veganist oor Frans

veganist

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

végétalien

naamwoord manlike

Ik ben veganist, maar ik denk dat ik over stap op volledig rauw.
Je suis végétalienne et je crois que je peux passer au cru.

végan

naamwoord manlike

végane

naamwoord manlike

Ben je vegetariër of veganist?
Es-tu végétarienne ou végane ?

végétalienne

naamwoord vroulike

Ik ben veganist, maar ik denk dat ik over stap op volledig rauw.
Je suis végétalienne et je crois que je peux passer au cru.

voorbeelde

Een veganist zijn?
Tu pourrais être végétalienne?

Ben je vegetariër of veganist?
Es-tu végétarienne ou végane ?

Veganisten eten geen boter.
Les végétariens mangent pas de beurre.

Ik werd er bijna veganist van.
Ça a failli me rendre végétalien.

Todd is veganist.
Todd est végétalien.

Een liberale yogaleraar die veganist is.
Un végétarien, de gauche, prof de yoga.

Ik ben veganist.
Je suis végétalien.

Of je bent een slechte leugenaar, of een slechte veganist.
Soit tu es un mauvais menteur soit un mauvais végétalien.

En als je je afvraagt waarom veganisten soms zo van streek raken, zoals ik nu ben, je hebt er net een blik op mogen werpen.
Et si vous vous demandez pourquoi les végans sont parfois fâchés, comme je le suis maintenant, vous en avez juste vu une partie.

Veganist, ik weet het.
Végétarienne, je sais.

Het maakte bijna een veganist van me.
J'en serais devenu végétalien.

Ik ben veganist, Mrs McNamara
Je suis végétalien, Mme McNamara

informatie met betrekking tot de geschiktheid van een levensmiddel voor vegetariërs of veganisten, en
l’indication de l’acceptabilité d’une denrée alimentaire pour les végétariens ou les végétaliens; et

Hij zei dat hij genoeg had van veganisten, straatarme kunstenaars en wat hij als linkse idealen beschouwde.
Il en avait assez des végétaliens, des artistes sans le sou, et de ce qu’il considérait comme des idéaux gauchistes.

Ik probeer dronken genoeg te worden om seks te hebben met een veganist.
J'essaye de me soûler pour pouvoir coucher avec une végétarienne.

Het kan niet makkelijk zijn om veganist te zijn.
ça ne doit pas être facile d'être végétalien.

Ik probeer jullie over te halen om veganist te worden.
J'essaie de vous gagner à ma cause, pour que vous deveniez végan.

Een veganist die poëzie leest.
Un végétalien fan de poésie.

Niemand schijnt ooit iets te hebben gehoord over een beweging van mensen die jij “financiële veganisten” noemde.
Personne ne semble avoir entendu parler de ce que tu appelles les écologistes de la finance

b) informatie met betrekking tot de geschiktheid van een levensmiddel voor vegetariërs of veganisten;
b) l’indication de l’acceptabilité d’une denrée alimentaire pour les végétariens ou les végétaliens;

Is het moeilijk om veganist te zijn?
Est-il difficile d'être végétalien ?

Veganisten kunnen het met soja, waarom ik dan niet met hersenen?
Les végétariens le font avec du tofu, donc pourquoi pas avec des cerveaux?

Ben je vegetariër of veganist?
Es-tu végétarien ou végane ?

Ik word geen veganist omdat jij dat wilt
Je ne deviendrai pas végétalien parce que tu le souhaites