voorzanger oor Frans
voorzanger
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
chantre
Experts?Hesh, die oude joodse voorzanger?
Hesh, ce vieux chantre de synagogue?
cantor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prior Robert had zijn koor, met broeder Anselm de voorzanger vooraan, opgesteld met hun gezichten naar de poort.
Angel m' a dit que quand il était obsédé par Drusilla, il a commencé par tuer sa familleLiterature Literature
De voorzanger was blijkbaar niet overtuigd.
Comparés aux sujets avec une fonction hépatique normale, les patients avec une insuffisance hépatique légère présentaient une augmentation moyenne de # % de la Cmax et de # % de l ASC pour le célécoxibLiterature Literature
De laatste op het programma was voorzanger Myron Branoskowitz van de congregatie Schlomoch’om in Bayside, Queens.
Chaque groupe d'audition est chargé d'évaluer un domaine spécifiqueLiterature Literature
Haar vader was voorzanger van de joodse gemeente.
Elle est ton amie... ta vraie soeurWikiMatrix WikiMatrix
De heer Dortu, Joseph Alfred Ignace, Voorzanger bij de "Royale Chorale Sainte-Cécile", te Welkenraedt
Nonobstant l'article #, paragraphe #, un certificat de circulation des marchandises EUR.# peut, à titre exceptionnel, être délivré après l'exportation des produits auxquels il se rapporteMBS MBS
Een gelegenheidswerk op tekst van David van Horenbeeck, schrijfmeester en kantor of voorzanger aan de Grote of St.Bavokerk werd gepubliceerd in 1628 bij Adrianus Roman te Haarlem.
Ventilateurs électriquesWikiMatrix WikiMatrix
Zou broeder voorzanger niet moeten proberen of hij misschien een begaafde stem heeft?
Vu la loi du #er mars # relative au statut des officiers de carrière et des officiers de réserve des forces armées, notamment l'article #, § #, alinéa #, modifié par la loi du # marsLiterature Literature
Vanwege mijn vorderingen in de studie van de Torah en de Talmoed werd ik aangesteld als voorzanger (een functionaris die religieuze muziek zingt of voordraagt en de gemeente voorgaat in gebed) bij een bekende synagoge.
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparentejw2019 jw2019
Dit is het authentieke skelet van een Troodonen-voorzanger.
Le montage et le démontage sont des obstacles à de futurs progrès dans la productivité dus aux conditions spatiales confinées et aux dimensions et aux poids sans cesses grandissantsLiterature Literature
Experts?Hesh, die oude joodse voorzanger?
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuopensubtitles2 opensubtitles2
Hij is nu voorzanger en bidder bij Saint Andrews’ Church in Moorgate.
Les centres régionaux ont pour mission principale de produire des programmes destinés à être diffusés par l'entrepriseLiterature Literature
Een joodse voorzanger leert Jehovah’s lof zingen
Avec Mme Winters à sa droitejw2019 jw2019
De orgeltonen stierven weg, de bas van de voorzanger, de falsetstem van de diaken: Et ne nos inducat in tentationem ...
Selon cette directive, lorsqu'une allégation nutritionnelle figure dans l'étiquetage, la présentation ou la publicité, à l'exclusion des campagnes publicitaires collectives, l'étiquetage nutritionnel devrait être obligatoireLiterature Literature
Zou broeder voorzanger niet moeten proberen of hij misschien een begaafde stem heeft?
TRENTE-SIXIÉME LÉGISLATURE OUVERTURE DE LA PREMIÉRE SESSIONLiterature Literature
Een voorzanger in de familie, wie had dat ooit kunnen denken?
De South Haven à Hartland en deux joursLiterature Literature
In deze synagoge is de lessenaar van de voorzanger voorzien van het Tetragrammaton in een zilveren lijst.
L' Oracle va te recevoirjw2019 jw2019
En meteen stond er al een voorzanger klaar die met de volgende strofe begon: Wie melk ik als een soort van koe?
Pas de traction cosmiqueLiterature Literature
Hij was in Macedonië de voorzanger in de plaatselijke Orthodoxe Kerk geweest.
L efficacité et la sécurité de Thelin lors de son administration concomitante avec d autres médicaments utilisés dans le traitement de l hypertension artérielle pulmonaire (ex: époprosténol, sildénafil, iloprost,) n ont pas été étudiées dans le cadre d essais cliniques contrôlésjw2019 jw2019
Voorzanger Isaac Goodfriend schreef het woord ‘shalom’ in twintig verschillende talen voor me uit.
On les laisse faire ce qu' ils veulentLiterature Literature
De voorzanger die zijn gebeden reciteerde in de synagoge?
l efficacité d ORACEA et ne doivent pas être pris moins de # heures au moins après ORACEALiterature Literature
De broeders die als onze voorzangers dienen zijn Bron, die met mijn zuster getrouwd was, en Alanus.
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurLiterature Literature
Ik had zelfs voorzanger kunnen worden bij de monniken in de Notre-Dame.
Les participants au PAD font moins fréquemment l’objet d’un examen que les clients réguliers et ils n’ont pas été impliqués dans une saisie à la suite d’un examen.Literature Literature
Af en toe klinkt er een wilde schreeuw, of een voorzanger begint met een lied en de anderen vallen in.
Il est donc conseillé de diminuer progressivement les doses lorsque le traitement par duloxétine n est plus nécessaire (voir rubriques # etLiterature Literature
Er waren drie voorzangers van islamitische, christelijke en joodse afkomst, die de concertgangers aanmoedigden om te bidden.
Mme Kwon, je suis le Dr BaeLDS LDS
Dat moet zijn geweest wat de voorzanger zong.
Tu penses vraiment qu' ils ont tort?Literature Literature
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.