waterstofperoxide oor Frans
waterstofperoxide
nl
diwaterstofdioxide (H<sub><small>2</small></sub> O<sub><small>2</small></sub> ), middel dat gebruikt kan worden om te bleken, als desinfectiemiddel of als verbrandingshulp (in raketten)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
peroxyde d'hydrogène
nl
diwaterstofdioxide (H<sub><small>2</small></sub> O<sub><small>2</small></sub> ), middel dat gebruikt kan worden om te bleken, als desinfectiemiddel of als verbrandingshulp (in raketten)
Alle produkten moeten voldoen aan de eisen met betrekking tot het vrijkomen van waterstofperoxide
Tous les produits doivent satisfaire aux exigences en matière de peroxyde d'hydrogène
eau oxygénée
peroxyde d’hydrogène
De lecithinen mogen met behulp van waterstofperoxide in een waterige oplossing licht worden gebleekt.
Les lécithines peuvent être légèrement blanchies en milieu aqueux au moyen de peroxyde d’hydrogène.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Permierenzuur, verkregen uit mierenzuur en waterstofperoxide
Non, c' estjuste son sourire qui m' a fait tourner la têteEurlex2019 Eurlex2019
(Mededinging - Mededingingsregelingen - Waterstofperoxide en natriumperboraat - Beschikking waarbij inbreuk op artikel 81 EG wordt vastgesteld - Toerekenbaarheid van inbreukmakend gedrag - Motiveringsplicht)
Ah, ravi de vous rencontrer enfinEurLex-2 EurLex-2
De sector waterstofperoxide en perboraat
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes, ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesoj4 oj4
In combinatie met waterstofperoxide bedraagt de maximale gebruiksconcentratie bij toepassing 2,6 %
Rapport sur un cadre communautaire pour les sociétés de gestion collective dans le domaine du droit d'auteur et des droits voisins [#/#(INI)]- Commission juridique et du marché intérieurEurLex-2 EurLex-2
Oxiderende middelen zoals hypochloriet, chloor of waterstofperoxide worden gebruikt om kwik volledig in zijn geoxideerde vorm om te zetten, welke vervolgens wordt verwijderd door ionen uitwisselende harsen.
Quand la créance dépasse 150 000 $, il faudrait probablement s'adresser à un avocat.EurLex-2 EurLex-2
Bevat waterstofperoxide.
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à Claireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Waterstofperoxide
Que pour ces îlots, l'analyse du contexte urbanistique et de la situation existante de fait font apparaître clairement une répartition des fonctions justifiant à la fois le caractère de forte mixité (nombre, emprise et concentration des entreprises) et les surimpressions de PVMEurlex2019 Eurlex2019
Alleen toepasbaar op afvalwaterstromen die de voornaamste organische belasting afkomstig van de waterstofperoxide-installatie meevoeren en wanneer de reductie van de TOC-belasting afkomstig van de waterstofperoxide-installatie door middel van biologische behandeling lager dan 90 % is.
Signature des courriers et fichiers (qualifiéeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tot goedkeuring van de basisstof waterstofperoxide overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie
Nombre de ceux qui dépendaient de la SPFA, notamment à Terre-Neuve, sont inquietseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
H #: Aanbeveling #/#/EG van de Commissie van # april # inzake de resultaten van de risicobeoordeling en de strategieën ter beperking van de risico's voor de stoffen: acetonitril, acrylamide, acrylonitril, acrylzuur, butadieen, waterstoffluoride, waterstofperoxide, methacrylzuur, methylmethacrylaat, tolueen, trichloorbenzeen (PB L # van #.#.#, blz. #), zoals gerectificeerd in PB L # van #.#.#, blz
Une " échappatoire "?oj4 oj4
Rectificatie van Aanbeveling #/#/EG van de Commissie van # april # inzake de resultaten van de risicobeoordeling en de strategieën ter beperking van de risico's voor de stoffen: acetonitril, acrylamide, acrylonitril, acrylzuur, butadieen, waterstoffluoride, waterstofperoxide, methacrylzuur, methylmethacrylaat, tolueen, trichloorbenzeen
La mise à disposition de financements de l'ordre de # GBP (# euros) à # millions de GBP (#,# millions d'euros) est essentielle à la survie et à la prospérité de nombreuses petites entreprisesoj4 oj4
inzake de resultaten van de risicobeoordeling en de strategieën ter beperking van de risico's voor de stoffen: acetonitril, acrylamide, acrylonitril, acrylzuur, butadieen, waterstoffluoride, waterstofperoxide, methacrylzuur, methylmethacrylaat, tolueen, trichloorbenzeen
Pour chaque membre du personnel, le présent arrêté produit ses effets à la date respective, mentionnée dans l'annexeEurLex-2 EurLex-2
ii) de delen die uit been bestaan, zijn ontsmet met een door de bevoegde autoriteit goedgekeurd product, met name waterstofperoxide;
Tu jouais du piano comme un angeEurLex-2 EurLex-2
Waterstofperoxide
Pour le reste, comme vous le savez, le traité de Nice, qui est déjà entré en vigueur, prévoit que la procédure de codécision s'applique à un certain nombre de questions, et le Conseil appliquera ces nouvelles règles à la lettre.Eurlex2019 Eurlex2019
de delen die uit been bestaan, zijn ontsmet met een door de bevoegde autoriteit goedgekeurd product, met name waterstofperoxide;
Quand iI sera instaIIé, vous viendrez voir I' état de Ia dame?EuroParl2021 EuroParl2021
In combinatie met waterstofperoxide bedraagt de maximale gebruiksconcentratie bij toepassing 0,25 %
Avec des poignées, comme çaEurLex-2 EurLex-2
Uit natriumpercarbonaat vrijgekomen waterstofperoxide
acétazolamideEuroParl2021 EuroParl2021
dat de Commissie een andere kennelijke fout heeft gemaakt, omdat zij zich voor alle deelnemers aan de inbreuk, behalve voor verzoekster, op de totale marktaandelen voor 1999 heeft gebaseerd, het laatste volledige jaar waarin de inbreuk met betrekking tot de beide producten (waterstofperoxide en natriumperboraat) heeft plaatsgevonden.
Considérant qu'à cause ducaractère spécialisé des activités du Comité déontologique, il est indiqué de déroger àla double présentation prévue par la loi du # juillet # visant à promouvoir la présence équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une compétence d'avis, ArrêteEurLex-2 EurLex-2
waterstofperoxide (H2O2) — niet op te nemen in de berekening van het KVV;
L' art de l' enfleurage est de permettre aux fleurs de mourir en douceurEurLex-2 EurLex-2
Omzetting in sterk basisch milieu van elementair zwavel in polysulfiden en thiosulfaat, gevolgd door oxidatie van deze verbindingen en van eventueel aanwezige thioryanaten en sulfieten met waterstofperoxide.
Si les IRSC reçoivent une demande de renouvellement après la date prévue (sans qu'un report de la date de renouvellement ou une prolongation de la subvention ait été approuvé), la demande sera considérée comme une nouvelle demande.EurLex-2 EurLex-2
1 Verzoekster, Edison SpA (voorheen Montedison SpA), is een vennootschap naar Italiaans recht die tot 20 december 2000 via Montecatini SpA het volledige kapitaal van Ausimont SpA in handen had, die waterstofperoxide (hierna: „HP”) en natriumperboraat (hierna: „PBS”) produceert.
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # etEurLex-2 EurLex-2
Primair, een verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking C(2006) 1766 def. van de Commissie van 3 mei 2006 in een procedure op grond van artikel 81 [EG] en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (zaak COMP/F/38.620 — Waterstofperoxide en perboraat), voor zover zij betrekking heeft op verzoekster, en subsidiair, een verzoek tot verlaging van de geldboete
La présente convention a pour objet de promouvoir, protéger et assurer la pleine et égale jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales par les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité intrinsèqueEurLex-2 EurLex-2
| | | | | 4 Stabilisator voor waterstofperoxide in haarproducten haarverzorgingspreparaten die niet worden uitgespoeld | 4 0,03% berekend (als base) | | |
° susciter ou recueillir des propositions d'affaires émanant des entreprises étrangères établies dans leur juridictionEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.