfabrieken – niet het nodige heeft gedaan om besmetting van veevoeder met vlees‐ en beendermeel te vermijden, en dat het betrokken voeder niet altijd van de juiste labels was voorzien (bijvoorbeeld in Spanje).
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéralEurLex-2 EurLex-2
I/59/66 Bouw van een silo , stallen , hooischuur , veevoederfabriek , woningen voor de arbeiders en varkenshouderij in de gemeente Vitulazio ( Caserta )
T' as peut- être pas compris... que je peux lire tes penséesEurLex-2 EurLex-2
L/1.2/65 Bouw van een veevoederfabriek te Mersch ( Groothertogdom Luxemburg )
C' est un appel à l' effort maximumEurLex-2 EurLex-2
het transport van veevoeder of grondstoffen om veevoeders te produceren is toegelaten tussen de productie-of opslagplaats op Nederlands grondgebied en een opslagplaats of veevoederfabriek op het grondgebied van het Rijk waarbij de lading intact moet blijven
Protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans lMBS MBS
Op de zesde plaats, werd er vertrouwd op zelfcertificering van de veiligheid van veevoederfabrieken, en zo ja, waarom mocht die hier worden toegepast? Dat mag immers alleen worden toegestaan bij kleinschalige exploitanten.
T' as déjà remarqué le nombre de chats dans cette maison?Europarl8 Europarl8
F/39/66 Bouw van een veevoederfabriek te Laval ( Mayenne )
C'est un médicament couramment utilisé pour le traitement de la maladie et qui aide les patients qui éprouvent des troubles de mémoire et de la pensée et des difficultés à effectuer leurs tâches quotidiennes et courantes.EurLex-2 EurLex-2
(36) In de EER hebben de lysineproducenten tot wie de onderhavige beschikking is gericht, verschillende distributiesystemen gehanteerd, gaande van rechtstreekse verkoop aan industriële gebruikers (veevoederfabrieken) tot indirecte verkoop via aangestelde agenten en/of onafhankelijke distributeurs in verschillende lidstaten.
Le proviseur adjointEurLex-2 EurLex-2
Wetgeving inzake de verwijdering van vlees- en beendermeel (MBM) uit diervoederfabrieken en veehouderijen Op 10 juni 1996 kondigde de Britse regering een regeling aan om alle van zoogdieren afkomstig vlees- en beendermeel terug te vorderen van alle veeteeltbedrijven en veevoederfabrieken.
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant dnot-set not-set
Het transport van veevoeder of grondstoffen om veevoeders te produceren tussen de productie-of opslagplaats op het grondgebied van een land vermeld in bijlage I van dit besluit en een opslagplaats of veevoederfabriek op het grondgebied van het Rijk, waarbij de lading intact blijft, is toegelaten
Si leur diffusion peut compromettre la confidentialité des informations commerciales ou industrielles de l’organisation, dans le cas où le droit national ou communautaire prévoit de la protéger au nom d’un intérêt économique légitime, l’organisation peut être autorisée à ramener l’information dans son document à un indice, par exemple en prenant une année de référence (avec la valeur # pour l’indice) à partir de laquelle l’évolution réelle de l’incidence ou de l’intrant pourra apparaîtreMBS MBS
Krachtvoer en eiwitrijk voer worden gekocht in veevoederfabrieken die doorgaans in het productiegebied zijn gelegen en hoofdzakelijk plaatselijke granen, eiwitmeel (bijvoorbeeld soya en luzerne, maar eveneens plaatselijke producten), en minerale of vitaminesupplementen gebruiken.
Ils tiraient sur nousEurLex-2 EurLex-2
het transport van veevoeder of grondstoffen om veevoeder te produceren is toegelaten tussen de productie-of opslagplaats op Frans grondgebied en een opslagplaats of veevoederfabriek op het grondgebied van het Rijk zonder opsplitsen van de lading
C’est actuellement le cas et j’espère que toutes les parties concernées feront un effort pour mettre en service, à l’avenir et dès à présent, un système techniquement à jour et économiquement justifié.MBS MBS
Niet alleen verzuimden de lidstaten het voederverbod te implementeren, maar de inspecties van het VVB hebben het bewijs geleverd dat de landbouwvoederindustrie (waaronder destructiebedrijven en veevoederfabrieken) niet het nodige heeft gedaan om besmetting van veevoeder met VBM te vermijden, en dat VBM bevattend voeder niet altijd van de juiste labels was voorzien (in Duitsland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Oostenrijk, Portugal, Finland en Zweden).
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéeEurLex-2 EurLex-2
I/126/66 Uitbreiding van een veevoederfabriek te Jesi ( Ancona )
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnelleEurLex-2 EurLex-2
Het transport van veevoeder of grondstoffen om veevoeders te produceren is toegelaten tussen de produktie-of opslagplaats op het grondgebied van een land vermeld in Bijlage I en een opslagplaats of veevoederfabriek op het grondgebied van het Rijk waarbij de lading intact moet blijven
Rendez- vous au labo dans # heureMBS MBS
Krachtvoer en eiwitrijk voer worden gekocht in veevoederfabrieken die doorgaans in het productiegebied zijn gelegen en hoofdzakelijk plaatselijke granen, eiwitmeel (bijvoorbeeld soya en luzerne, maar eveneens plaatselijke producten), en minerale of vitaminesupplementen gebruiken
Le gestionnaire du réseau de transport doit préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles dont il a connaissance au cours de loj4 oj4
het transport van veevoeder of grondstoffen om veevoeder te produceren is toegelaten tussen de productie-of opslagplaats op Nederlands grondgebied en een opslagplaats of veevoederfabriek op het grondgebied van het Rijk zonder opsplitsen van de lading
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsMBS MBS
I/44/65 Bouw van een silo en een veevoederfabriek in Porto Marghera ( Venetië )
Qu' est- ce qu' il y a?EurLex-2 EurLex-2
Veevoederfabrieken stellen voedercomponenten en micro-ingrediënten samen, mengen die, en verwerken ze zonodig tot samengestelde voeders die voldoen aan kwantitatieve en kwalitatieve voedingsbehoeften tegen de laagst mogelijke prijs per ton voeder.
Règles particulières pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif (#ème éditionEurLex-2 EurLex-2
F/44/66 Bouw van een veevoederfabriek te Remilly ( Moselle )
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de KyotoEurLex-2 EurLex-2
F/53/66 Bouw van een veevoederfabriek te Miramas ( Bouches-du-Rhône )
La procédure suivie ainsi que les décisions notifiées avaient pour objectif de ne pas porter atteinte aux intérêts des bénéficiairesEurLex-2 EurLex-2
F/48/66 Bouw van een veevoederfabriek te Châtillon-sur-Seine ( Côte-d'Or )
Mais je suis venu de loin pour le découvrirEurLex-2 EurLex-2
het transport van veevoeder of grondstoffen om veevoeders te produceren is toegelaten tussen de productie-of opslagplaats op Frans grondgebied en een opslagplaats of veevoederfabriek op het grondgebied van het Rijk waarbij de lading intact moet blijven
Je dirai quoi à mes prochaines sources?MBS MBS
De communautaire regelgeving geeft minimumnormen voor veevoederfabrieken.
Les données révèlent que les taux d’observation des clients PAD se sont légèrement améliorés et qu’ils sont élevés, car ils sont de 99 % ou plus.EurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.