voedselopslag oor Frans
voedselopslag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
stockage des aliments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een van de in punt 3 van deze norm genoemde vereisten dient te zijn de voltooiing van een door de bevoegde autoriteit goedgekeurde of erkende opleiding, waarin praktisch koken, voedsel en persoonlijke hygiëne, voedselopslag, voorraadbeheer en milieubescherming en gezondheids- en veiligheidsaspecten binnen de catering aan de orde komen.
En outre, la Commission a l'intention de proposer en # une initiative en vue de l'adoption d'une décision-cadre pour renforcer le cadre pénal de la lutte contre la contrefaçonEurLex-2 EurLex-2
Aanbevolen temperatuurinstelling voor optimale voedselopslag (°C)
De grandes vacancesEuroParl2021 EuroParl2021
verwelkomt mondiale initiatieven zoals de VN-task force op hoog niveau voor de wereldwijde crisis van de voedselzekerheid, en is van mening dat de Europese Unie en de task force hun inspanningen moeten coördineren; benadrukt het belang van de door de leden van de FAO in november 2004 aangenomen vrijwillige richtlijnen ter ondersteuning van de geleidelijke verwezenlijking van het recht op geschikt voedsel in het kader van de nationale voedselzekerheid; stelt bovendien voor om de beschikbaarheid van voedsel te garanderen door het creëren van een mondiaal programma voor verplichte voedselopslag en een beter basisopslagsysteem voor essentiële productiemiddelen (eiwitten, meststoffen, zaaigoed, pesticiden), dat bij voorkeur moet zijn gefundeerd op private partijen, waaronder landbouwcoöperaties;
Objet: Mesures compensatoires pour l'approfondissement de l'Escaut occidentalEurLex-2 EurLex-2
In veel landen zijn er grote problemen met de landbouw, de bevloeiing, de voedselopslag en het vervoer; toch kan de aarde nog steeds ruimschoots voldoende voor iedereen leveren.
Les trois premières lignes de cette case sont à remplir par le transporteur lorsque, au cours de ljw2019 jw2019
De Italiaanse onderneming Nuova Cizo s.r.l. is al enige jaren werkzaam in de veeteeltsector, vooral het ontwerpen, construeren, installeren en de marketing van metalen silo's voor voedselopslag. Deze onderneming is zeer innoverend bezig.
Bonjour, Landonnot-set not-set
Houd de behoeften van de leden die u bezoekt in gedachten en bedenk manieren waarop ze zelfredzamer kunnen worden op het gebied van werk, geld, voedselopslag of voorbereiding op noodsituaties.
Ą ma grande surprise, j'ai constaté que la nourriture était deux fois plus chére à Iqaluit que dans la région de Montréal, par exempleLDS LDS
Daarboven, woongedeeltes, technische en andere voorraden, voedselopslag.
Obligation d’information incombant aux autorités de notificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens het besluit van Bali krijgen ontwikkelingslanden het recht om programma’s voor voedselopslag voort te zetten, omdat zij anders de WTO-plafonds voor interne steun zouden overschrijden.
C' est décidéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voedsel en voedselopslag
Je suis le leaderdu monde librejw2019 jw2019
De bisschap roept eventueel nog meer welzijnsdeskundigen die de leden van de wijk bijvoorbeeld kunnen assisteren bij scholing en training, verbetering van voeding en hygiëne, voedselopslag, medische zorg, geldbeheer en gebruik van het permanent studiefonds.
Bonjour, Harry, c' est HugoLDS LDS
Om prijsschommelingen te verzachten, moet de verhouding tussen opslag en gebruik van levensmiddelen worden verbeterd door maatregelen waardoor de productie kan worden verhoogd en aangepaste voedselopslag mogelijk wordt, vooral door particuliere handelaren.
si la règle contestée fait également l'objet d'une demande en suspension, ce délai est réduit à dix jours au maximumEurLex-2 EurLex-2
verwelkomt mondiale initiatieven zoals de VN-task force op hoog niveau voor de wereldwijde crisis in de voedselprijzen, en is van mening dat de Europese Unie en de task force hun inspanningen moeten coördineren; benadrukt het belang van de door de leden van de FAO aangenomen vrijwillige richtlijnen inzake een mensenrecht op voedsel; stelt bovendien voor om de beschikbaarheid van voedsel te garanderen door het creëren van een mondiaal programma voor verplichte voedselopslag en een beter basisopslagsysteem voor essentiële productiemiddelen (eiwitten, meststoffen, zaaigoed, pesticiden), dat bij voorkeur moet zijn gefundeerd op private partijen, waaronder landbouwcoöperaties;
En ce qui concerne le cas d’espèce, la Commission constate que BB ne se trouvait pas en difficulté au moment de la cessionnot-set not-set
Houders voor voedselopslag
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ET SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIREtmClass tmClass
Aanbevolen temperatu(u)r(en) voor geoptimaliseerde voedselopslag (°C) (Deze instellingen mogen niet in strijd zijn met de temperatuur als bedoeld in bijlage IV, tabellen 4, 5 of 6, naargelang van het geval)
C' est dur pour moiEuroParl2021 EuroParl2021
verwelkomt mondiale initiatieven zoals de VN-task force op hoog niveau voor de wereldwijde crisis van de voedselzekerheid, en is van mening dat de Europese Unie en de task force hun inspanningen moeten coördineren; benadrukt het belang van de door de leden van de FAO in november # aangenomen vrijwillige richtlijnen ter ondersteuning van de geleidelijke verwezenlijking van het recht op geschikt voedsel in het kader van de nationale voedselzekerheid; stelt bovendien voor om de beschikbaarheid van voedsel te garanderen door het creëren van een mondiaal programma voor verplichte voedselopslag en een beter basisopslagsysteem voor essentiële productiemiddelen (eiwitten, meststoffen, zaaigoed, pesticiden), dat bij voorkeur moet zijn gefundeerd op private partijen, waaronder landbouwcoöperaties
Mais ce fut le casoj4 oj4
In Niger werden de projecten voor plattelandsontwikkeling uit de EOF's gesubsidieerd, terwijl met de onderdelen voor voedselzekerheid hoofdzakelijk ondersteunende activiteiten en capaciteitsopbouw werden gefinancierd (bijvoorbeeld een instantie voor voedselzekerheid en crisisbeheer, voedselopslag, landbouwtellingen).
inoculation de lait cru qui peut également être réfrigéré, avec un minimum de # % du levain lactique précédentEurLex-2 EurLex-2
Plastic tassen voor voedselopslag, snacks en belegde broodjes
Eddie, ne me jette pas dehors!tmClass tmClass
* ProvidentLiving.org: kom meer te weten over onderwerpen op het gebied van zelfredzaamheid, zoals voedselopslag, werkgelegenheid en humanitaire hulp van de kerk.
Le tiret suivant est ajouté au point #.D [règlement (CE) n° # du Conseil] de lLDS LDS
De binnenzijde van deze bouwsels was verdeeld in verschillende gebruiksruimten, zowel ruimte voor voedselopslag als werkruimte.
De Caluwe, assistant scientifique au « Rijksuniversiteit Gent »WikiMatrix WikiMatrix
Andere factoren die meespelen, zijn de geleidelijk teruglopende landbouwinvesteringen en de structureel geringe opbrengst van de landbouw in arme landen, de toegenomen verstedelijking, de inkomensstijgingen in opkomende economieën (China en India) en de daarmee gepaard gaande verandering van het voedingspatroon (meer vleesconsumptie), en de ontwrichting van de systemen voor voedselopslag
Comment sort- on de ce bois?oj4 oj4
wijst op de betekenis die de continuïteit van de voedselvoorziening heeft voor de LAC-landen en op het belang van adequate mogelijkheden voor voedselopslag om het hoofd te kunnen bieden aan toekomstige problemen op het gebied van voedselvoorziening;
Vous n' avez pas besoin de prendre le busEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Humanitaire hulp van de EU: begrotingsonderdeel 23 02 02: voedselopslag en technische steun
Ils n’auraient pas pu le faire s’ils ne s’étaient pas sentis transportés par les sentiments nobles et profonds de leurs peuples.EurLex-2 EurLex-2
keukenvoorzieningen en inrichtingen voor voedselopslag;
Lorsque des signes de combats violents sont constatés, les causes doivent en être immédiatement recherchées et des mesures appropriées, telles que la mise à disposition des animaux de grandes quantités de paille, si possible, ou d'autres matériaux permettant des activités de recherche, doivent être prisesEurLex-2 EurLex-2
Houders voor voedselopslag
Je peux me retrouver dans les trois lignes tracées par la Commission, à savoir l'analyse et l'intégration de la dimension de genre dans les domaines d'action prioritaires de la politique de coopération au développement de la Communauté, l'intégration horizontale de la dimension de genre dans les projets et les programmes, et le renforcement des capacités internes de la Communauté européenne en matière de genre.tmClass tmClass
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.